Телеграм канал «adu.place»

🤟 Тыдзень супраць смяротнага пакарання: 3 падзеі ў Польшчы

Беларусь застаецца адзінай краінай у Еўропе, дзе дагэтуль ужываецца смяротнае пакаранне — і Тыдзень, прымеркаваны да Міжнароднага дня супраць смяротнага пакарання, зноў гучна нагадвае пра гэта: размовамі, падкастам, кіно, адвакатаваннем, музыкай і нават футболам.

• 7 кастрычніка, 19:00 — Лекторый пад мастом у Karma Crew «Смяротнае пакаранне: ад Беларусі да сусветнага правага павароту». Размова пра тое, што сёння адбываецца са смяротным пакараннем у Беларусі і свеце; як правы палітычны паварот і рост папулізму ў розных краінах уплываюць на дыскусію вакол смяротнага пакарання і спробы пашырыць яго прымяненне і што адбываецца з сусветным рухам за адмену смяротнага пакарання. Пасля лекцыі вечар працягне спецыяльны музычны сэт. Karma Crew, Варшава, Al. 3 Maja 15

• 9 кастрычніка, 19:00 — Воркшоп у Кракаве, «Ад Ірана да Беларусі: як смяротнае пакаранне становіцца палітычным інструментам». У аўтарытарных рэжымах пагроза смяротнага пакарання часта выкарыстоўваецца, каб запалохваць апазіцыю, журналістаў і актывістаў — ад Ірана да Кітая і краін Цэнтральнай Азіі. Андрэй Палуда раскажа, як гэта працуе і дзе ў гэтай карціне знаходзіцца Беларусь. Ul. Mikołajska 4/6, Кракаў.

• 10 кастрычніка — Футбольны турнір «Футбол за жыццё», Варшава. Тыдзень завяршаецца футбольным кубкам, бо пра каштоўнасць чалавечага жыцця можна гаварыць і мовай спорту. Рэгістрацыя каманд і гульцоў адкрыта па спасылцы. 12:15–15:30, Centrum Futbolu Warszawianka, Варшава, поле № 4

Поўная афіша Тыдня.

🤟 European Network for Mental Health of Youth: сустрэча па наладжванні партнёрскіх сувязяў у Варшаве

Ментальнае здароўе моладзі стала адным з самых вострых выклікаў у Еўропе, і арганізацыі ўжо адказваюць на яго youth work'ам, адукацыяй, комьюніці-ініцыятывамі. Q Zmianom Association збірае гэтыя разрозненыя адказы ў адным пакоі: сем дзён воркшопаў, study visits па варшаўскіх ініцыятывах, работы з self-care і прафілактыкай выгарання, размоў пра фінансаванне праз Erasmus+ і сумеснай распрацоўкі праектаў у міжнародных камандах.

Адкрыта для прадстаўнікоў і прадстаўніц НДА ад 18 гадоў, хто працуе з моладдзю ці для яе, цікавіцца ментальным здароўем і гатовы будаваць доўгатэрміновыя партнёрствы — спецыялізацыя менавіта на псіхічным здароўі неабавязковая, вопыт Erasmus+ таксама.

• Калі: 21–29 лістапада 2026, Варшава, Польшча.
• Дэдлайн: 18 кастрычніка 2026. Адбор — 21 кастрычніка.
• Заяўка і падрабязнасці.

🤟 «Беларуская культура: будуем сусветны брэнд»: Салон Банка Ідэй у Варшаве

Беларускае мастацтва трапляе ў свет без інстытуцый, лэйблаў і менеджэраў, якія звычайна робяць гэтую працу за аўтара — і кожная сфера вырашае гэтую задачу па-свойму: візуальнае мастацтва шукае новую інфраструктуру, кіно вучыцца сумяшчаць кампрамісы з еўрапейскай індустрыяй, музыка ідзе супраць плыні без лэйблаў. Чатыры кароткія выступы — Вольгі Мжэльскай, Цімура Кудзеліча, Аляксея Палуяна і Анастасіі Рыдлеўскай — і агульная дыскусія пад мадэрацыяй Максіма Жбанкова складуць з гэтых асобных гісторый адказ на пытанне, як пабудаваць з беларускай культуры сусветны брэнд.

