Телеграм канал «Ангелинка и маленькие буковки»

«Мечтают ли андроиды об электроовцах?»
Филип К. Дик

«– Мой сегодняшний график включает шестичасовую глубокую депрессию с самотерзаниями, – сообщила Айран.»

эмпатия — то, что отличает человека от андроида и андроида от человека. пусть чувства можно подкрутить гаечным ключом, но пока не получается воссоздать то микроскопическое движение зрачка и слегка сбивчивый ритм дыхания, присущие настоящему человеку.

«мой портфель сделан из человеческой кожи» — говорит Рик, и мы морщимся. андроид тоже морщится, но будто бы и не по-настоящему. или же...

в 2021 году, по мнению Филипа Дика, Земли в привычном нам смысле этого слова уже не существует. животные почти все вымерли, и они стали новым мерилом статусности и человеческого сожаления.

Рик мечтает об овце. конечно, никакого портфеля из человеческой кожи у него нет. у него даже овцы нет. есть только электроовца, сплошной стыд и самозванство.

он гладит электроовцу, символ своего внутреннего несчастья, и идёт к жене. она уже настроила генератор настроения так, чтобы упиваться своей болью и чувствовать вселенскую тоску. это развивает эмпатию. в мире, где так просто нажать на кнопку и переключить себя на «желание целый день смотреть телевизор» или «полный покой», Айран выбирает страдать. Рик уговаривает её сменить пластинку и уходит убивать андроидов.

андроиды — не люди. они могут быть опасны, они способны врать, убивать и сбегать. они не люди, повторяю. они способны на что-то вроде дружбы, семейных отношений, но это всё не взаправду. это только кажется.

Рик привык убивать андроидов и делает это без лишних чувств, если таковые вообще у него сохранились. он уверен, что Мерсеризм, религиозно-философское течение будущего, освобождает его от внешних факторов влияния. Мерсеризм позволяет слиться с миллионами людей и испытать боль Мерсера, бесконечно взбирающегося на гору страданий. Мерсеризм это для людей, андроидам не понять.

выполняя задание за заданием Рик ломается.

«Жизнь в том и состоит, чтобы идти против своей природы.»

ему мерещатся люди в андроидах. у них появляются свои черты характера, прекрасные черты. они становятся смешными, талантливыми или попросту симпатичными. а кто-то из андроидов даже не подозревает, что он андроид. можно ли их винить?

Рик чувствует эмпатию. настоящую, не созданную искусственно с помощью Мерсеризма или дополнительных приборов. он понимает Айран:

«Я всегда думал, что тебе депрессия нравится и что ты можешь в любой момент из нее выйти, если не своими силами, так с помощью генератора настроений. Но дело в том, что, когда у тебя депрессия, тебе все безразлично. Безразлично потому, что ты теряешь ощущение ценностей. Тебе все равно, чувствуешь ли ты себя лучше или нет, потому что уже не понимаешь, что такое "лучше".»

однако андроиды всё ещё сопротивляются и никак не хотят умирать. каждое убийство для Рика становится всё более губительным. он просто мечтает об овце, которую купит на премиальные. за каждого андроида по 1000. так уже можно взять на овцу кредит.

андроиды теряются под заурядной штампованной внешностью. их тысячи одинаковых и всех их зовут, допустим, Рейчел. и пока одна Рейчел втирается тебе в доверие, вторая уже нацеливает на тебя лазер. какая-то из Рейчел, возможно, сожалеет, но уже без разницы, если честно.

они всё ещё не люди, но Рику становится их жалко. раз за разом возвращаясь домой, он мечтает об отдыхе и овце. когда он приходит домой в последний раз, он всё ещё умеет мечтать.

так мечтают ли андроиды об электроовцах? я думаю вряд ли

а вы?

***

я считаю, что это одна из самых лучших книг про эмпатию

#кпа@tinyletters

«Москва — Петушки»
Венедикт Ерофеев

«О, эфемерность! О, самое бессильное и позорное время в жизни моего народа – время от рассвета до открытия магазинов.»

вот так вот с ходу даже не знаю, что и сказать. слушала аудиокнигу в исполнении Сергея Шнурова по дороге на работу в Выхино и обратно. где-то мы с Венедиктом даже почти совпали станциями, но, в конце концов, он явно проехал мимо меня.

Венедикт — прилежный пьяница, исполняющий свою главную роль с отвагой и без достоинства. он всего-то хочет с несчастного Курского вокзала добраться до родных Петушков, но на пути у него встречаются всадники апокалипсиса, сфинкс, смерть и очередные допитые бутылки.

