Аналитика Telegram-канала
Подписчики
2 058
Охват за 24 ч
156
ER за 24 ч
7,58%
Публикаций
4 935

Динамика подписчиков

7 дней 30 дней 6 месяцев Больше
14 ноя17 ноя20 ноя
Показаны последние 7 дней Больше истории →

Охваты публикаций

09.1109.1110.1110.1115.1116.11
99
Средний охват
176
Лучший результат
Показаны 6 публикаций — последние в канале Больше статистики →

Упоминания

8
Упоминаний
1
Из них репостов
3
Каналов
Нет примеров за последние 90 дней
Все упоминания

Последние посты

3 из 4 935 2 из 4 935
False Friends: Traps for Ukrainian Speakers 🔍 “False friends” (фальшиві друзі перекладача) are words that look or sound similar in two languages but have different meanings. For Ukrainian speakers, they cause some of the most common and funniest mistakes. Let’s go through the most dangerous ones. ❌ accurate ≠ акуратний accurate = точний → The forecast was accurate. (Прогноз був точним.) "Акуратний" = neat, tidy, careful. ❌ sympathetic ≠ симпатичний sympathetic = співчутливий → She was very sympathetic when I lost my job. "Симпатичний" = nice-looking, cute, attractive. ❌ complexion ≠ комплекція complexion = колір обличчя, стан шкіри "Комплекція" = build, physique. ❌ cabinet ≠ кабінет cabinet = шафка "Кабінет" = office, study. ❌ familiar ≠ фамільярний familiar = знайомий → This song sounds familiar. "Фамільярний" = overly familiar, too informal. 💡 How to avoid these mistakes: When a word looks “too easy”, check it in a good English–English dictionary (Cambridge, Oxford Learner’s). Learn words in context, not as isolated translations. Make your own “false friends” list in your notebook and review it.
ещё
13 0 16 ноя, 16:15
Why Is English Spelling So Weird? 🤯 📜 Why do we write “knight” but say /naɪt/? If English spelling has ever made you angry, you’re not alone. Native speakers struggle with it too, and there are real historical reasons behind the chaos. Let’s look at them. 1️⃣ Once, English was read the way it was written About 600 years ago, people really did pronounce the k in knight, knee and know. The gh in night and light was a sound similar to the Ukrainian х. So knight sounded something like “k-nee-ht”. Over the centuries pronunciation changed, but the spelling stayed the same. We still write words the way people said them in the Middle Ages. 2️⃣ The printing press arrived at the worst moment William Caxton brought printing to England in 1476, right in the middle of these changes. Spelling got “frozen” before pronunciation had settled. Some early typesetters had worked in Flanders, and they spelled a few words their own way. That’s one reason ghost got its strange h. 3️⃣ Scholars who loved Latin a bit too much In the 1500s, some writers added “silent” letters to make English words look more like Latin: 🔸 dette → debt (because of Latin debitum) 🔸 doute → doubt (Latin dubitare) 🔸 iland → island (a mistaken link to Latin insula; the word is actually Germanic!) Nobody ever pronounced these letters. They were added purely for looks. 💡 What this means for you as a learner: ✅ Don’t try to “read by letters”. Learn each new word with its pronunciation (use a dictionary with audio or a transcription). ✅ Learn word families by pattern: -ight (night, light, fight, bright), -ough in groups. ✅ Silent letters often show up in related words: sign → signature (here the g is pronounced!), muscle → muscular. Which English word’s spelling annoys you the most? Tell us in the comments 👇
ещё
58 0 3 15 ноя, 15:11
Фото
Is your brain constantly thinking about food? 🍕🍫🥨
ещё
13 1 10 ноя, 20:24
Больше постов

Продолжить анализ этого канала

  • История роста подписчиков
  • Просмотры и охваты публикаций
  • Кто упоминает канал и кого упоминает он
  • Похожие каналы и подбор для рекламы
Открыть аналитику
Демо до 14 дней