Телеграм канал «Fucking English»

🔈 Screw up — жестко облажаться. В самом худшем понимании этих слов, вот прям буквально обосраться при всех. Распространенное выражение, которое встречается от самых диких окраин Гарлема до офисов на Уолл-стрит размером с тот же район Гарлема. Схлопотал от мамки подзатыльник - ты облажался, поймали копы за превышение скорости - ты облажался, уволили с работы... та же самая тема. Данная фраза настолько сильно укоренилась в английском языке, что ее можно встретить немногим реже, чем всеми известный FUCK. - So you spent 30 minutes trying to save the life of a fucking fur har thinking it was a cat? Don’t you think you screwed up, man? - То есть ты полчаса спасал жизнь меховой шапке, думая, что это кот? Чувак, ты понимаешь, что обосрался?

Прямой эфир сегодня - в 17:00 МСК! Все детали тут — @discoeventsbot

★ Short king — низкий король. Фраза - воодушевление для пацанов-полторашек, которые сумеют вкрутить лампочку исключительно, если встанут на плечи своей высокой девушки. К слову, обычно выражение “short king” используется вместе с фразой “tall queen”, чтобы убрать стигму с пары, в которой пацан намного ниже своей возлюбленной. Особенно это выражение облюбовали бодипозитивные пользователи ТикТока, которые борются с лукизмом. Так они показывают, что низких пацанов чморить не стоит. Однако short king – это не просто любой недорослик. Обычно низким королём называют красивых и рельефных пацанов с хорошим характером, которым немного не повезло с ростом. Так что звание short king действительно нужно заслужить. - Don’t kid yourself about his height. This short king will fuck you up to the point when you'll be immobile for a week. - Ты не смотри, что он такой мелкий. Этот жесткий микрочел выебет так, что потом неделю ходить не сможешь.

🔈 Thicc – когда видишь классную жопку. Как понятно из текста выше, слово «thicc» чаще всего употребляется при возникновении на горизонте шикарного багажника. Что характерно, это слово в очередной раз пришло из эбоникса - сленга афроамериканцев, который трудно понять без словаря. В конце-концов, изначально «thick» переводилось, как "жирный, пышный" или «плотный». Значит ли это, что каждая жопа, описанная словом «thicc» - это жирная жопа? И да, и нет. Thicc ass в понимании англоговорящих - это задница круглой формы с минимумом неровностей. Вопрос даже не в соотношении накачанности и жирности такой пятой точки. Вопрос в ее форме. А форма «thicc» должна быть круглой и никак иначе. Ибо только круглая жопа хорошо выглядит в любой одежде. - That's some good hips for sure, but damn, take a look at that thicc ass! - Ляжки у нее, конечно, хороши, но посмотри на эту божественную попку!