AFFECT | EFFECT #vocabulary #grammar Два слова, які відрізняються однією літерою, але через них можна дуже легко заплутатися🙃 Обидва пов'язані зі «впливом», але використовуються по-різному 👇 AFFECT – найчастіше дієслово = впливати на щось / когось The weather can affect your mood. – Погода може впливати на твій настрій. Stress affects our health. – Стрес впливає на наше здоров'я. Тобто: affect = influence → впливати EFFECT – найчастіше іменник = ефект / результат / наслідок The new law had a significant effect on the economy. – Новий закон мав значний вплив / ефект на економіку. The medicine had no effect. – Ліки не дали ефекту. Тобто: effect = result → результат / наслідок 🧠 КОРОТКО: AFFECT → дія → впливати Social media affects our lives. EFFECT → результат → ефект / наслідок Social media has an effect on our lives. 💡 Маленький лайфхак: A = Action → Affect = дія E = End result → Effect = результат ❤️ – якщо теж постійно плутали ці два слова 🤗 Ще більше корисної англійської в каналі «Wetta | Твій friendly репетитор✌🏻»

ПАМ'ЯТАЄТЕ, МИ РОЗБИРАЛИ DEAL? 👀 #vocabulary #slang Так от… у живій англійській це слово ще може звучати трохи цікавіше:) DEAL!🤝 Якщо хтось щось запропонував, а ви погоджуєтесь: — I'll get the coffee if you get the cake. — Deal! ☕️🍰 • Deal! → Домовились! / Згода! / По руках! BIG DEAL🙄 А ось тут усе залежить від контексту та інтонації • It's a big deal → Це важливо / це велика справа Getting into university was a big deal for her. – Вступити до університету було для неї дуже важливо. Але: • Big deal 🙄 → Ну й що? / Подумаєш! — I got a new phone! — Big deal. 😂 Тобто одна й та сама фраза може мати зовсім різний відтінок WHAT'S THE BIG DEAL?🤨 А це ще один дуже живий вираз: • What's the big deal? → «Ну і що тут такого?» / «У чому проблема?» / «Чому це так важливо?» What's the big deal? It's just a coffee. ☕️ – Ну і що тут такого? Це ж просто кава. Тому тепер у нашого deal є цілий набір значень: a deal → угода / домовленість 🤝 Deal! → домовились! a big deal → щось важливе Big deal. → ну й що? / подумаєш 🙄 What's the big deal? → ну і що тут такого? Одне слово – а стільки всього😂 ❤️ – якщо теж любите такі маленькі мовні відкриття Ще більше цікавої англійської в каналі «Wetta | Твій friendly репетитор✌🏻»

ЧАЙ ЧИ ПИВО? ☕️🍺 Якщо щось «не твоє», англійська й німецька мають майже однакову ідею – але чомусь один народ обирає чай, а інший пиво 😂 #WettaVs #german 🇬🇧 IT’S NOT MY CUP OF TEA ☕️ → це не моє / це не на мій смак Opera is not my cup of tea. — Опера — це не моє. 🇩🇪 DAS IST NICHT MEIN BIER 🍺 → це не моє / не на мій смак Rock music? Das ist nicht mein Bier. — Рок-музика? Це не моє. Але тут є один цікавий нюанс👀 Das ist nicht mein Bier дуже часто означає не «це мені не подобається», а: → це не моя справа / мене це не стосується Was er mit seinem Geld macht, ist nicht mein Bier. — Що він робить зі своїми грошима — це не моя справа. 🧠 Тож: 🇬🇧 not my cup of tea → не моє / не на мій смак ☕️ 🇩🇪 nicht mein Bier → не моє / не моя справа 🍺 Одна ідея – два напої – і два трохи різні відтінки😂 🍾 – якщо зацінили кумедність у схожості і, водночас, різниці менталітетів😂👍🏻 Ще більше англійської та мовних цікавинок у «Wetta | Твій friendly репетитор✌🏻» 📍Speicherstadt, Hamburg (2026)