🎥|Jeffrey Wright - Part 2 ---------- ❌The Venture Bros. (2016) ❌Hero with a Thousand Faces (2016) ❌Confirmation (2016) ❌Running for His Life: The Lawrence Phillips Story (2016) ✅Westworld (2016-2022): شروین قطعه‌ای ❌She's Gotta Have It (2017) ✅Monster (2018): ابوالفضل شاه‌بهرامی ❌The Public (2018) ✅Game Night (2018) ❌Age Out (Friday's Child) (2018) ❌O.G. (2018) ❌Hold the Dark (2018) ❌Moynihan (2018) ❌We Are Not Done Yet (2018) ❌The Laundromat (2019) ❌Rigged: The Voter Suppression Playbook (2019) ✅The Goldfinch (2019): میثم نیکنام ✅Green Eggs and Ham (2019) : علی ضمیری / شهاب ایلکا / میلاد تمدن ❌Rick and Morty (2019) ❌All Day and a Night (2020) ❌Finding Your Roots (2020) ❌American Pathogen (2020) ❌While the Rest of Us Die: Secrets of America's Shadow Government (2020-2021) ✅What If...? (2021-2024): بهمن هاشمی / محسن سرشار - همت مومیوند - پویا رجبی / میثم نیکنام ✅The French Dispatch (2021): همت مومیوند / غلامرضا صادقی ✅No Time to Die (2021): نیما نکویی / همت مومیوند / غلامرضا صادقی / ناصر محمدی / علیرضا مبین / میثم کبیری / علی‌اصغر قره‌خانی / امید امامی / سعید پورشفیعی ❌Fate of a Sport (2022) ❌Frederick Douglass: In Five Speeches (2022) ❌Lincoln's Dilemma (2022) ✅The Batman (2022): همت مومیوند / بهمن هاشمی / غلامرضا صادقی / نیما نکویی / ناصر محمدی / کیوان عسکری / علی باقرلی / میثم کبیری / امید امین ✅Asteroid City (2023): ابوالفضل شاه‌بهرامی / ابوالفضل شاه‌بهرامی / ابوالفضل شاه‌بهرامی ❌Atrabilious (2023) ❌Rustin (2023) ✅I Am Groot (2023): مهدی امینی ✅American Fiction (2023): شروین قطعه‌ای / رضا آفتابی ❌Digman! (2023-2025) ❌The Agency (2024-2026) ✅Ark: The Animated Series (2024): حسین مردانشاه / علیرضا خرم‌شکوه ✅The Last of Us (2025): همت مومیوند / نواب نصیری / میثم کبیری / غلامرضا صادقی / شایان شامبیاتی / غلامرضا صادقی ✅The Phoenician Scheme (2025): محمدرضا فصیحی‌نیا / محسن پرتوی‌آذر / مرتضی میرزاده ✅Highest 2 Lowest (2025): مسعود سلامت / همت مومیوند / حسین خدادادبیگی / علی باقرلی ✅Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery (2025): همایون میرعبداللهی / محسن پرتوی‌آذر / فرزاد احمدی / رضا آفتابی / عباس خسروشاهی / میثم کبیری / میثم کبیری ✅The Wizard of the Kremlin (2025): میلاد تمدن ❌American Masters (2026) 🔜The Batman: Part II (2028) 🔜Samo Lives (TBA) 🔜Death of a Salesman (TBA) ---------- 🎙| @DubGraphy #Jeffrey_Wright

🎥|Patrick Stewart - Part 2 ---------- ✅Gnomeo & Juliet (2011): سعید مقدم‌منش / کیوان صادقی‌یگانه ✅Ice Age: Continental Drift (2012): بیژن علیمحمدی / کریم بیانی / مهرداد رئیسی / حسن همایی ✅Ted (2012): علی عابدی / محسن زرآبادی‌پور ❌Icebound (2012) ❌Epithet (2012) ❌The Olympic Ticket Scalper (2012) ❌Futurama (2012) ✅The Hollow Crown (2012): نصرالله مدقالچی ❌Robot Chicken (2012-2015) ❌Icebound (2012) ❌Hunting Elephants (2013) ✅The Wolverine (2013): مهدی امینی ✅Legends of Oz: Dorothy's Return (2013): شهروز