EN ✨ The Source is open! A white hole has appeared in Stellarium, sending prize tickets into the universe. Ready to try your luck? 🎟 One attempt — 5,000 TIME Open a ticket for a chance to win a reward. The TIME spent is sent to be burned. 🎁 What’s inside? Planet boosts, resources, PRO, gas tickets for withdrawals — and a chance to win 100,000 TIME. Not every ticket contains a prize. Find the Source in the game and see what the universe has in store for you. RU ✨ Источник открыт! В Stellarium появилась белая дыра, которая выбрасывает во вселенную призовые билетики. Готовы испытать удачу? 🎟 Одна попытка — 5 000 TIME Откройте билет и получите шанс на награду. Потраченный TIME отправляется на сжигание. 🎁 Что внутри? Усиления планет, ресурсы, PRO, билеты на оплату газа при выводе — и шанс выиграть 100 000 TIME. Приз выпадает не в каждом билете. Ищите Источник в игре — посмотрим, что вселенная приготовила для вас. 🎮 Game / Игра — https://t.me/Timegalaxy_bot 🍻 Tavern / Таверна — https://t.me/time_meme_chat

EN 🪐 How do you choose a planet? Two planets may look equally good, but their genes tell different stories. They affect energy, TIME storage, materials and what makes each world unusual. 🌍 Biome: energy and TIME The biome is the planet’s main gene. It determines the planet’s rarity and, with it, the base energy reserve, recovery speed and TIME vault capacity: ⚪️ Common — 3 energy · 120 min per energy · 6-hour vault 🟢 Uncommon — 4 energy · 105 min · 9-hour vault 🔵 Rare — 5 energy · 90 min · 12-hour vault 🟣 Epic — 6 energy · 75 min · 24-hour vault 🟠 Legendary — 12 energy · 60 min · 48-hour vault The vault’s capacity is calculated from the planet’s base TIME collection rate, including passive production. The hours describe its size, not how long it takes to fill. Technology unlocks automatic accumulation; collect TIME to free up space. Level upgrades can increase the energy reserve, and developing Energy makes it recover faster. 🧬 Materials and rare genes Six other genes determine which materials your planet produces. Each has its own rarity, separate from the planet’s. Some materials require Society development before they can be extracted. Open a gene to see how many planets in the galaxy share it. A rare gene or unusual combination can make a world interesting to collectors, though rarity alone doesn’t guarantee a price. ✨ Future breeding Breeding is not live yet. Once available, a planet’s rarity determines its maximum number of breeding slots: common — 3, uncommon — 4, rare — 5, epic — 6, legendary — 7. Slots unlock as the planet levels up. Compare the genes, energy and vault, then look at the level, appearance and price. Choose a world that fits the way you want to play. RU 🪐 Как выбрать планету? Две планеты могут одинаково нравиться внешне, но гены расскажут о них больше. От них зависят энергия, копилка TIME, добываемые вещества и то, насколько необычен ваш мир. 🌍 Биом: энергия и копилка Биом — главный ген планеты. Он определяет её редкость, а вместе с ней — базовый запас энергии, скорость восстановления и вместимость копилки TIME: ⚪️ Обычная — 3 энергии · 120 мин на единицу · копилка 6 часов 🟢 Необычная — 4 энергии · 105 мин · копилка 9 часов 🔵 Редкая — 5 энергии · 90 мин · копилка 12 часов 🟣 Эпическая — 6 энергии · 75 мин · копилка 24 часа 🟠 Легендарная — 12 энергии · 60 мин · копилка 48 часов Вместимость копилки рассчитывается от базового намыва планеты с учётом пассивного накопления. Часы показывают её размер, а не время заполнения. Технологии открывают автоматическое накопление; чтобы освободить место, забирайте TIME из копилки. Повышение уровня может увеличить запас энергии, а развитие ветви Энергии ускоряет её восстановление. 🧬 Вещества и редкие гены Ещё шесть генов определяют, какие вещества добывает планета. У каждого своя редкость, отдельно от редкости планеты. Для добычи некоторых веществ нужно развить Социум. Откройте ген, чтобы увидеть, у скольких планет в галактике он встречается. Редкий ген или необычное сочетание могут заинтересовать коллекционеров, хотя сама редкость не гарантирует определённую цену. ✨ Будущие скрещивания Скрещивание пока не запущено. Когда оно появится, максимальное число скрещиваний будет зависеть от редкости планеты: обычная — 3, необычная — 4, редкая — 5, эпическая — 6, легендарная — 7. Слоты открываются по мере повышения уровня планеты. Сравните гены, энергию и копилку, затем посмотрите на уровень, облик и цену. Выбирайте мир под свой стиль игры. 🎮 Game / Игра — https://t.me/Timegalaxy_bot 🍻 Tavern / Таверна — https://t.me/time_meme_chat

EN 🪐 What’s new in Stellarium Captains, our universe is growing. Here’s what’s changed and what’s coming next. 📈 Planet levels are here You can upgrade your planet from level 0 to 10 using 1 GRAM and materials for each level. Every upgrade also gives you a chance to win an extra bonus. 🎨 Your planet keeps its look Levels and appearance are now separate. Meanwhile, we’ll gradually refine planet visuals for free, so each world feels like a work of art. 🛒 The Market is growing You can browse planets, find listings and make offers. We’ll keep improving the offers section to make choosing your next planet easier. We’ve also updated the Bridge, Worlds, Profile and parts of duels. ✨ And the Source is coming soon. RU 🪐 Что нового в Stellarium Капитаны, наша вселенная растёт. Собрали главное о том, что изменилось и что ждёт нас впереди. 📈 У планет появились уровни Теперь планету можно прокачать с 0 до 10 уровня. Каждое повышение стоит 1 GRAM и вещества, а ещё даёт шанс получить дополнительный бонус. 🎨 Облик остаётся с вами Уровень и внешний вид теперь не связаны. А сами облики мы будем постепенно и бесплатно дорабатывать, чтобы каждая планета ощущалась как произведение искусства. 🛒 Маркет развивается Здесь можно смотреть планеты, искать выставленные лоты и делать офферы. Мы продолжим улучшать раздел предложений, чтобы вам было удобнее выбирать свой следующий мир. Также обновились Мостик, Миры, Профиль и некоторые механики дуэлей. ✨ А ещё скоро выйдет Источник. 🎮 Game / Игра — https://t.me/Timegalaxy_bot 🍻 Tavern / Таверна — https://t.me/time_meme_chat