Телеграм канал «Люди в черном»

Эта песня — одна из наиболее популярных частей Пасхальной Агады:

«И это [обещание] — то, что поддерживало отцов наших и нас. Ведь не один лишь [враг] восставал на нас, чтобы истребить нас, но в каждом поколении восстают против нас, чтобы истребить нас, а Святой, благословен Он, спасает нас от их рук».

וְהִיא שֶׁעָמְדָה לַאֲבוֹתֵינוּ וְלָנוּ,
שֶׁלֹּא אֶחָד בִּלְבָד עָמַד עָלֵינוּ לְכַלּוֹתֵנוּ,
אֶלָּא שֶׁבְּכָל דּוֹר וָדוֹר עוֹמְדִים עָלֵינוּ לְכַלּוֹתֵנוּ,
וְהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא מַצִּילֵנוּ מִיָּדָם.

Этот отрывок говорит об обещании, которое Всевышний дал праотцу Аврааму. Это обещание хранить еврейский народ и вывести его из изгнания.

Это обещание релевантно для всех поколений. В каждом поколении новые «фараоны» пытаются поработить и уничтожить еврейский народ. Но мы живы и будем жить, выбирая свободу. А они исчезают один за другим.

Редакция канала «Люди в черном» желает радостного, кашерного и спокойного Песаха своим подписчикам.

Помните и молитесь о тех, кто встречает этот праздник не в кругу семьи, а защищая наше спокойствие и праздник. Соблюдайте указания Командования тыла — они спасают жизнь.

Музыкальное настроение на праздник: Йонатан Разиэль с самой известной версией этой части Агады и художник Аарон Бернштейн с песочной графикой.

פסח כשר ושמח!

———
«Люди в черном» | Помочь развитию канала

Лучшая интеграция еврейского и нееврейского календарей на сегодня.

Для непонявших: сегодня 1 апреля.

———
«Люди в черном» | Помочь развитию канала

Сжигание квасного перед Песахом в Тегеране.

———
«Люди в черном» | Помочь развитию канала

Песах, охота на зайцев и «злая» женщина. Тайны и юмор Пражской пасхальной агады

Пражская Агада датируется 1526 годом и является одним из самых первых еврейских печатных пасхальных изданий в истории. Это издание уникально: оно наполнено сложными иллюстрациями, некоторые из которых кажутся странными и неординарными.

Внизу 9-й страницы древней книги есть странный и, на первый взгляд, неуместный рисунок.

Это не изображение десяти казней египетских и не сцена перехода евреев через расступившееся море. На иллюстрации отчетливо виден охотник на лошади, трубящий в рог, в то время как несколько отчаявшихся зайцев спасаются от него бегством.

Охота на зайцев? С каких пор время Песаха связано с сезоном охоты? Даже если закрыть глаза на то, что заяц не является кошерным животным, а животные, убитые без надлежащего ритуального убоя, в принципе не могут быть кошерными — зачем в Агаде размещать сцену охоты?

Остроумный ответ заставит поверить, что иллюстратор этой Агады обладал уникальным чувством юмора.

В Германии сезон охоты на зайцев называется «jag den has», что по звучанию очень напоминает ивритское мнемоническое правило — «ЯКНЕhАЗ» (יקנה"ז).

ЯКНЕhАЗ — это своего рода «шпаргалка», разработанная для того, чтобы помочь людям запомнить порядок проведения пасхальной церемонии в тех случаях, когда первая ночь Песаха (ночь Седера) выпадает на вечер субботы.

На исходе субботы возникают дополнительные требования: нужно «проводить» Шаббат, прежде чем «встречать» Песах.

Вот как расшифровывается эта аббревиатура:

«Я» (Яйин) — вино, которое используется для…
«К» (Кидуш) — освящения праздника.
«Н» (Нер) — свеча, зажигаемая по завершении субботы для…
«h» (hавдала) — церемонии отделения субботы от новой недели.
«З» (Зман) — время (благословение «Шеэхеяну» за то, что мы дожили до этого времени года и праздника Песах).

То, что казалось странной и неуместной иллюстрацией, на самом деле было хитроумной подсказкой о правильном порядке проведения Седера на исходе Шаббата.

Другая возможная причина появления сцены охоты в Агаде — символическая. На протяжении столетий, многочисленные ненавистники «охотились» на евреев. Изображение охоты — это символ многовековых гонений на еврейский народ. Основная мысль Агады заключается в том, что осознание свободы невозможно без признания факта постоянной борьбы за выживание. Причем речь идет не только о событиях в Египте, но и о преследованиях, актуальных для каждого нового поколения.

Но и это еще не все тайны древней Агады. Специфический юмор составителей проявился не только в зайцах.

На 40-й странице есть еще одна интересная деталь в небольшой, неприметной рамке в верхней части листа.

