Текст внутри альбома: В воскресенье, 30 января 1994 года, Курт Кобейн пришёл в студию Robert Lang Studios на севере Сиэтла и записал первую песню этого альбома. Это была последняя студийная сессия Курта с Nirvana, и он использовал её по максимуму. Правда, он снова опоздал. Крист Новоселич и Дэйв Грол провели в студии Лэнга уже два дня, ожидая Курта и заполняя это время записями нескольких песен Дэйва. Но когда на третий день Курт наконец появился, не дав никаких особых объяснений, настоящая работа была сделана за считаные минуты. Nirvana уже исполняла "You Know You're Right" на концертах - 23 октября 1993 года в Aragon Ballroom в Чикаго. Осенью группа также играла её на саундчеках, используя разные названия - "Autopilot" и "On a Mountain", - вместе с концертным гитаристом Пэтом Смиром. Как ни странно, всего через два вечера после выступления в Aragon Ballroom Курт практически отрицал, что вообще написал эту песню. "Сейчас у меня нет новых песен, - сказал он мне. - У меня совершенно ничего не осталось. Я впервые начинаю с нуля. Я не знаю, что мы будем делать". То воскресенье в студии Лэнга стало первой официальной студийной сессией Nirvana с Куртом почти за год - с февраля 1993-го, когда группа записывала "In Utero" со Стивом Альбини. Музыканты играли весь день, но в итоге завершили только одну песню. Этого оказалось достаточно. Курт, Крист и Дэйв поймали друг с другом какую-то яростную телепатическую связь и записали "You Know You're Right" одним живым дублем. Затем Курт записал несколько вокальных дорожек и добавил немного гитары. Больше ничего не требовалось. "You Know You're Right" стала идеальным сочетанием всех обстоятельств, завершённым с пророческой поспешностью. И хотя теперь это звучит безумно и жестоко, в ней есть нечто очень похожее на радость - та самая радость, которая возникает, когда группа, загнанная в угол и измотанная до предела, всё ещё сохраняет достаточно сил, чтобы послать всё к чёрту и рвануть вперёд. В чёрных потоках перегруза и сарказма можно было утонуть: "Things have never been so swell / And I have never been so well" - "Ещё никогда всё не было так прекрасно, и я никогда не чувствовал себя так хорошо". Теперь мы знаем, что всё было не так и становилось только хуже. Но можно жить и внутри этого шума: в обертонных звонах гитары Курта, которые он извлекал, играя за бриджем, словно колокольный звон в монастыре; в пронзительных всплесках обратной связи и спасительном взрыве припева, где Курт выкрикивает и удерживает одно-единственное слово "pain" - "боль" - на одном долгом, яростном выдохе; в братском единстве марширующего баса Криста и напористых ударных Дэйва; в мелодиях, твёрдых, как алмаз, которые неизменно прорезают хаос. Для Курта музыка была убежищем, потому что в детстве, выросшем в разрушенной семье, а затем в подростковом возрасте, когда он чувствовал себя оторванным от мира и никому не нужным, он не знал и не испытывал по-настоящему никакого другого убежища. В сингле Nirvana "Sliver", выпущенном на Sub Pop в 1990 году, он превратил самый обычный эпизод из детства - родители оставляют его на ночь у бабушки с дедушкой, где его ждут картофельное пюре и телевизор, - в обжигающее воспоминание. Ощущение брошенности становилось всё острее благодаря нарастающему напряжению в голосе Курта: зернистым, удвоенным гармониям и тому, как он внезапно переходил на более высокий, надрывный регистр. Даже став звездой, Курт так и не смог примириться с материальными благами, которые обрушились на него с оглушительной силой. "Если бы существовал курс "Рок-звезда для начинающих", я бы хотел его пройти, - сказал он мне тем вечером в Чикаго. - Возможно, это помогло бы мне". Курт понимал силу мифа, силу сочной, искажённой правды. Он долго утверждал, что какое-то время действительно жил под мостом, о котором поётся в первой строке "Something in the Way" с альбома "Nevermind". Но на пути к Nirvana Курт