Turkmaniston Prezidenti Serdar Berdimuhamedov Janobi Oliylarining O‘zbekistonga amalga oshirgan samarali davlat tashrifi qardosh xalqlarimiz o‘rtasidagi ko‘p asrlik do‘stlik va yaxshi qo‘shnichilik aloqalarini yanada mustahkamlashga bo‘lgan umumiy intilishimizni yana bir bor yaqqol namoyon etdi.
🇺🇿🤝🇹🇲 Rahbarlari sanoat, energetika, transport, qishloq va suv xo‘jaligi, madaniy almashinuv hamda boshqa ko‘plab sohalardagi hamkorlikni qamrab olgan barcha masalalarni atroflicha muhokama qildilar. Ikki tomonlama savdo hajmini oshirishga xizmat qiladigan "Shovot-Toshhovuz" qo‘shma chegaraoldi savdo zonasining ochilishi muhim voqea bo‘ldi. Shuningdek, o‘ndan ortiq muhim ikki tomonlama hujjatlar imzolandi.
O‘zbekiston Prezidenti Shavkat Mirziyoyev Janobi Oliylari Serdar Berdimuhamedov Janobi Oliylarini "Oliy Darajali Do‘stlik" ordeni bilan taqdirladi.
Ushbu tashrif O‘zbekiston va Turkmaniston o‘rtasidagi munosabatlarda ishonch, o‘zaro qo‘llab-quvvatlash, tinchlik va farovonlik yo‘lidagi hamkorlikka asoslangan strategik sheriklikning yangi, sermazmun bosqichini boshlab berdi.
***
Highly successful state visit of the President of Turkmenistan H.E. Serdar Berdimuhamedov to Uzbekistan reaffirmed our shared commitment to further elevating the centuries-old ties of friendship and good-neighborliness between our brotherly nations.
🇺🇿🤝🇹🇲 Leaders covered all topics, including cooperation in industry, energy, transport, agriculture, water management, cultural exchanges and more. A major milestone was achieved with the launch of the “Shavat-Dashoguz” cross-border trade zone that will serve to boost bilateral trade flows. Over a dozen important bilateral documents were signed.
President of Uzbekistan H.E. Shavkat Mirziyoyev awarded H.E. Serdar Berdimuhamedov with the Order of Oliy Darajali Dustlik (Highest-level Friendship).
This visit marks a new, dynamic chapter in relations between Uzbekistan and Turkmenistan — a strategic partnership built on trust, mutual support, and shared aspirations for peace and prosperity.
***
Весьма плодотворный государственный визит Президента Туркменистана Е.П. Сердара Бердымухамедова в Узбекистан подтвердил нашу общую приверженность дальнейшему укреплению многовековой дружбы и добрососедства между нашими братскими народами.
Лидеры 🇺🇿🤝🇹🇲 обсудили широкой спектр вопросов, включая сотрудничество в промышленности, энергетике, транспорте, сельском и водном хозяйстве, культурных обменах и многом другом. Важной вехой стало открытие трансграничной торговой зоны «Шават-Дашогуз», которая будет способствовать увеличению двусторонних торговых потоков. Также было подписано более десятка важных двусторонних документов.
Президент Узбекистана Е.П. Шавкат Мирзиёев наградил Е.П. Сердара Бердымухамедова орденом «Олий Даражали Дўстлик».
Этот визит знаменует собой новую динамичную главу в отношениях между Узбекистаном и Туркменистаном — стратегическое партнерство, основанное на доверии, взаимной поддержке и общих стремлениях к миру и процветанию.
X | Facebook | Instagram | Telegram