Телеграм канал «PL/UA news: Польща, Україна, Світ»

PL: У Навроцького пояснили, чому поки не позбавили Зеленського ордена Білого орла.

Речник президента Рафал Лешкевич заявив, що Польща не може прийняти рішення України про найменування підрозділу ССО на честь героїв УПА.

Ми ще трохи зачекаємо, щоб подивитись, чи президент Зеленський не змінить своє рішення. Ми не можемо прийняти цю ситуацію,
– сказав Лешкевич.

: підписатись на PL/UA news

​​PL: ❗️У Польщі затримали лікарку після виявлення десятків людських плодів на приватній ділянці

У місті Zamość правоохоронці затримали 57-річну лікарку-патоморфолога, яка може бути пов’язана зі справою про людські останки, знайдені на території колишньої приватної садиби в Lutoryżu поблизу Rzeszów.

Під час земляних робіт нові власники ділянки натрапили на людські плоди та фрагменти останків. Наразі слідчі підтверджують щонайменше 29 таких знахідок. Також на місці виявили велику кількість медичних зразків, що використовуються для лабораторних досліджень.

Прокуратура з’ясовує обставини справи та походження знайдених матеріалів. Версію про нелегальні аборти наразі не підтверджено.

: підписатись на PL/UA news

​​US: ‼️Усик зустрівся з Трампом у Білому домі

Фото опублікувала заступниця директора з комунікацій Дональда Трампа Марго Мартін.

Українець напередодні прибув до Сполучених Штатів, де вже відвідав Пентагон.

: підписатись на PL/UA news

UA: ❗️Черговий скандал із ТЦК на Волині: чоловіка переїхали бусом, залякували та замість лікарні відвезли в казарму

Новий інцидент за участі представників ТЦК та СП сколихнув село Маньків (Затурцівська громада). За словами очевидців та родичів потерпілого, чоловік намагався втекти від групи оповіщення, але опинився під колесами їхнього автомобіля.

Очевидець, Павло, зазначив, що військові намагалися завантажити травмованого в бус «як мішок», а коли місцеві жителі почали вимагати викликати швидку допомогу та намагалися завадити, представники ТЦК вчинили опір, відібрали у свідка телефон і швидко зникли з місця події.

Мати потерпілого, пані Світлана, розповідає, що її сина у важкому стані з численними травмами та побоями спочатку повезли не до медичного закладу, а до колишньої казарми у Володимирі. Лише звідти згодом викликали швидку допомогу.

❗️Окрім того, жінка стверджує, що на сина тиснуть: до нього в лікарню вже приїжджали на допит і вимагали підписати свідчення, нібито він просто «впав з дерева», а військові йому «допомогли». Наразі Володимир перебуває в лікарні у важкому стані.

🟠 Волинський ТЦК та СП станом на зараз ситуацію офіційно не прокоментував.

HISTORICAL: У цій серії ми згадали події, які залишили глибокий слід у пам'яті багатьох поколінь українців: Ризький мир, пацифікацію Галичини, ревіндикацію православних храмів, трагедію Сагрині та операцію «Вісла».

Водночас історія українсько-польських відносин не зводиться лише до конфліктів. Обидва народи пережили складне XX століття, стали жертвами тоталітарних режимів і неодноразово виступали союзниками у боротьбі за свободу.

Розуміння болючих сторінок минулого не повинно бути приводом для нової ворожнечі. Навпаки — чесна розмова про історію допомагає краще зрозуміти одне одного та не повторювати помилки минулого.

Пам'ять потрібна не для того, щоб шукати ворогів через покоління, а для того, щоб будувати майбутнє на основі знання та взаємної поваги.

#Historical #Україна #Польща #ІсторичнаПамять

​​HISTORICAL: 🔵🟠⚪️🔴 СКЛАДНІ СТОРІНКИ СПІЛЬНОЇ ІСТОРІЇ. Україна — Польща. Пробачаємо і просимо вибачення.

⚪️ Частина 6. Операція «Вісла»

У 1947 році комуністична влада Польщі розпочала операцію «Вісла» — одну з найбільших примусових депортацій у післявоєнній історії країни.

Офіційною метою операції була ліквідація підпілля УПА, яке продовжувало діяти на південному сході Польщі після завершення Другої світової війни. Водночас переселення торкнулося не лише осіб, пов'язаних із підпіллям, а й десятків тисяч мирних мешканців.

У межах операції близько 140 тисяч українців, лемків, бойків та інших представників української громади були примусово переселені з Лемківщини, Надсяння, Холмщини та Підляшшя на західні та північні території Польщі, які раніше належали Німеччині.

Людей часто змушували залишати свої домівки протягом кількох годин, дозволяючи взяти лише частину майна. Багато родин втратили господарства, землю та майно, накопичене поколіннями.

Переселенців навмисно розселяли невеликими групами серед польського населення, щоб ускладнити збереження національної ідентичності, традиційної культури, мови та релігійного життя.

Для багатьох українських, лемківських і бойківських родин операція «Вісла» означала втрату малої батьківщини та розрив історичних зв'язків із землями, на яких їхні предки жили століттями.

У 1990 році польський Сенат офіційно засудив операцію «Вісла», визнавши її порушенням основних прав людини.

🔵 Сьогодні пам'ять про операцію «Вісла» є не лише нагадуванням про біль минулого, а й закликом до взаємного розуміння. Українці та поляки можуть по-різному дивитися на окремі сторінки історії, але пам'ять про людські страждання має об'єднувати, а не роз'єднувати. Саме тому правда, прощення та взаємна повага залишаються найкращою основою для майбутнього двох народів.

: підписатись на PL/UA news

​​UA: Чоловіка з інвалідністю III групи через психічні розлади мобілізували до війська, а через кілька тижнів він розстріляв інструкторів на полігоні.

9 червня суд у Чернігові виніс вирок 27-річному Богдану Кошелю — довічне позбавлення волі за вбивство двох військовослужбовців та замах на вбивство третього. Трагедія сталася 16 липня 2025 року на території навчального центру на Чернігівщині.

За матеріалами справи, чоловіка мобілізували у червні 2025 року. Під час судового розгляду його адвокатка повідомила, що Кошель із дитинства мав інвалідність III групи через психічні розлади та раніше отримував соціальну допомогу. Мати неодноразово зверталася до державних органів із попередженнями про погіршення психічного стану сина та просила провести додатковий психіатричний огляд, оскільки він перестав приймати необхідні ліки після мобілізації.

У своїх зверненнях жінка наголошувала, що надання її синові доступу до зброї може призвести до непередбачуваних наслідків як для оточення, так і для нього самого.

Сам обвинувачений розповів, що в останній тиждень перебування в навчальному центрі почувався погано, думав про самогубство, а за кілька годин до події вирішив відкрити вогонь по інструкторах. За даними прокуратури, він здійснив понад 10 пострілів, смертельно поранивши двох інструкторів та поранивши третього. Жодних підтверджень його зв'язків із російськими спецслужбами слідство не встановило.

: підписатись на PL/UA news