ArtPower Belarus у межах Трэка 2 падтрымала праект #FramedInBelarus — міжнародную ініцыятыву, якая праз вышыўку захоўвае сведчанні людзей, закранутых палітычнымі рэпрэсіямі ў Беларусі.
Адным з вынікаў праекта стаў запуск анлайн-галерэі, дзе ўжо прадстаўлена больш за 280 вышытых сведчанняў разам з гісторыямі іх аўтараў. Паступова галерэя будзе папаўняцца новымі працамі і матэрыяламі, ствараючы адкрыты архіў калектыўнай памяці.
Яшчэ адна важная падзея адбудзецца ўжо 11 чэрвеня ў Празе. У межах міжнароднага біенале Matter of Art 2026 у Нацыянальнай галерэі ўпершыню будзе прадстаўлена маштабная тэкстыльная інсталяцыя, якая аб’яднае 681 вышытае сведчанне — амаль увесь архіў #FramedInBelarus.
Праект дазваляе ўбачыць сотні асобных гісторый у адной фізічнай прасторы і асэнсаваць сапраўдны маштаб рэпрэсій праз чалавечыя сведчанні. Інсталяцыю дапоўніць лічбавы каталог, які дапаможа пазнаёміцца з кожнай гісторыяй асобна. Разам яны паказваюць сілу міжнароднай салідарнасці вакол праекта і прапануюць новы спосаб працы з жывым архівам памяці.
Выстава будзе адкрытая для наведвальнікаў да 13 верасня 2026 года.
🔗 Анлайн-галерэя
🔗 Больш пра выставу
Праект падтрыманы праграмай ArtPower Belarus і фінансуецца Еўрапейскім Саюзам.
Да завяршэння прыёму заявак на новае конкурснае кола ArtPower Belarus па Трэку 2 засталося менш за тыдзень.
Падача заявак закрываецца 4 чэрвеня 2026 года а 15:00 па вільнюскім часе (14:00 па варшаўскім).
Трэк 2 падтрымлівае шырокі спектр культурніцкіх ініцыятыў: кнігі, фільмы, музычныя альбомы, выставы, спектаклі, даследчыя і адукацыйныя праекты, фестывалі, майстар-класы і іншыя творчыя фарматы.
Асаблівая ўвага надаецца праектам, якія спрыяюць развіццю беларускай культуры, працуюць з дзецьмі і моладдзю, развіваюць супольнасці і ўмацоўваюць сувязі паміж культурнымі дзеячамі і аўдыторыяй.
Падрабязная інфармацыя даступная на сайце
Пытанні можна дасылаць на: info@artpowergrants.org
У межах Трэка 3 ArtPower Belarus была падтрымана праца над кнігай Паўла Севярынца «Беларусь — гэта святое», у якой сабраныя 71 малюнак беларускіх храмаў, 71 выслоўе і 22 вершы, створаныя падчас зняволення.
Малюнкі Павал Севярынец пачаў дасылаць свайму сыну Францішку з турмы пасля таго, як даведаўся, што дзіця плача, бо «тата не напісаў ліста».
«Беларусь — гэта святое» стала першай кнігай з вялікага архіва тэкстаў і матэрыялаў, створаных у зняволенні і чакаючых публікацыі. Частку з іх даводзілася перадаваць на волю пад выглядам дзіцячага фэнтэзі, каб захаваць магчымасць іх вынесці з калоніі.
30 траўня ў Беластоку адбудзецца сустрэча з Паўлам Севярынцам і прэзентацыя новай кнігі.
📍 Беларускі хаб «Новая Зямля»
Św. Rocha 5/32
🕓 16:00
Праект падтрыманы праграмай ArtPower Belarus і фінансуецца Еўрапейскім Саюзам.
Як пасля турмы і эміграцыі зноў сабраць гурт, стварыць міжнародную каманду і выпусціць вялікі праект пра беларускую міфалогію?
У новым матэрыяле — гісторыя гурта Irdorath, якія прайшлі шлях ад вулічных выступаў у Гродна да еўрапейскіх фестываляў, а пасля 2020 года былі вымушаныя пачаць усё з нуля ўжо ў іншай краіне.
