Телеграм канал «Иностранка»

🗓Планы на неделю с «Иностранкой»:

🔹26 октября

14:00 – Экскурсия «Тоже являемся частью Вселенной»
15:00 – Обзорная экскурсия «Не видели "Иностранку" – не видели ничего»
19:00 – Лекция Физика: полупроводники»

🔹27 октября

19:00 – Русский клуб «Иностранки»: викторина «Тело человека и русские идиомы»
19:00 – Презентация книг сербских издательств «Прометеj» и «Clio»

🔹28 октября

11:30 – Мастер-класс «Специфика кубинского испанского в разговорах на улице»
16:00 – Книги «Николај Владимирович Станкjeвич – Епистоле», «Основы геоники»
19:00 – Обзорная экскурсия «Не видели Иностранку – не видели ничего»
19:00 – Открытые уроки индейского языка гуарани от Посольства Парагвая
19:00 – Альт в бразильской классической музыке

🔹29 октября

11:00 – Конференция «М. И. Рудомино и библиотечное дело: прошлое в настоящем»
19:00 – Крёстная слава – важнейший праздник сербского православного народа

🔹30 октября

17:00 – Лекция «Как национальные литературы помогают узнать Россию»
19:00 – Музыкальная сказка «Алиса в Стране чудес» с песочной анимацией
19:00 – Лекция «Джармуш и Шекспир»
19:00 – Лекция «Чукотский язык: грамматика настоящей жизни»
19:00 – Мастер-класс «Решаем лингвистические задачи!»
19:00 – Лекция «Как найти счастье на Дальнем Востоке»
19:00 – Эвенская вышивка. Мастер-класс с рассказом
19:00 – Мастер-класс «Историческая каллиграфия»

🔹31 октября

12:00 – Обзорная экскурсия «Не видели Иностранку – не видели ничего»
13:45 – Мастер-классы по латиноамериканским танцам с Юлией Быковой
14:00 – Экскурсия «Тоже являемся частью Вселенной»
14:50 – Мастер-классы по латиноамериканским танцам с Юлией Быковой
15:00 – Этажи. Фолианты. Книжные призраки
15:00 – Лекция «Цвета моей земли: Эквадор, путешествие по четырём мирам»
15:00 – Научно-популярная викторина «От сцены до класса»
16:00 – Встреча лауреатов и экспертов Премии «Белые крылья Непрядвы»
16:00 – Сказки народов России в современном прочтении
16:00 – Выступление участников интенсива «Откровенно говоря»
17:00 – Лекция «Творчество аргентинского писателя Роберто Фонтанаросы»
17:30 – Презентация книги Анны Козновой «Городок писателей в Переделкине»

🔹1 ноября

11:30 – Цикл лекций с интерактивным дополнением «Кому принадлежит успех?»
12:00 – Корейские мастер-классы: традиции и история своими руками
16:00 – Книжный клуб «Библиотерапия: целительная сила Книги»
16:30 – Лекция «Литература корёсарам – голос народа в книгах»
17:00 – «От маниоки до гуараны индейское влияние на бразилькую кухню»

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram

💬Говорим и общаемся в «Иностранке»!

🗓Делимся расписанием разговорных клубов Библиотеки на грядущую неделю:

🔹26 октября

19:00 – Английский разговорный клуб «Самопознание через практику языка»
19:00 – Разговорный клуб на португальском языке

🔹27 октября

19:00 – Медленное чтение на английском языке
19:30 – Дискуссионный клуб на испанском языке «Культурный код»

🔹28 октября

11:30 – Чтения на подушках

🔹31 октября

12:00 – Французский разговорный клуб (A2-B1)
12:00 – Русоньоль: русско-испанский разговорный клуб
13:15 – Французский разговорный клуб (B2-C1)
14:00 – Клуб настольных игр на английском языке для детей
14:00 – Разговорный клуб на испанском о кубинской музыке с носителями языка
16:00 – «Мафия» на английском языке

🔹1 ноября

15:00 – Творческие мастер-классы Академии «Рудомино»: «Выходные по-английски»

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram

💬 5 фактов о языках коренных народов России

30 октября в Библиотеке иностранной литературы стартует междисциплинарный фестиваль «Гуманитариум». Тема в этом году — культурное наследие коренных народов в современном мире. Посетителей ждут лекции, викторины и мастер-классы, а мы совместно с Иностранкой и Высшей школой экономики собрали несколько интересных фактов о языках коренных народов России.

🌍 Вокруг света в MAX | TG | VK

✨Всегда рады вдохновлять студентов, ждём вас снова в «Иностранке»!

Студенты Московского политехнического университета, проект «Книга будущего», популяризации чтения среди молодёжи, посетили Всероссийскую государственную библиотеку иностранной литературы имени М.И. Рудомино

Наше знакомство с «Иностранкой» началось с рассказа о Маргарите Ивановне Рудомино, основательнице легендарной библиотеки.