сначала я была приятно удивлена. эта грязь смешана с реальностью настолько однородно, что становится даже приятно слушать. во всей красе русский матерный сочетается с повседневным и высоким. юмор, искры, крылатые выражения без стеснения — всё это составляет особый шарм книги.

скажу, что я никогда ранее не встречалась с содержанием или хотя бы намёком на содержание этой книги. я думала, что это более продвинутая версия «на недельку до второго я уеду в Комарово». пусть дорожной романтике в книге и есть место, но она точно не хочет такой казаться.

в какой-то момент я поймала себя на мысли, что книга совсем испортилась или слишком испортилась я от постоянного просушивания этого концентрированного постмодерна. стало невыносимо выслушивать эти пьяные вопли, рассказы, непрекращающееся сквернословие (а ведь только подумать — сначала всё это мне даже понравилось!). может Выхино не вдохновило меня на Ерофеева, а может мой собственный сухой закон поставил между нами великую стену.

впервые я так устала, слушая книгу. всё ожидала «того самого», а поэма просто взяла и закончилась.

знаю, что у этой книги всегда были ярые фанаты и открытые ненавистники. я же где-то посередине. нормальная книга под пиво. экзистенциальная история для ищущих. маргинальность и безвкусица для страждущих.

«Если даже ты пойдешь налево – попадешь на Курский вокзал; если прямо – все равно на Курский вокзал. Поэтому иди направо, чтобы уж наверняка туда попасть»

#кпа@tinyletters

«Пеликан»
Мартин Михаэль Дриссен

весьма неожиданно, но Нидерланды и Поляндрия No Age принесли нам историю Югославии. я не знаю, как возник такой синтез, но получилось что-то действительно необыкновенное

«Социалистическое государство — это, конечно, прекрасно, он тоже за равные возможности и против международного капитализма, но со временем начинаешь задыхаться, если никому нет дела до того, что ты особенный и лучше других»

в 80-х в Югославии неспокойно, но Андрей не особо сильно об этом задумывается. его интересуют женщины с обложек, преимущественно принцесса Диана. работа почтальоном развлекает и даёт хлеб. занятие фотографией позволяет ему прочувствовать жизнь свободных и изящных созданий — бабочек.

прогуливаясь по ландшафтам своего прибрежного городка с фотоаппаратом, Андрей замечает знакомого — Йосипа. Йосип очень занят, он строит свою тайную счастливую жизнь со своей любовницей, о чём, конечно, не знают его психически нездоровая жена и умственно отсталая дочь. Йосип не может их бросить, но и лишить себя шанса на искреннюю любовь он тоже не решается.

завидев пикантные картины, Андрей бросается фотографировать. это были идеальные снимки для шантажа. Андрей рассуждал так — Йосип замешан в грязном деле, изменяет жене и порочит институт семьи. а значит, по совести, шантаж даже способен помочь нерадивому Йосипу встать на путь истинный.

так начинается их зависимость друг от друга. Андрей анонимно шантажирует, а Йосип боится и даёт деньги. всё меняется, когда Андрея сбивает машина.

Йосип бросается ему на помощь и спасает парню жизнь. пока Андрей выздоравливает в больнице, Йосип вызывается погулять с его собакой и присмотреть за домом. когда Йосип в первый раз приходит в холостяцкую каморку, он обнаруживает вскрытые письма. почтальон воровал из них деньги!

это был идеальный повод для шантажа. он рассуждал так — Андрей замешан в грязном деле, крадёт деньги у незнакомцев и нарушает рабочий порядок. а значит, по совести, шантаж даже способен помочь нерадивому Андрею встать на путь истинный.

это очень смешно.

а потом начинается настоящая война. из милой местечковой истории книга превращается в трагедию поколений. Андрей и Йосип продолжают шантажировать друг друга, но делают это без удовольствия. они сдружились и у них появилась общая забота — выживание.

я не знала, о чем эта книга, когда выбирала её за пять минут до ухода библиотекаря на обед. я просто её схватила, и теперь она у меня на тумбочке. дышит. настолько живая эта история.

#кпа@tinyletters

сейчас слушаю одну довольно необычную, но эпохальную книгу, и одновременно читаю что-то совершенно местечковое и дружелюбное

второе нравится больше

сентябрь был

1. районная романтика
2. как будто наверху разлилась молочная речка
3. кому-то плохо после сольфеджио
4. рецепт хорошего настроения
5. скоро сезон поющих фонтанов подойдёт к концу, но мы успели насладиться
6. светлое место с отличным чаем