عطار جایی از تذکره الاولیا در ذکر حلاج می‌گه که: شیخ ما دلتنگِ یار بود به خانه‌ی یار رسید؛ قدش به پنجره نرسید، سرِ خویش بُرید و زیر پا نهاد و قدش برسید؛ معشوق تماشا کرد…

فروغ می‌گه که: ای بسا پرسیده ام از خود: "زندگی آیا درون سایه هامان رنگ می‌گیرد؟ یا که ما خود سایه های سایه های خویشتن هستیم؟"

خدا کشتی آنجا که خواهد بَرَد / اگر ناخدا جامه بر تن دَرَد می‌گویند بعد از اینکه #سعدی بیت بالا را سرود، #فردوسی در خواب او آمد و گفت اگر من این بیت را می‌سرودم، این‌گونه می‌شد: برَد کشتی آنجا که خواهد خدای / اگر جامه بر تن درد ناخدای! #تفاوت‌های_سبکی در زبان‌شناسی و ادبیات به‌قدری حائز اهمیت‌اند که با شناسایی سبک گفتار و زبان، تا حد زیادی می‌توان به اطلاعاتی دست یافت که در گذر زمان فراموش شده‌اند. مثلاً اینکه گوینده/نویسنده در چه دوره‌ای می‌زیسته، دانش زبانی او چقدر بوده و حتی در مواردی هویت واقعی او را می‌توان شناخت. در نظر #محمدجعفر_محجوب، «سبک هر كس، روشی است كه برای بيان اندیشهٔ خود برمی‌گزيند مشروط بر اينكه اين روش را خود ابداع كرده باشد يا حداقل با روش ديگران متفاوت باشد.» در داستان اشاره‌شده، نویسنده به‌خوبی بر تفاوت‌های سبکی مسلط بوده است و آنها را به‌گونه‌ای به کار گرفته است که تفاوت سبک «حماسی» فردوسی با سبک «تغزلی» سعدی آشکار شود. #فنون_ادبی #سبک_شناسی #سعدی #فردوسی @maktabadabihava