Во время Седера существует традиция особо упоминать три главных элемента праздника: Песах (жертвоприношение, приносившееся во времена Храма), Маца (пресный хлеб) и Марор (горькая зелень, которую едят в память о страданиях евреев в Египте).

Согласно традиции, когда упоминается каждый из этих предметов, участники Седера указывают на них на праздничном блюде: на зроа (обжареное мясо на кости, символ жертвы), на мацу и на кусочек марора.

Так вот, согласно 40-й странице этой почти 500-летней Агады, если вы хотите исполнить традицию «правильно», то при упоминании горькой зелени вы должны также указать на женщин за столом и провозгласить: «Злая женщина горше смерти!»

Да, там так и написано! Но мы крайне не рекомендуем пробовать этот обычай дома.

———
«Люди в черном» | Помочь развитию канала

Песах, охота на зайцев и «горькая» женщина. Тайны и юмор Пражской пасхальной агады

Пражская Агада датируется 1526 годом и является одним из самых первых печатных еврейских пасхальных изданий в истории. Это издание уникально: оно наполнено сложными иллюстрациями, некоторые из которых кажутся странными и неординарными.

Внизу девятой странице древней книги есть странный и, на первый взгляд, неуместный рисунок.

Это не изображение десяти казней египетских и не сцена перехода евреев через расступившееся море. На иллюстрации отчетливо виден охотник на лошади, трубящий в рог, в то время как несколько отчаявшихся зайцев спасаются от него бегством.

«Охота на зайцев»? С каких это пор время Песаха связано с сезоном охоты? Даже если закрыть глаза на то, что заяц не является кошерным животным, а животные, убитые без надлежащего ритуального убоя, в принципе не могут быть кошерными — зачем в традиционной Агаде размещать сцену охоты?

Остроумный ответ заставит поверить, что иллюстратор этой Агады обладал уникальным чувством юмора.

В Германии сезон охоты на зайцев называется «jag den has», что по звучанию очень напоминает ивритское мнемоническое правило — «ЯКНЕhАЗ» (יקנה"ז).

ЯКНЕhАЗ — это своего рода «шпаргалка», разработанная для того, чтобы помочь людям запомнить порядок проведения пасхальной церемонии в тех случаях, когда первая ночь Песаха (ночь Седера) выпадает на вечер субботы.

На исходе субботы возникают дополнительные требования: сначала нужно «проводить» Шаббат, прежде чем «встречать» Песах.

Вот как расшифровывается эта аббревиатура:

«Я» (Яйин) — вино, которое используется для…
«К» (Кидуш) — освящения праздника.
«Н» (Нер) — свеча, зажигаемая по завершении субботы для…
«h» (hавдала) — церемонии отделения субботы от новой недели.
«З» (Зман) — время (благословение «Шеэхеяну» за то, что мы дожили до этого времени года и праздника Песах).

То, что казалось странной и неуместной иллюстрацией, на самом деле было хитроумной подсказкой о правильном порядке проведения Седера на исходе Шаббата.

Но и это еще не все тайны древней Агады.

Специфический юмор составителей проявился не только в зайцах. На 40-й странице есть еще одна интересная деталь в небольшой, неприметной рамке в верхней части листа.

Во время Седера существует традиция особо упоминать три главных элемента праздника: Песах (жертвоприношение, приносившееся во времена Храма), Маца (пресный хлеб) и Марор (горькая зелень, которую едят в память о страданиях евреев в Египте).

Согласно традиции, когда упоминается каждый из этих предметов, участники Седера указывают на них на праздничном блюде: на зроа (обжареное мясо на кости, символ жертвы), на мацу и на кусочек марора.

Так вот, согласно 40-й странице этой почти 500-летней Агады, если вы хотите исполнить традицию «правильно», то при упоминании горькой зелени вы должны также указать на женщин за столом и провозгласить: «Злая женщина горше смерти!»

Да, там так и написано! Го мы крайне не рекомендуем повторять этот обычай дома.

Посол ОАЭ в Израиле Мохаммед Аль-Хаджа поздравляет с праздником Песах:

Желаю евреям в Израиле и по всему миру глубокого и осмысленного пасхального Седера, а также радостного и безопасного праздника Песах.

С праздником!

———
«Люди в черном» | Помочь развитию канала

В канун Песаха в ЦАХАЛе представляют специализированные наборы, подготовленные для экипажей ВВС, наносящих удары по Ирану.

Комплект «Буст в небесах» для пилотов содержит, помимо мацы и продуктов, кошерных на Песах, протеиновые и энергетические батончики. Он создан с учетом того, что экипажам придется встречать Песах и проводить Седер буквально в небе над Ираном.

———
«Люди в черном» | Помочь развитию канала