Асобна — прэзентацыя новага артэфакта, набытага ініцыятывай Maldzis (спікер Рыгор Астапеня), і фуршэт з нэтворкінгам пасля. Колькасць месцаў абмежаваная.

• Калі: 1 кастрычніка, 18:30–22:00.
• Дзе: Stand Up Lokal (ul. Noakowskiego 16).
• Падрабязнасці і рэгістрацыя.

🤟 Перакладчыцкая майстэрня: цынамонавы сезон з Андрэем Хадановічам

Новы сезон перакладчыцкай майстэрні — гэта 11 сустрэч з разборам перакладаў на беларускую мову, дзве сустрэчы пра карэктуру і рэдактуру, і асобная сустрэча пра культурныя і аўтарскія правы перакладчыкаў/ц. Пяцёра найбольш матываваных змогуць потым папрацаваць індывідуальна з ментарамі і ментаркамі над сваімі перакладамі.

Вядзе майстэрню Андрэй Хадановіч, паэт, перакладчык і папулярызатар беларускай літаратуры ў Еўропе. Удзельнічаць можна ананімна.

• Калі: пачатак 15 кастрычніка, анлайн кожны чацвер 18:00–20:00 (беларускі час).
• Дэдлайн: 1 кастрычніка.
• Заяўка і падрабязнасці.

🤟 Youth Trainers Academy: программа Train-the-Trainer в Вильнюсе

Программа открыта для тех, кто работает с молодёжью в обучающей роли — youth-работни_ц, коорди_наторок, коучей, исследовател_ьниц молодёжной политики — и готов быть открытым, гибким, поддерживающим и ответственным участвующим группы. Рабочий язык — английский.

Важно: участие платное — 375 евро для студент_ок, 750 евро для специалист_ок (включает проживание, питание), плюс невозвратный взнос-подтверждение 250 евро после отбора.

• Когда: 28 ноября – 6 декабря 2026, Вильнюс, Литва.
• Дедлайн: 11 октября 2026.
• Заявка и подробности.

🤟 STOP THE NOISE: stop-motion і лічбавае самаадчуванне для для тых, хто працуе з моладдзю

Стоп-моушн фізічна не атрымліваецца ў спешцы, бо маленькія пакадравыя рухі патрабуюць замарудзіцца, набрацца цярпення і апынуцца ў цяперашнім моманце. На гэтым курсе смартфон перастае быць інструментам бясконцых апавяшчэнняў і становіцца інструментам дакладнага, асабістага выказвання: без акадэмічных патрабаванняў да таленту, без страху «чыстага аркуша», з філасофіяй «кантраляваных памылак» замест жорсткай іерархіі.

Курс шукае дзеючых youth-работніц і работнікаў, ментарак і ментарaў, якія працуюць з моладдзю ў рызыцы выключэння, людзей без вопыту ў анімацыі (ён не патрэбны), гатовых пасля курса правесці ўласныя dissemination-мерапрыемствы і расказваць пра вынікі ў сябе. Працоўная мова — англійская.

• Калі: 19–27 кастрычніка 2026
• Дэдлайн: 29 верасня 2026.
• Дзе: Пуцк, Польшча.
• Заяўка і падрабязнасці.

🤟 Виртуальное квир-кафе от Прызматыкі

Раз в две недели квир-беларус_ки собираются онлайн: крафтить, смотреть кино, делиться наболевшим в поддерживающих кругах вне зависимости от места проживания. Всего запланировано 10 встреч по полтора-два часа, а первая в формате слоу-френдинга, без давления и неловкого молчания, с бережной модерацией.

• Когда: 19 сентября и далее каждые две недели, 12:00 (Минск).
• Где: онлайн, Zoom.
• Заявка и подробности