Телеграм канал «Fucking English | Английский 18+»

⚡️ Свершилось, в Telegram добавили лицензионное казино без верификации и лимитов

Пробуйте: @JetTon

★ Run of luck – полоса удачи и везения, когда госпожа фортуна, наконец-то, повернулась к вам лицом, а не толстой жопой. Часто это выражение используют любители азартных игр, когда нужная карта сама идёт в руки и ставки заходят одна за другой. Но с таким же успехом фразу можно применить и в обычной жизни для описания периода, когда сказочно фартит. Например, сначала вы получаете повышение в должности, затем вам вручают звание «работник года», а потом начальник и вовсе уходит на пенсию и назначает вас своим преемником. Правда, не стоит забывать, что «run of good luck» может в любой момент смениться на «run of bad luck», поэтому нужно подготовиться, чтобы потом не плакать и не сосать лапу или что похуже.

- I finally got a divorce from my bitchy wife and it looks like my run of luck is still going on!
- Наконец-то я развелся с этой стервой и, кажется, мне снова сказочно фартит!

Наш второй канал, где нет мата, но есть очень полезные идиомы - @hot_idioms

Подписывайтесь, ставьте лайки, жмите на колокольчик и всё такое короче...

★ The jitters — трясучка, дикий мандраж перед ответственным событием. Откуда взялось это слово - черт его знает, но в 1920-х годах оно пришло на смену ветхому heebie-jeebies и намертво въелось в сленг. Jitters - это то самое мерзкое ощущение, когда перед важным событием внутри всё сжимается, поджилки трясутся, руки потеют, а в голове начинает крутиться полный деструктив. Этот мандраж накрывает в самый недвусмысленный и неподходящий момент: перед защитой диплома, публичным выступлением, собеседованием, первым поцелуем, сексом или когда тебя на улице останавливают копы. Ситуация требует железной выдержки, но jitters превращают тебя в нервный комок. Кстати, часто говорят coffee jitters - когда перепил эспрессо и тебя начинает физически потряхивать от конской дозы кофеина.

- My first time, I got such a bad case of the jitters that I came before we even started.
- Во время первого секса меня такая паничка накрыла, что я кончил, даже не начав.

⚡️ Нейросети уже заменяют носителей языка.

В Telegram быстро набирает популярность ИИ-девушка @ChattyEnglishBot, с которой можно голосом практиковать живой разговорный английский и ещё 11 языков на основе новейших моделей искусственного интеллекта. Попробовать можно бесплатно.

🇬🇧 Английский: @ChattyEnglishBot
🇩🇪 Немецкий: @ChattyGermanBot
🇪🇸 Испанский: @ChattySpanishBot
🇫🇷 Французский: @ChattyFrenchBot
🇮🇹 Итальянский: @ChattyItalianBot
🇵🇹 Португальский: @ChattyPortugueseBot
🇨🇳 Китайский: @ChattyChineseBot
🇯🇵 Японский: @ChattyJapaneseBot
🇰🇷 Корейский: @ChattyKoreanBot
🇸🇦 Арабский: @ChattyArabicBot
🇹🇷 Турецкий: @ChattyTurkishBot
🇷🇺 Русский: @ChattyRussianBot