subgame.uz e'lon qilib boshlaganimizga hali bir hafta bo'lmadi Shu vaqt ichida: - 2 ming saytga kirish - 500+ inson saytdan ro'yxatdan o'tdi - subgame instagram sahifasi 900+ obunachi oldi

🎮 Assalomu alaykum, aziz o‘zbek geymerlari va o‘yin ixlosmandlari! Bugun o‘zbek geyming hamjamiyati uchun muhim va uzoq kutilgan qadamni qo‘ymoqdamiz. «Tarjima O‘yinlar» loyihasi rasman o‘z faoliyatini boshladi! ❓ Loyihamiz maqsadi nima? Dunyo tan olgan eng sara videoo‘yinlarni xorijiy tillarni bilmasdan ham, o‘z ona tilimizda to‘liq tushunib, qahramonlar kechinmalarini his qilib o‘ynash imkonini yaratish. Biz shunchaki matn tarjimasi emas, balki o‘yin atmosferasi va kontekstiga mos keladigan professional lokalizatsiyalarni taqdim etamiz. Bu yerda sizni nimalar kutmoqda? ▫️ Mashhur kompyuter o‘yinlari uchun sifatli o‘zbekcha subtitrlar (va kelgusida ovozli dublyajlar); ▫️ Tayyorlangan tarjimalarni rasmiy saytimiz va dasturimiz orqali 1 bosishda oson o‘rnatish; ▫️ Tarjima jarayonlaridan eksklyuziv kadrlar va qiziqarli yangiliklar; ▫️ Obunachilar o‘rtasida so‘rovnomalar — navbatdagi qaysi o‘yin tarjima qilinishini sizlar bilan birga hal qilamiz! Loyiha endigina start oldi, oldinda bizni juda katta va qiziqarli sarguzashtlar kutmoqda. Geymer do‘stlaringizga kanalni ulashing va izohlarda yozib qoldiring: Qaysi o‘yinni o‘zbek tilida o‘ynashni eng ko‘p xohlardingiz? @tarjimaoyinlar | subgame.uz

Oxirgi qoʻlda kod yozgan avlod boʻlsak kerak-a