Аналитика Telegram-канала
Подписчики
141
Охват за 24 ч
33
ER за 24 ч
23,40%
Публикаций
511
Динамика подписчиков
7 дней
30 дней
6 месяцев
Больше
11 ноя14 ноя17 ноя
Показаны последние 7 дней
Больше истории →
Охваты публикаций
31.1031.1009.1109.1109.1109.11
8
Средний охват
27
Лучший результат
Показаны 6 публикаций — последние в канале
Больше статистики →
Упоминания
39
Упоминаний
31
Из них репостов
11
Каналов
1
Упоминаний за 90 дней
1
Из них репостов
1
Каналов за 90 дней
Последние посты
3 из 511 2 из 511Кстати, каждый раз, когда натыкаюсь на дунбэйцев, спрашиваю, знают ли они про 五仙, пять святых. Ведь мало ли, что расскажут незнакомцы в плацкарте. В общем, все, кого спрашивала, знают. И говорят, что все эти верования живы, и все встречались с шаманами - дима
ещё
1
0
1 9 ноя, 00:05
Собиралась со знакомыми дунбэйцами (северная часть) поесть хого (китайский самовар). Записала за ними много диалектных словечек
大尾巴 Досл. "Большой хвост", средний иероглиф читается yî, а не wěi, как в стандартном китайском. Это сокращение от выражения 装大尾巴狼, "изображать волка с большим хвостом". Когда человек не разбирается в теме, но вещает глупости на публику с уверенным видом.
Шопиться 逛街 второй иероглиф произносят gāi не jiē
Ходить в школу 上学 второй иероглиф xiáo а не xué
"Красивый" будет 俊 zùn, стандартное чтение - jùn, а в стандартном китайском он один вообще не используется.
Бессилие или безысходность будет 麻了, напр. 老板让加班,我麻了
Все, что выше, характерно только для пров. Дунбэй. А еще услышала прикольную поговорку, распространенную по всему Китаю
多年媳妇儿,熬成婆
"Долго бывшая невесткой становится свекровью", перевод примерный. Это про дедовщину. Невестка - пришлый человек в семье, свекровь придирается и портит жизнь. Невестка терпит. Когда она сама становится хозяйкой дома, рожает сына, тот приводит жену - отыгрывается на ней.
#язык@pusonling
ещё
5
0
9 ноя, 00:01
Молчат Дома в Китае
ещё
4
0
9 ноя, 00:01
Продолжить анализ этого канала
- История роста подписчиков
- Просмотры и охваты публикаций
- Кто упоминает канал и кого упоминает он
- Похожие каналы и подбор для рекламы
Открыть аналитику
Демо до 14 дней