ملک‌آرایی / کوروش زارع‌پناه ❌Match (2014) ❌Chaos on the Bridge (2014) ❌Journey to Le Mans (2014) ❌A Million Ways to Die in the West (2014) ❌Sinbad: The Fifth Voyage (2014) ✅X-Men: Days of Future Past (2014): نصرالله مدقالچی / شایان شامبیاتی / کوروش زارع‌پناه ✅Cosmos: A Spacetime Odyssey (2014): علیرضا وارسته ❌Christmas Eve (2015) ❌Journey to Space (2015) ❌VE Day: Remembering Victory (2015) ❌Shakespeare Uncovered (2015) ❌Oscar's Hotel for Fantastical Creatures (2015) ✅Green Room (2015) ✅Ted 2 (2015): محسن زرآبادی‌پور ❌Blunt Talk (2015-2016) ❌What Has the ECHR Ever Done for Us? (2016) ❌David Blaine: Beyond Magic (2016) ❌The Connected Universe (2016) ❌National Theatre Live: No Man's Land (2016) ❌Unbreakable Kimmy Schmidt (2016) ✅Spark: A Space Tail (2016): میثم نیکنام ✅Dragonheart: Battle for the Heartfire (2017) ✅The Emoji Movie (2017): رضا الماسی / رضا الماسی / محسن پرتوی‌آذر / کوروش زارع‌پناه ✅Logan (2017): منوچهر اسماعیلی / نصرالله مدقالچی / پرویز ربیعی / محسن زرآبادی‌پور / محمدرضا صولتی ❌The Wilde Wedding (2017) ❌Dear Satan (2017) ❌McKellen: Playing the Part (2017) ❌Postcards from the 48% (2018) ❌Death Zone: Cleaning Mount Everest (2018) ❌# NoJoke (2019) ✅Charlie's Angels (2019): محسن پرتوی‌آذر ✅Coda (2019): علی عابدی ✅Breakthrough: The Ideas That Changed the World (2019): ابوالفضل شاه‌بهرامی ✅The Kid Who Would Be King (2019): اکبر منانی / مهبد قناعت‌پیشه / مسعود فاضلی ✅Cosmos: Possible Worlds (2020): شهریار ربانی ❌Animal Rescue School (2020) ❌Engineering the Future (2020-2022) ✅Dragon Rider (2020): ناصر محمدی / سعید شریف / محمد خاوری / مهرداد سوری / علیرضا سخنور ❌Star Trek: Picard (2020-2023) ✅Doctor Strange in the Multiverse of Madness (2022): نصرالله مدقالچی / اکبر منانی / سعید داننده / علی ضمیری / علیرضا سخنور / بهزاد بابازاده / محسن پرتوی‌آذر / حامد حشمتی / آرمان پوراسماعیلی ❌Paramount Plus: A Mountain of Entertainment - Hail Patrick (2024) ❌Secrets of the Neanderthals (2024) ✅Bait (2026): میثم کبیری ✅The Sheep Detectives (2026): سعید داننده / سعید داننده / ولی‌الله نوری / نواب نصیری / کیوان عسگری / کوروش زارع‌پناه / علی ضمیری 🔜Avengers: Doomsday (2026) 🔜Barbaric (TBA) --------------------- 🎙|@Dubgraphy #Patrick_Stewart

🎥|Patrick Stewart - Part 1 ---------- ❌Story Parade (1964) ❌Theatre 625 (1966) ❌Coronation Street (1967) ❌Omnibus (1970-1974) ❌Play of the Month: The Love-Girl and the Innocent (1973) ❌BBC Play of the Month (1973) ❌Play for Today (1973) ❌Antony and Cleopatra (1974) ❌2nd House (1974) ❌Fall of Eagles (1974) ❌The Gathering Storm (1974) ❌Hedda (1975) ❌Hennessy (1975) ❌North & South (1975) ❌Churchill's People (1975) ❌Joby (1975) ❌The Madness (1976) ❌I, Claudius (1976) ❌Drama (1976) ❌BBC2 Play of the Week (1976) ❌Tinker Tailor Soldier Spy (1979) ❌A Question of Faith (1979) ❌Little Lord Fauntleroy (1980) ❌The