ночевал в заброшенных зданиях и на бесчисленных чужих диванах - в Абердине и Олимпии, штат Вашингтон. "Он всегда стремился построить собственный мир, - однажды сказал Крист о Курте. - Где бы он ни жил, стены у него были увешаны всякими вещами: рисунками, музыкой и предметами, которые он собирал". Потоки спонтанных текстов, писем и рисунков, которые Курт переносил в свои дневники; песни, написанные для пластинок; концерты и поездки в гастрольном фургоне; эти три с половиной минуты "You Know You're Right" в конце января 1994 года - всё это и было для Курта домом. Абсолютное волшебство и демократичность рок-н-ролла заключаются в том, что любой человек с хорошим хуком и бойцовским сердцем способен за одну ночь изменить мир. Курт сделал это дважды: 24 сентября 1991 года, когда в продажу поступил второй альбом Nirvana "Nevermind", громко объявивший, что Майкл Джексон больше не правит музыкальным миром, а рок снова стал оружием; и 8 апреля 1994 года, когда тело Курта, покончившего с собой, нашли в комнате над гаражом его дома в Сиэтле. Огромная зияющая пустота, оставленная им в самой вере в то, что рок-н-ролл спасает жизни, существует до сих пор. Как и страх зайти слишком далеко, который с тех пор парализовал значительную часть музыки. Но эта пластинка посвящена тому, что происходило до этих поворотных моментов и между ними. Она показывает, как Курт заново рождался и расцветал благодаря собственным песням и голосу. И она с беспощадной ясностью демонстрирует, как Курт и Крист, подружившиеся ещё в старшей школе в Абердине, а также родившийся в Огайо Дэйв - ветеран хардкор-сцены Вашингтона, присоединившийся к группе накануне выхода "Nevermind", - превращали музыку в живой организм. Вместе с ними в этом участвовали и те, кто прошёл через ранний хаос Nirvana: гитарист Джейсон Эверман; барабанщики Аарон Бёркхард, Чэд Чэннинг, Дэйл Кровер из Melvins и Дэн Питерс из Mudhoney. "Все альбомы, которые мне когда-либо нравились, - говорил Курт, - были альбомами, на которых одна за другой шли отличные песни: "Rocks" Aerosmith, "Never Mind the Bollocks" Sex Pistols... "Led Zeppelin II", "Back in Black" AC/DC". Именно это вы и получите, слушая Nirvana. И совершенно правильно, что последняя великая песня, написанная Куртом, здесь сменяется первой. "About a Girl", третья композиция дебютного альбома Nirvana "Bleach", вышедшего в 1989 году, - это противоречивая песня о любви, окутанная паутинистым звоном гитар и построенная на завораживающей мелодии, словно качающейся из стороны в сторону. Курт придумал её однажды вечером после нескольких часов непрерывного прослушивания "Meet the Beatles!". Позднее он жаловался, что Nirvana недостаточно использовала силу тихого звучания и что слишком долго откладывала демонстрацию того, насколько сильно он любил Beatles и R.E.M. и чему у них научился. Лишь на "Dumb" и "All Apologies" с "In Utero" он в полной мере позволил себе это показать. Но уже в чистом, плавном звучании "About a Girl" и гипнотическом эффекте вокала Курта, записанного в два слоя, с ещё одним призрачным голосом, словно парящим прямо у него за плечом, Nirvana доказала: панк и гранж - слишком узкие слова для той поп-музыки, которая жила в голове Курта. Поразительная особенность этих песен и записей - сила деталей, незаметно подрывающих привычные представления, особенно на "Nevermind". Это и грохочущий, словно приливная волна, барабанный проход Дэйва в начале "Smells Like Teen Spirit" - буквально звук революции в момент её рождения; и текучее вступление баса Криста в "Come As You Are", и то, как Курт произносит слово "memory" - "воспоминание" - с долгим испанским вздохом в конце, словно загипнотизированный собственной потребностью; и резкий контраст в "Lithium" между джазовой сдержанностью Дэйва в куплетах - звенящими тарелками и двойным стуком бас-барабана, напоминающим стук в дверь, - и мощной лавиной из трёх инструментов в припеве.

