Телеграм канал «BreadTalk - Разговорный Английский»

Кстати, наша команда BreadTalk Speaking Project дошла до финиша: 7 из 8 человек добежали всю дистанцию Trending Topics! 👏
Им понравилось: остаются ещё на 4 занятия в таком же формате.

А вдруг кто-то ещё хочет к нам присоединиться? 👀

Чтобы понять, знаком ли вам вокабуляр, на котором мы болтаем на встречах, сделал небольшой тест на 12 слов. Пройдите и проверьте себя 👇
https://breadtalkspeakingproject.github.io/exercises/trending_topics_vocabulary_challenge.html

Всё понятно? Тогда будет легко влиться 😉
Что-то оказалось новым? Тем более приходите: на встречах как раз всё это разберём и заговорим на практике 💬

Для участия в группе пишите мне в личку - @Hlebodarows

🍵 THE TEA

Tea в сленге значит сплетни, инсайд и личную информацию. Когда подруга подходит с глазами по пять копеек и говорит “girl, you will not believe what just happened”, самое время налить себе чай и усесться поудобнее 👂


Отсюда главное выражение spill the tea, буквально "пролить чай". Это родственник spill the beans: выложить сплетни, секреты и всю историю целиком и желательно в красках. Можно сказать про себя (“I’m gonna spill the tea”), а можно потребовать от собеседника: “Spill the tea!” = "Рассказывай уже!".

Откуда это взялось.
Выражение пришло из чёрной квир-бальной культуры 90-х, а в печати самая ранняя версия, spill the T, встречается в начале 1990-х. Сначала это была просто буква T, сокращение от truth, то есть "правда". Потом T превратилась в tea, и слово стало значить и "правду", и "сплетни". Широкой публике его помогло узнать шоу “RuPaul’s Drag Race”, которое стартовало в 2009 году, а настоящий взлёт случился благодаря мему с Кермитом, попивающим чай, в начале 2010-х.
⸻

Коллокации:
spill the tea = выложить сплетни, рассказать всё в красках
what’s the tea? / what’s the tea, sis? = что там новенького? что за сплетни?
that’s the tea = вот такая правда, вот как всё на самом деле
sip tea = смотреть, как разворачивается чужая драма, не вмешиваясь

📺 Подборку из фильмов и сериалов прикрепляю, смотрим и слушаем 👀

А вы больше spill the tea или sip tea со стороны? Пишите в комменты 😏

Не знаю, как так вышло, но я до сих пор не сделал пост про the tea 🍵 А он точно заслуживает внимания, и знать его нужно всем.

Прикрепляю три мема. Посмотрите на них и догадайтесь, что же такое the tea. Отвечайте в квизе ниже 👇

MOG

Слово, которое сейчас живёт сразу в двух языках: по-английски to mog, по-русски «могнуть» ( «Я тебя могну» 😄).

Mog значит заметно превосходить кого-то. Сначала так говорили про внешность, но сейчас слово охватывает почти любую ситуацию, где один затмевает другого: от внешности до игры в спортивной команде.


Считается, что оно пошло от аббревиатуры AMOG, Alpha Male of the Group, то есть «альфа-самец группы». Так называли самого доминантного парня в компании на мужских форумах начала 2000-х, а в 2010-х сокращение превратилось в mog и стало глаголом. Потом его подхватили looksmaxxing-сообщества, и оттуда слово уехало в соцсети.


Подборки примеров из фильмов сегодня не будет: в кино слово пока особо не прижилось. Зато в TikTok и Instagram его слышно на каждом шагу. Прикрепляю два видео: в первом объяснение на английском, второе это текущий тренд. Песня «Я тебя могну» вышла 24 июля 2026 года, и под неё в TikTok танцуют просто огромное количество ребят. Может, тренд уже идёт на спад, но слово успело просочиться и туда, и туда.

to mog someone = затмить / превзойти / выглядеть круче на чьём-то фоне

А вы уже могнули кого-нибудь сегодня? 😏

Друзья, вижу хороший отклик на идею со спикингом с носителем! Раз интерес есть — давайте организуем.

Что делать: напишите мне в ЛС - @Hlebodarows
Условие: как только наберется 4–5 желающих, мы стартуем!

🎒 Второе занятие: Influencers are lying to you

Сегодня провели второе занятие с нашей группой, и получилось классное обсуждение! 🔥

Разобрали, как инфлюенсеры нас обманывают: арендованные сумки, фейковые частные самолёты и тд. Сделали вывод, что многое, что мы видим на экранах, не совсем так. 📱

Поговорили и о том, как некоторые чувствуют себя left out (лишними, исключёнными из компании) среди сверстников, и почему так сильно хочется fit in (вписаться, стать «своим»).

🇯🇵 Участница из Японии рассказала нам про рандосэру (ランドセル).
Это жёсткие школьные рюкзаки, с которыми японские дети ходят все шесть лет начальной школы. Они у всех выглядят одинаково, поэтому никто не выделяется. Они очень прочные, часто со светоотражающими элементами для безопасности, и стоят недёшево, так что их нередко дарят бабушки и дедушки.

В Японии идея социального равенства и сплочённости (так называемый дух коллективизма) лежит в основе школьного образования. Рандосэру помогает детям чувствовать себя равными.

💡 Один из главных плюсов работы в группе: каждый раз узнаёшь что-то новое от других людей, о чём раньше даже не слышал.

Знали про рандосэру?)