В общем, по разным источникам я выяснила, что «как дышит» это часть устойчивого выражения и если оно с другим глаголом дает общий смысл «легко», «без особого напряжения» (даже если глагол не «врет» из привычного устойчивого выражения, а «лжет»), то запятая не ставится.
Просто спор возник в редакции:)