Anatomist (1980) ✅Hamlet, Prince of Denmark (1980) ❌The BBC Television Shakespeare (1980) ❌Excalibur (1981) ❌The English Programme (1981) ❌Maybury (1981-1983) ❌The Plague Dogs (1982) ❌Smiley's People (1982) ❌Horizon (1983-1984) ✅Dune (1984) ❌Uindii (1984) ❌Pope John Paul II (1984) ❌Code Name: Emerald (1985) ❌The Doctor and the Devils (1985) ❌The Holy Experiment (1985) ❌Lifeforce (1985) ❌Wild Geese II (1985) ❌Lady Jane (1986) ❌Screenplay (1986) ❌Theatre Night (1987) ❌Star Trek: The Next Generation (1987-1994) ❌Liftoff! An Astronaut's Journey (1990) ❌Discovering Hamlet (1990) ❌L.A. Story (1991) ❌Nova (1992) ❌Changing Our Minds: The Story of Dr. Evelyn Hooker (1992) ❌Robin Hood: Men in Tights (1993) ✅The Nightmare Before Christmas (1993): رهبر نوربخش / علی باقرلی ✅Detonator (Death Train) (1993): منوچهر اسماعیلی ❌Star Trek: Deep Space Nine (1993) ❌Gunmen (1994) ✅The Pagemaster (1994): کیوان عسگری / محمد خاوری ❌Star Trek Generations (1994) ❌In Search of Dr. Seuss (1994) ❌Liberation (1994) ❌Biography (1994) ❌Stargazers (1994) ❌Jeffrey (1995) ❌Let It Be Me (1995) ❌500 Nations (1995) ❌The Simpsons (1995-2013) ❌Star Trek: First Contact (1996) ❌The Secret Life of Earth (1996) ❌The Canterville Ghost (1996) ✅Conspiracy Theory (1997): خسرو شایگان ❌Masterminds (1997) ❌Life and Times (1997) ❌Whales: An Unforgettable Journey (1997) ❌Dad Savage (1998) ❌Star Trek: The Experience - The Klingon Encounter (1998) ❌Wayfinders (1998) ❌Amazing Earth (1998) ✅Moby Dick (1998): حسین عرفانی ✅The Prince of Egypt (1998): ابراهیم شفیعی ❌Safe House (1998) ❌Star Trek: Insurrection (1998) ✅A Christmas Carol (1999): نصرالله مدقالچی ❌Animal Farm (1999) ✅X-Men (2000): نصرالله مدقالچی / شایان شامبیاتی ❌The Complete Shakespeare Sonnets (2000) ✅Jimmy Neutron: Boy Genius (2001): محمدرضا علیمردانی / حسین مردانشاه ❌Star Trek: Nemesis (2002) ❌King of Texas (2002) ❌Frasier (2003) ❌Water for Tea (2003) ✅X2: X-Men United (2003): نصرالله مدقالچی ✅The Lion in Winter (2003): محمود قنبری ✅Boo, Zino & the Snurks (Back to Gaya) (2004): محمدرضا علیمردانی / ناصر ممدوح / حمیدرضا آشتیانی‌پور / ابراهیم شفیعی ❌Dragons: A Fantasy Made Real (The Last Dragon) (2004) ❌American Dad! (2005-2026) ❌Family Guy (2005-2018) ✅Chicken Little (2005): محمدرضا صولتی ❌The Game of Their Lives (2005) ❌The Snow Queen (2005) ❌Extras (2005) ❌High Spirits with Shirley Ghostman (2005) ✅Mysterious Island (2005): همت مومیوند ❌The Audition (2006) ❌Eleventh Hour (2006) ❌The World's Greatest Actor (2006) ✅Bambi II (2006): محمدرضا علیمردانی ✅X-Men: The Last Stand (2006): نصرالله مدقالچی ✅TMNT (2007): حامد عزیزی ❌Charles Dickens & the Invention of Christmas (2007) ✅X-Men Origins: Wolverine (2009): شایان شامبیاتی ❌Hamlet (2009) ❌Inside Planet Earth (2009) ❌Macbeth (2010) --------------------- 🎙|@Dubgraphy #Patrick_Stewart