29 октября 2002 года лейбл Geffen Records выпустил в США сборник "Nirvana" - первую официальную компиляцию хитов группы, включившую ранее не издававшуюся студийную запись "You Know You're Right". В Великобритании альбом вышел днём раньше, 28 октября. Релиз объединил композиции с разных этапов существования Nirvana: от дебютного "Bleach" до "Nevermind", "In Utero" и концертного альбома "MTV Unplugged in New York". Сборник вышел спустя восемь лет после смерти Курта Кобейна. Это был не новый студийный альбом и не полноценный архивный бокс-сет, а подборка из 14 композиций, представлявшая основные песни группы и одну ранее не издававшуюся студийную запись. В международных версиях встречались дополнительные композиции, поэтому трек-листы разных изданий не полностью совпадали. История появления альбома Первоначально Крист Новоселич и Дэйв Грол планировали выпустить гораздо более масштабный архивный сборник. Работа над бокс-сетом Nirvana продолжалась несколько лет, а его выход собирались приурочить к десятилетию "Nevermind" в 2001 году. В коллекцию должны были войти редкие записи, демоверсии, концертный материал и "You Know You're Right", записанная в январе 1994 года. Однако в 2001 году проект оказался в центре судебного конфликта между Кортни Лав, вдовой Курта, и Кристом с Дэйвом. Разногласия касались контроля над наследием Nirvana, прав на принятие решений о выпуске записей и будущего архивных материалов. Кортни возражала против предложенного порядка управления наследием группы, тогда как Крист и Дэйв выступали за публикацию ранее не издававшегося материала. В июне 2001 года судебное разбирательство помешало выпуску "You Know You're Right" в составе запланированного бокс-сета. В декабре Крист и Дэйв открыто сообщили поклонникам, что первоначальный проект не выйдет в намеченный срок. В своём обращении они объясняли, что хотели представить слушателям ранее не издававшиеся записи и считали выпуск архивного материала важной частью сохранения наследия группы. К 2002 году спор продолжался, а "You Know You're Right" оставалась одной из главных причин разногласий. Ситуация изменилась осенью, когда стороны достигли соглашения. 30 сентября 2002 года Кортни Лав, Крист Новоселич и Дэйв Грол опубликовали совместное заявление об урегулировании судебного конфликта. Они сообщили, что довольны достигнутым соглашением и готовы двигаться дальше. Одновременно было объявлено о выпуске одноимённого сборника "Nirvana", который должен был включить последнюю студийную запись Курта с Кристом и Дэйвом - "You Know You're Right". Также сообщалось о планах выпустить архивный бокс-сет в 2004 году. В результате первоначальный масштабный проект уступил место более компактному сборнику. Но именно благодаря достигнутому соглашению ранее не издававшаяся песня наконец получила официальный релиз. "You Know You're Right": сначала сингл, затем сборник "You Know You're Right" была записана 30 января 1994 года в Robert Lang Studios в Сиэтле. В сессии участвовали Курт Кобейн, Крист Новоселич и Дэйв Грол. Это была последняя студийная сессия Nirvana с Куртом. До 2002 года композиция официально не издавалась. В сентябре 2002-го её полная запись утекла в интернет и быстро распространилась среди поклонников. Радиостанции начали ставить песню в эфир ещё до официального релиза. В ответ на утечку запись передали избранным представителям прессы. 8 октября 2002 года "You Know You're Right" официально вышла отдельным синглом. Таким образом, к моменту появления сборника песня уже была доступна публике в официальном виде. В США альбом "Nirvana" вышел 29 октября, и композиция заняла в нём первое место. Для поклонников это был особенно значимый релиз: песня позволяла услышать ранее неизвестную студийную запись Nirvana, сделанную всего за несколько месяцев до смерти Курта. Её выпуск также стал одним из наиболее заметных результатов соглашения между Кортни, Кристом и Дэйвом. Трек-лист американского издания Американская версия альбома включала 14 композиций: 1. "You Know You're Right" 2. "About a Girl" 3. "Been a Son" 4. "Sliver" 5. "Smells Like Teen Spirit" 6. "Come as You Are" 7. "Lithium" 8. "In Bloom" 9. "Heart-Shaped Box" 10. "Pennyroyal Tea" - Single Mix 11. "Rape Me" 12. "Dumb" 13. "All