Почему «основатель Елабуги» булгарский эмир Ибрагим I бен Мухаммад это современная подделка?
Памятник булгарскому эмиру Ибрагиму I бен Мухамаду был установлен в 2007 году в сквере «1000-летие Елабуги», на подходе к археологическому комплексу Елабужского городища, вблизи исторической булгарской крепостной башни. Всадник, символизирующий эмира, в воинских доспехах, воткнув в землю бунчук (штандарт ханской власти), указывает рукой в сторону будущего города. […]
Эмир Ибрагим I бен Мухаммад — основатель города, правил Волжской Булгарией с 1006 по 1026 года, именно в это время Елабуга сформировалась как поселение городского типа. Открытие памятника было приурочено к торжествам в честь 1000-летия Елабуги (ранее произносилось — Алабуга, что переводится как «идущий впереди воин»). 🔗
Само написание имени на памятнике и туристических брошюрах выдает его современное происхождение:
1. Средневековые исламские правители не использовали порядковые номера (Ибрагим Первый). Это европейская историографическая традиция, искусственно натянутая на булгарских эмиров.
2. В арабском языке патроним (отчество) звучит как «ибн» (ибн Мухаммад). Слово «бен» — это ивритское слово, означающее сына.
Если исключить эти «казусы», то только два источника сообщают о некоем Ибрагиме, сыне Мухаммада, имеющем отношение к Волжской Болгарии. Первый, подлинный — персидский источник XII века «Тарих-и Бейхах» («История Бейхака») упоминает Абу Исхака Ибрахима ибн Мухаммада, но никаких сведений о Елабуге не сообщает:
Государем Булгара и той области, которую целиком называют Булгар, был эмир Абу Исхах Ибрахим ибн Мухаммад ибн Б.л.т.вар; в 415 г. (1024–1025) он видел в своем владении сон, что тебе, мол, следует направить некоторые деньги в Бейхак, область Нишапура, чтобы они истратили (те деньги) на соборную мечеть в Себзеваре и Хосровджерде, истратили бы на построение тех двух мечетей. Он послал много денег, послал удивительные дары для государя Хораса, каких никто не видал, просто чудеса мира. В то время те деньги истратили на построение этих двух мечетей.
Второй источник — это лжелетопись «Джагфар Тарихы»:
Став царем, Ибрагим (1006–1025) еще более укрепил давнюю свою дружбу с Владимиром. Он в том же 1006 г. немедленно заключил с Владимиром договор, по которому булгарские купцы лишились права вести льготную торговлю в сельских районах Руси и сохранили лишь право на льготную торговлю в русских городах. Кроме этого Булгария при Ибрагиме оказывала Руси князя Владимира и его сына Ярослава колоссальную помощь хлебом в период освоения русскими лесных районов Джира и в голодные годы (1024 г. и др.). Владимир не остался в долгу и передал Булга-рии Азак. В 1010 г. он, по просьбе Ибрагима, захватил у батышцев взятый ими Муром и вернул его Булгару, а плененного в городе Масгута бросил в киевскую темницу. Потомков Масгута называли Масгутовичами. […]
Внутри страны Ибрагим восстановил и поддерживал порядок, установленный Талибом, что обеспечивало ему спокойное царствование. Он дал городу Джуннэ Кала второе имя — Ибрагим-Балик, но строил и новые города. Так, еще в 985 г. он построил для себя каменный замок Аламир-Султан (ныне — город Елабуга), в котором и был погребен после своей смерти. После этого и Аламир-Султан стали называть иногда Ибрагим-Керманом. 🔗