Затем мы оказались во Вселенной Гутенберга — Центре редкой книги. Нас познакомили с историей книжного дела — от первых печатных изданий до современных книг. Мы увидели как устроен и как работает исторический печатный станок Иоганна Гутенберга. С большим интересом мы рассматривали раритеты — инкунабулы (книги, изданные на заре книгопечатания в XV веке), экслибрисы (книжные знаки) и редкие коллекционные книги.

Дальше мы переместились в книгохранилище!  Это настоящее 16-ярусное чудо и легендарная книжная сокровищница!

Нас познакомили с фондами, в которых хранятся миллионы книг и периодических изданий на более чем 150 языках мира!

Читальные залы и культурные центры разных стран мира (например, Франкотека, Центр культур англоязычных стран) показали нам увлекательный мир работы с книгой.

Закончилась экскурсия рассказом о технологии хранения и поиска — кодом Дьюи (десятичной системой библиотечной классификации) и демонстрацией работы читального аппарата для просмотра микрофильмов, на котором мы посмотрели газету «Правда» 1923 года!

Преподаватель Елена Владимировна Кукушкина: «Этот визит показал нам: книга — это не только текст, но и удивительная инженерная и культурная система, объединяющая 150 языков мира. Такой практический опыт — хороший способ вдохновить молодёжь на то, чтобы не просто читать, но и осмыслять будущее книги в цифровую эпоху».

Экскурсию провела Валерия Бобкова. Благодарим Валерию и замечательных, открытых, увлечённых сотрудников «Иностранки» за увлекательную экскурсию!

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram

В ОГНЕ: ЛЕЙТЕНАНТСКАЯ ПРОЗА И ПОЭЗИЯ

Творческий вечер о современной фронтовой литературе


🔵Реалии сегодняшнего дня создали условия для рождения нового поколения авторов. Как и в сорок первом, они проходят фронтовые дороги и выносят из огня произведения, где в словах отпечатаны военная история, имена героев и истинные ценности.

О чём поговорим:
— Кто такой писатель-фронтовик сегодня?
— Феномен «рождения» автора на войне.
— Писать по горячим следам или переосмыслить позже?
— Тонкости перевода патриотической литературы.
— Экранизация как новый виток осмысления.
— Какие книги стоит прочесть (каждый эксперт предложит своё).

Участники дискуссии:
• Сергей Дмитриев — главный редактор издательства «Вече», поэт, кандидат исторических наук.
• Сергей Лобанов — поэт, гвардии старший лейтенант, участник специальной военной операции.
• Ян Березкин — поэт, ветеран боевых действий, заслуженный работник культуры Южной Осетии.
• Михаил Мамаев — актёр, поэт, военный корреспондент.
• Олег Измайлов — донецкий журналист, писатель, краевед.
• Антон Карпов — писатель, участник специальной военной операции.

🔵Продолжение традиции или новое осмысление? Приходите обсудить.

Книжный клуб, 1 этаж
2 ноября/18:00

⬇️Подписаться на «Иностранку»⬇️
ВКонтакте | МАХ | Telegram

КНИЖНО-ИЛЛЮСТРАТИВНАЯ ВЫСТАВКА «КОФЕ КАК ИСКУССТВО: КОФЕЙНАЯ КУЛЬТУРА СТРАН ИБЕРО-АМЕРИКИ» ☕️

Приглашаем вас на книжно‑иллюстративную выставку «Кофе как искусство: кофейная культура стран Ибероамерики»

Выставка рассказывает о том, как кофейная традиция вплетается в социальную и художественную ткань стран Иберо-америки: от истории выращивания и торговли до отражения кофейной эстетики в литературе, живописи и фотографии.
На выставке представлены издания на испанском и португальском языках — от классических трудов по экономике кофейного производства до современных альбомов с художественной фотосъёмкой кофейных плантаций и городских кафе.

Выставка будет интересна культурологам, историкам, кофейным экспертам и всем, кто хочет лучше узнать страны региона через их кофейную культуру.

❗️ Выставка доступна для посещения до 31 октября в Ибероамериканском культурном центре (3 этаж) в часы работы Библиотеки.

На фотографии представлен фрагмент выставки.

МДКМ × «Иностранка»🤝

✨ У нас отличные новости! МДКМ заключило соглашение о партнёрстве с Всероссийской государственной библиотекой иностранной литературы имени М.И. Рудомино — и уже совсем скоро вы сможете принять участие в нашем первом совместном мероприятии.

📍1 ноября встречаемся в «Иностранке» на междисциплинарном фестивале наук и искусств «Гуманитариум»!➖

📚 В этот день МДКМ проведёт сразу два мероприятия, посвящённые корейской культуре и истории корёсарам: интерактивную зону мастер-классов и лекцию о литературе корейцев стран СНГ.

Для участия необходима регистрация❗️

До встречи в Иностранке! 💙

#мдкм_мероприятия #мдкм_партнеры

💜 МДКМ