해본 일보단 하지 않은 일이 후회가 남고 완성된 사랑보단 이루지 못한 사랑이 더 오래 남는다.
[хэпон ильпода хачжи аннын ири хухвэга намко вансонгтэн сарангподан иручжи мотхан саранги то орэ намнында]
Мы чаще жалеем о несделанном, чем о сделанном. И дольше всего помним не закончившуюся любовь, а несбывшуюся.
하늘의 구름이 떠 있고, 바람이 불고, 나뭇잎이 흔들리는 한, 그런 날씨가 있는 한 세상은 망하지 않는 겁니다.
[ханыре курыми тто икко, парами пульго, намунипхи хындыллинын хан, кырон нальщига иннын хан сэсангын мангхачжи аннын гомнида]
Пока в небе плывут облака, шумит ветер и колышутся листья - пока есть погода, будет жить и этот мир.