🔰دو قرن ریاکاری و جاه‌طلبی؛ چرا شاهکار استاندال هنوز دوست روزهای تنهایی ماست؟ 🔸رویارویی با ساختارهای دروغین جهان معاصر همواره انسان را در بهت و سردرگمی فرو می‌برد؛ اما رمان سرخ و سیاه اثر استاندال، پس از گذشت دو قرن از نگارش، نه صرفاً بازتابی از تزویر تاریخی، بلکه آیینه‌ای زنده در برابر تاریکی‌های خودِ ماست. دوریس لسینگ، برنده نوبل ادبیات، نوشت که در بیست‌سالگی با خواندن این اثر «یک دوست» پیدا کرد؛ دوستی و الفتی نه با وقایع تلخ داستان، بلکه با پرسونای کنایه‌آمیز استاندال که نقاب از رخ جاه‌طلبی‌های بشری برمی‌کشد 🔸جذاب‌ترین و شاید ترسناک‌ترین بخش رمان، کالبدشکافی روابط عاشقانه است. ژولین برای آنکه احساس حقارتش را جبران کند، تصمیم می‌گیرد دل مادام دو رنال، را به دست بیاورد. او این کار را نه از روی عشق، بلکه به عنوان یک «وظیفه» انجام می‌دهد تا ثابت کند از ثروتمندان کم ندارد. استاندال به ما نشان می‌دهد که چطور یک رابطه می‌تواند به یک «شکار» تبدیل شود. او آگاهانه از شگرد «جذب و دفع» استفاده می‌کند تا طرف مقابل را بیشتر وابسته کند؛ همان تکنیکی که امروزه در کتاب‌های روان‌شناسی زرد به نام «بازی مخ‌زنی» شناخته می‌شود ibna.ir/x6L42 @ibna_official

🔰راز سفارش‌های ۱۰۰ هزارتایی در کره جنوبی: یورش خاموش هوش مصنوعی به کتاب‌فروشی‌ها 🔸وقتی شرکت‌های ناشناس خارجی از صدها هزار عنوان کتاب، دقیقاً «یک نسخه» سفارش می‌دهند، زنگ خطر برای ناشران به صدا درمی‌آید و ناشران جهان تازه فهمیده‌اند که ماشین‌های هوش مصنوعی برای یادگیری، چطور به جان حاصل عمر نویسندگان افتاده‌اند و غول‌های فناوری چگونه در سکوت، قفسه کتابخانه‌ها را می‌بلعند. 🔸وقتی مدیران کتاب‌فروشی دیدند هیچ توجیه منطقی برای خرید تک‌نسخه‌ای از صد هزار عنوان مختلف وجود ندارد و پای تغذیه مدل‌های زبانی هوش مصنوعی در میان است، دست رد به سینه آن‌ها زدند. تجربه مشابهی هم در فروشگاه اینترنتی یس۲۴ (Yes24) رقم خورد؛ جایی که یک توزیع‌کننده آمریکایی برای خرید انبار کتاب‌های دست دوم مذاکره کرد، اما با شروع سوال‌وجواب‌های دقیق، ناگهان غیبش زد و گفتگوها را نیمه‌کاره رها کرد. 🔸این نگرانی‌ها توهم توطئه نیست؛ پیش از این مشخص شد که در پرونده دعوای حقوقی جمعی نویسندگان علیه شرکت هوش مصنوعی انتروپیک (Anthropic) در آمریکا، نام ۲۱ کتاب از نویسندگان کره‌ای در فهرست قربانیان نقض حق نشر دیده می‌شود. موسسه ترجمه ادبیات کره جنوبی بلافاصله این موضوع را به نویسندگان اطلاع داد تا بتوانند پیگیر حقوق و غرامت خود شوند. حتی در همسایگی آن‌ها، یعنی ژاپن نیز خریدهای مشکوک و فله‌ای کتاب‌های دست دوم در حوزه‌های تاریخ، فلسفه و پزشکی زنگ خطر را به صدا درآورده است؛ نشانه‌ای روشن از اینکه شرکت‌های هوش مصنوعی بعد از متون انگلیسی، به سراغ اسکن انبوه و بلعیدن کتاب‌های چاپی زبان‌های دیگر رفته‌اند. ibna.ir/x6L4B @ibna_official

🔰ثبت خاطرات پژوهشگر تاریخ و مصحح؛ پایان مصاحبه تاریخ شفاهی جمشید کیان‌فر در پژوهشکده اسناد 🔸مصاحبه تاریخ شفاهی جمشید کیان‌فر، در چارچوب فعالیت‌های پژوهشکده اسناد در زمینه ثبت و ضبط تاریخ شفاهی شخصیت‌های اجرایی، علمی و فرهنگی و همچنین موضوعات ملی به پایان رسید 🔸️پژوهشکده اسناد در راستای مأموریت خود برای گردآوری، حفظ و مستندسازی منابع ارزشمند تاریخی، با ثبت و ضبط خاطرات، تجربیات و مشاهدات شخصیت‌های اثرگذار در قالب مصاحبه‌های تاریخ شفاهی، زمینه بهره‌گیری از این روایت‌ها در مطالعات و پژوهش‌های تاریخی، تکمیل منابع تاریخی و انتقال میراث فرهنگی و تجربی به نسل‌های آینده را فراهم می‌آورد. ibna.ir/x6L4J @ibna_official