🔖Материалы второй встречи🔖 Спасибо всем, кто пришёл на вчерашнее занятие! Мы повторили пройденный материал, выучили новые местоимения и сразились в «Крокодила» двумя командами 🐊 Отдельное спасибо участникам фотоклуба за съёмку нашей встречи! 📸 📌 Фотографии и материалы занятия выложим под этим постом. Заглядывайте, чтобы посмотреть снимки и повторить пройденное! Если вы не хотите, чтобы кадры с вами публиковали или использовали в материалах ЦУ, напишите @zav_yulia #материалы

Ждём вас сегодня в 19:30 на втором занятии по РЖЯ! ⬜️ Встречаемся в аудитории В308 (Гашека, 7, корпус «Дукат») Напоминаем, что внешним участникам необходимо взять с собой паспорт — без него пройти в здание не получится Если возникнут вопросы, пишите: @zav_yulia До встречи! 🙋‍♀️

В конце августа мы приглашали вас на спектакль "МУМУ". Алина, наш редактор и координатор внешних событий, сходила на спектакль и поделилась своими впечатлениями 😊 1. Как бы ты описала спектакль «МУМУ»? Действие спектакля «МУМУ» разворачивается во время свадебного застолья. Несколько поколений родственников, среди которых есть и слышащие, собираются за одним столом и делятся историями из своей жизни. Они рассуждают о влюблённости и любви, браке, выборе, одиночестве и семье. Глухие и слышащие герои по-разному воспринимают мир, но при этом каждый из них по-своему ощущает себя «другим» 2. Был ли момент, который тебя особенно тронул или удивил? Меня очень тронул монолог про одиночество. Каждое слово откликалось в душе, так как это была не нотация о том, что «одиночество - это плохо», а скорее свежий, оптимистичный взгляд с другой, более светлой стороны на такое состояние души 3. Можно ли понять спектакль, не зная РЖЯ? Да, спектакль можно понять без знания жестового языка: во время спектакля присутствует переводчик РЖЯ, а актёры иногда произносят реплики вслух Спасибо Алине за то, что поделилась впечатлениями! ❤️ А вам интересно узнавать о спектаклях с участием глухих актёров и другие инклюзивные постановки? Если у вас уже был опыт просмотра с переводом на РЖЯ, поделитесь в комментариях впечатлениями #наблюдения #медиа