Apologies" - MTV Unplugged 14. "The Man Who Sold the World" - MTV Unplugged Подборка охватывала разные периоды дискографии группы. "About a Girl" представляла альбом "Bleach", "Been a Son" и "Sliver" - материал, выпущенный между основными студийными альбомами. Четыре композиции с "Nevermind" - "Smells Like Teen Spirit", "Come as You Are", "Lithium" и "In Bloom" - были одними из наиболее узнаваемых песен Nirvana. Период "In Utero" представляли "Heart-Shaped Box", "Pennyroyal Tea", "Rape Me" и "Dumb". При этом для "Pennyroyal Tea" использовали специальный сингловый микс, который ранее не издавался официально. Выпуск одноимённого сингла в 1994 году отменили после смерти Курта. Две заключительные композиции происходили с "MTV Unplugged in New York", записанного 18 ноября 1993 года. "All Apologies" представлена в акустическом концертном исполнении, а "The Man Who Sold the World" - кавер-версия песни Дэвида Боуи, также сыгранная на том выступлении. В международных изданиях встречались дополнительные композиции, в том числе "Where Did You Sleep Last Night" из "MTV Unplugged in New York". В некоторых версиях также присутствовала "Something in the Way". Поэтому американский список из 14 треков не следует считать универсальным для всех стран. Оформление и буклет Сборник получил лаконичное оформление с названием группы "Nirvana". Внутри CD-издания находился буклет с фотографиями, информацией о песнях и авторскими заметками музыкального журналиста Дэвида Фрике, работавшего для Rolling Stone. Буклет не ограничивался обычным перечислением названий и авторов. Дэвид Фрике последовательно рассказывал о композициях, сопровождая их историческим контекстом и собственными комментариями. Особое внимание уделялось "You Know You're Right": песня открывала сборник и была главным новым материалом релиза. В заключении своих заметок Фрике размышлял о мире, который Курт создал посредством музыки, и о том, как слушатели могут заново открывать для себя его творчество. Таким образом, в буклете действительно есть текст, посвящённый Курту и его музыкальному наследию, но это не отдельное письмо Курту от участника группы. Это авторские заметки Дэвида Фрике, написанные специально для сборника и датированные октябрём 2002 года. Музыкальные и технические особенности Сборник объединил записи, сделанные в разные годы, поэтому у композиций разные продюсеры, звукорежиссёры и истории записи. "You Know You're Right" была записана и сведена Адамом Каспером. Материал "Nevermind" продюсировал Бутч Виг, а сведение выполнял Энди Уоллес. Записи периода "In Utero" связаны с работой Стива Альбини, а концертные исполнения с "MTV Unplugged in New York" были подготовлены при участии Скотта Литта. Мастеринг сборника выполнил Боб Людвиг в Gateway Mastering Studios. Альбом не представлял собой новую запись группы: он собрал уже существовавшие композиции и концертные исполнения, дополнив их ранее не издававшимися материалами и специальным миксом "Pennyroyal Tea". Значение релиза Сборник "Nirvana" стал важным этапом в официальном издании наследия группы после смерти Курта Кобейна. Он позволил собрать на одной пластинке наиболее известные композиции Nirvana, а также впервые официально выпустить "You Know You're Right" в составе альбома. История его создания была тесно связана с судебным конфликтом вокруг наследия группы. Вместо задуманного бокс-сета 2001 года слушатели получили однодисковую компиляцию, но в последующие годы архивная дискография всё же расширилась. В 2004 году вышел "With the Lights Out" - масштабный бокс-сет с демозаписями, домашними записями, концертными исполнениями и ранее не издававшимся материалом. 29 октября 2002 года, однако, главным событием стал именно выход "Nirvana" - сборника, который объединил песни разных этапов истории группы и впервые представил "You Know You're Right" на официальном альбоме Nirvana.

October 29, 1993 - Detroit, MI, US Nirvana performs at Michigan State Fairgrounds Coliseum. Во втором куплете и припеве "Lithium" Курт буквально прокричал всю партию. После исполнения "Scentless Apprentice" он швырнул гитару и ушёл со сцены, прервав концерт раньше времени - его сильно разозлило то, что кто-то из зрителей бросил в него обувь и попал в голову.