Сегодня у нас в гостях ещё один альбом, о юбилее которого в этом году не написать никак нельзя, хотя этот юбилей уже прошёл. В этом случае однозначно лучше позже, чем никогда. В середине июня этого 2026го года исполнилось 40 лет третьему студийному альбому The Smiths под названием The Queen Is Dead (Королева Мертва). После завершения работы над вышедшем в феврале 1985 года альбомом Meat Is Murder (Мясо - Это Убийство) гитарист Джонни Марр (Johnny Marr) принялся нарабатывать музыкальные идеи для будущей работы The Smiths. Джони Марр - весьма необычный гитарист и потрясающий аранжировщик. Он в весьма молодом возрасте нашёл свой стиль и уникальное звучание, отличившее The Smiths от всех остальных и повлиявшее на всю последующую музыку. В том числе и русскоязычную, особенно на группы Кино, Наутилус Помпилиус, Агата Кристи и Телевизор. The Smiths на тот момент были уже более чем популярны для альтернативной группы. Они могли себе позволить не жить постоянно в Лондоне и вернулись в родной Манчестер. Марр купил хороший отдельно стоящий дом, в котором у группы были возможности для творчества и репетиций. Там и был написан материал для альбома. Это была некая попытка «отгородиться от внешнего мира» и сосредоточиться на творчестве, отдалившись от давления Лондона и их лейбла, требовавшего нового материала ускоренными темпами. В текстах новых песен вокалист группы Моррисси (Morrissey) изо всех сил выражал своё накопившееся недовольство поп-культурой и музыкальной индустрией, а также крах его явно завышенных ожиданий от деятельности их группы. В итоге на создание The Queen Is Dead от самых первых музыкальных набросков до окончательного выпуска ушло более полутора лет. Продюсерами альбома выступили сами Моррисси и Марр, уже не доверяя это дело никому другому. Название альбома взято из романа Последний Выход в Бруклин (Last Exit to Brooklyn), написанного в 1964 году писателем по имени Хьюберт Селби Младший (Hubert Selby Jr.). Возможно, вам вспомнится песня группы Modern Talking с таким названием. В написанном в лаконичной предельно сдержанной манере романе представлен суровый бескомпромиссный взгляд на жизнь низших слоёв общества в Бруклине - районе Нью Йорка в 1950е годы. На обложке пластинки изображён не кто иной, как самолично Ален Делон в фильме 1964 года Непокорённый (L’insoumis). Это один из последних кадров фильма, где его герой по имени Томас умирает и при этом сам себе закрывает глаза пальцами. Делон дал разрешение на использование этого изображения, хотя, как утверждается в автобиографии Моррисси, актёр говорил, что название альбома весьма обеспокоило его родителей. Ну теперь мы знаем, что Ален Делон прожил долгую яркую жизнь, и эта обложка не стала для него дурным знаком. Альбом был с восторгом принят в Британии. Он достиг второй строчки чарта Великобритании и продержался там 22 недели. При этом независимый Британский чарт он возглавил. Но в других странах, даже в англоязычных вроде США и Канады, результаты были куда как более скромными, потому что этот альбом Британский ну просто "до костей мозга". Скажем в США альбом поднялся только до 70го места. Но время, конечно же, всё расставило по местам. В списке 500 Величайших Альбомов Всех Времён по версии журнала Rolling Stone альбом занимает 113ю позицию. А теперь внимание!!! По мнению британского издания NME (New Musical Express) - старейшего хит-парада в мире, ведущего историю с 1952 года - альбом группы The Smiths под названием The Queen Is Dead является лучшим альбомом всех времён и народов!!! Сегодня мы послушаем из него песню The Boy with the Thorn in His Side. Это - самая первая песня, записанная для этого альбома. Она также выходила синглом. Название песни переводится как Уязвлённый Терновым Шипом Мальчик, или, совсем буквально: Мальчик с торчащим терновым шипом в боку. Иногда встречается перевод Парень с Бельмом на Глазу, но это ошибка. Тем более, что в видео Моррисси постоянно хватается за то место, откуда у лирического героя торчит пронзивший его шип. Многие предполагали, что эта песня вдохновлена историей Оскара Уальда о Соловье и Розе, но это не так. Моррисси: "Шип - это музыкальная индустрия и все те люди, которые никогда не верили ни единому моему слову, пытались от меня избавиться и отказывались ставить в эфир мои записи. Похоже, мы дошли до того момента, когда задаёшься вопросом: если уж они не верят мне сейчас, поверят ли вообще когда-нибудь? Что ещё может сделать бедный парень?" Лично мне, особенно учитывая биографию Моррисси как до, так и после этого альбома, скорее видится влияние Второго Послания Апостола Павла к Коринфянам 12:7 - "И чтобы не зазнавался я тем, что получил такие великие откровения, дано мне жало в тело, - ангел сатаны, - чтобы мучить меня". #thesmiths #morrissey