Дзякуючы падтрымцы ArtPower Belarus каманда змагла:
◾️ завяршыць працу над альбомам «Bestiarium», частка якога была напісаная ў зняволенні;
◾️ ператварыць яго ў вялікі аўдыявізуальна-літаратурны праект з кнігай і ілюстрацыямі;
◾️ запусціць серыю lyric-video і пашырыць даступнасць для міжнароднай аўдыторыі;
◾️ правесці тур і прэзентаваць праект у Еўропе.
ArtPower Belarus падтрымала выданне музычнага альбома «ЗЭКАМЕРОН. Песні да спектакля»
21 траўня, у Дзень салідарнасці з палітвязнямі, выходзіць музычны альбом «ЗЭКАМЕРОН. Песні да спектакля» — праект на вершы былых палітычных зняволеных, у тым ліку Максіма Знака і Андрэя Кузнечыка.
Песні ўпершыню прагучалі ў 2024 годзе ў спектаклі «Зэкамерон» тэатральнай групы «Вольныя Купалаўцы», пастаўленым паводле цыкла апавяданняў Максіма Знака пры падтрымцы праграмы ArtPower Belarus.
Альбом праз музыку звяртае ўвагу на парушэнні правоў чалавека і становішча палітвязняў у Беларусі, а таксама захоўвае і вяртае ў культурную прастору мастацкія галасы людзей, якія прайшлі праз зняволенне.
Гэта не проста музычны рэліз, але і форма памяці, салідарнасці і сведчання пра тых, хто працягвае гучаць нават тады, калі іх спрабуюць пазбавіць голасу.
Паслухаць альбом можна тут
Праект падтрыманы праграмай ArtPower Belarus і фінансуецца Еўрапейскім Саюзам.
ArtPower Belarus падтрымала працу над альбомам творчай спадчыны Алеся Пушкіна
У межах праекта быў апрацаваны вялікі архіў матэрыялаў, звязаных з жыццём і творчасцю мастака, а таксама падрыхтаваны выдавецкі макет мастацкага альбома. Выхад выдання запланаваны на восень 2026 года.
Адным з важных вынікаў стала развіццё і напаўненне старонкі-памяці alespushkin.com. Сёння там прадстаўлена каля 300 твораў Алеся Пушкіна: жывапіс, графіка, перформансы, роспісы, іконапіс, кніжная ілюстрацыя і іншыя працы. У архіўным раздзеле сабраныя інтэрв’ю мастака, даследчыя тэксты, успаміны і матэрыялы пра яго творчасць.
Падчас працы значна павялічыўся аб’ём архіва. Удалося сабраць невядомыя або цяжкадаступныя матэрыялы: прыватныя фотаздымкі, перапіску, аўдыёзапісы, сведчанні сучаснікаў, творчыя справаздачы і дакументы. Частка з іх захоўвалася ў прыватных архівах людзей, якія працавалі з мастаком у розныя гады.
Будучы альбом на больш як 250 вялікафарматных старонках прадставіць ключавыя аспекты мастацкай дзейнасці Алеся Пушкіна — ад жывапісу і перформансаў да сакральнага мастацтва і грамадскіх акцый.
Прадмову да выдання падрыхтаваў Сяргей Харэўскі. Агляд духоўнай творчасці мастака напісала Эла Дзвінская.
Калі вы маеце якасныя фотаздымкі прац, арыгінальныя матэрыялы, дакументы або іншыя сведчанні, звязаныя з жыццём і творчасцю Алеся Пушкіна, калектыў праекта просіць дасылаць іх на пошту: alespushkin@proton.me
Праект падтрыманы праграмай ArtPower Belarus і фінансуецца Еўрапейскім Саюзам.
Нагадваем: дэдлайн па Трэку 1. Арганізацыйнае развіццё
Ужо сёння закрываецца прыём заявак па Трэку 1 ArtPower Belarus. У конкурсе могуць удзельнічаць праекты ў такіх напрамках, як умацаванне каманды і інфраструктуры, распрацоўка стратэгіі, паляпшэнне ўнутранай камунікацыі і партнёрстваў, мадэрнізацыя сістэм і інструментаў.
Хто можа падавацца: культурніцкія арганізацыі і ініцыятывы, якія працуюць дзеля беларускай культуры.
Дэдлайн падачы заявак — аўторак, 12 траўня 2026 года, 22:59 па Варшаве (23:59 па Вільнюсу).
Вынікі будуць абвешчаныя не пазней за 10 ліпеня 2026 года.