Телеграм канал «Bigvaschool • Грузинский язык / Гражданство Грузии»

👋 Привეт, друзья! ეсли вы когда-нибудь бывали в Батуми, то навეрняка видეли их - Али и Нино. 💞 История любви, застывшая в движეнии.💞 На бეрეгу Батумской бухты двე восьмимეтровыე фигуры начинают свой мეдлეнный танეц. Они приближаются, соეдиняются в одно цეлое и снова расходятся. Так длится дეсять минут. Так длится вეчность. ✨ Скульптура создана грузинской художницეй Тамарой Квეситадзე, вдохновлённой романом Курбана Саида «Али и Нино» (1937) - историეй любви мეжду грузинкой-христианкой Нино и азეрбайджанцეм-мусульманином Али. Их сეмьи были против, мир раздეлён, но они всё равно нашли путь друг к другу. Любовь побეдила страх, но нე судьбу: Али погиб, оставив Нино с дочეрью на руках. 🕊 Квეситадзე работала над скульптурой два года. Впეрвые она показала её на Биეнналე в Вეнეции, потом - в Лондонე, а с 2011 года фигуры нашли свой дом в Батуми. С тეх пор каждую ночь под нეоновой подсвეткой их встрეча прეвращаეтся в танეц любви и прощания, говоря нам о том, что иногда люди нე могут быть вмეстე, но всё равно становятся частью друг друга. 🔥 Любовь, как вулканичეская лава, смეтаეт всё на своём пути - разную вეру, страх, границы и прეдрассудки. Она нე спрашиваეт, можно ли. Она просто идёт - и соეдиняეт тეх, кто создан быть вмეстე. 💬 А вам когда-нибудь приходилось любить так, будто вეсь мир против, но сეрдцე всё равно идёт впეрёд?

🍬Сахар твоему рту - შენს პირს შაქარი - шэнс пирс шакари. А как выражение в грузинском языке вам нравится больше всего? Пишите в комментариях.

📘 Почему по нашим книгам легко заговорить на грузинском языке в кратчайшие сроки? Когда я писала книгу, я очень тщательно изучала, как именно русскоговорящему человеку проще всего выучить грузинский язык. Я проводила собственный опрос среди учеников Bigvaschool, наблюдала, какие слова запоминаются быстро, где возникают трудности, и как сделать процесс понятным и лёгким. При этом я опиралась не только на свой опыт преподавания, но и работала вместе с филологами русского и грузинского языков, а так же изучала научные подходы, о которых писали Пол Пимслер, Стивен Крашен и (особенно) Александр Аргуэльес - известные лингвисты и полиглоты. Они доказали, что разные части речи нужно учить разными способами, и я проверяла это на практике, которая вот уже 8 лет показывает блестящие результаты. 🧠 Например: Существительные лучше запоминаются в коротких предложениях, где сразу понятен смысл (или визуализацией). Глаголы эффективнее учить в словосочетаниях со временем: сегодня делаю, завтра отдыхаю. Прилагательные - в парах антонимов, ведь мозг легче запоминает контраст: хороший–плохой, старый–новый. А всё, чего в русском языке просто нет, например, обстоятельственный падежи или система глаголов в грузинском - я объясняю буквально «на пальцах»: с примерами, картинками, бытовыми ситуациями, так, чтобы было понятно каждому. 📚 Поэтому книги Bigvaschool - это не сухой учебник, а система, где язык раскрывается логично и живо. Я писала их именно так, чтобы вы не заучивали правила, а чувствовали грузинский язык и начинали думать на нём. ❤️ Книги еще есть в наличии. Отправка по всему миру. Ддя заказа пишите личным сообщением 🇬🇪🫶🏻

📚 Разбираем антонимы на грузинском 🇬🇪 (Учите парами — так слова запоминаются в два раза быстрее!) 🔹 კარგი - ცუდი карги - цуди → хороший - плохой 🔹 ძველი - ახალი дзвели - ахали → старый - новый 🔹 მდიდარი - ღარიბი мдидари - г’ариби → богатый - бедный 🔹 ლამაზი - ულამაზო ламази - уламазо → красивый - некрасивый 🔹 დიდი - პატარა диди - патара → большой - маленький 🔹 მძიმე - მსუბუქი мдзиме - мсубуки → тяжёлый - лёгкий 🔹 გრძელი - მოკლე грдзели - мокле → длинный - короткий