Телеграм канал «Люди в черном»

«Хава Нагила»: от хасидского нигуна до еврейского хита

Часть I: Нигун из Садигуры
Российская империя начала XIX века. Еврейское население столкнулось с чередой жестоких указов. Самым тяжелым испытанием стал печально известный закон о кантонистах.

В это время восходит звезда рабби Исраэля Фридмана, родившегося в 1796 году в Ружине (Украина). Обладая невероятной харизмой, он стал лидером хасидской общины. Рабби Исраэль проповедовал идею о том, что даже в условиях жесточайших репрессий еврей должен находить в себе силы для радости. Инструментом этой радости стали нигуны — напевы без слов. Считалось, что слова ограничивают порыв души, в то время как чистая мелодия позволяет духу возвыситься над земными страданиями.

Путь Ружинского ребе был непрост: в 41 год его обвинили сначала в соучастии в убийстве, а затем и в мятеже против царя, и заточили в тюрьму. Проведя в застенках два года, он был неожиданно освобожден. Однако, поняв, что царские власти в покое его не оставят, рабби Исраэль перебрался в Садигуру (ныне — Украина, а тогда — Австрия). Именно там его последователи, садигурские хасиды, продолжали бережно хранить свои музыкальные традиции. Одной из таких безымянных мелодий и был ритмичный напев, которому спустя десятилетия суждено было обрести слова и славу по всему еврейскому миру.

Часть II: Авраам Цви Идельсон и рождение песни
История могла бы оставить мелодию достоянием садигурских хасидов, если бы не волны эмиграции и один любознательный человек. На рубеже XX века группа хасидов из Австрии перебирается в Иерусалим, привезя с собой свои мелодии. Там, в 1915 году, их пути пересеклись с Авраамом Цви Идельсоном — человеком, которого сегодня называют отцом еврейского музыкознания.

Идельсон, родившийся в Латвии, был не просто композитором и кантором, а страстным этномузыкологом. Он верил, что музыка — это ДНК народа, и посвятил жизнь записи тысяч песен евреев из Азии, Африки и Европы. Когда он услышал садигурский нигун, он оценил его потенциал. Мелодия была идеальной: она начиналась медленно и торжественно, а затем ускорялась до экстатического темпа.

В 1918 году, когда Первая мировая война подходила к концу, Идельсон решил организовать в Иерусалиме грандиозный концерт. Для этого мероприятия он подобрал к старому нигуну простые и глубокие слова, вдохновленные Псалмами: «Хава нагила вэ-нисмэха» — «Давайте будем радоваться и ликовать».

Успех был ошеломляющим. Идельсон вспоминал, что уже на следующее утро весь Иерусалим напевал эти слова. Песня идеально совпала с духом времени: надеждой на мир и возрождение еврейской жизни на исторической родине. Из Иерусалима она молниеносно распространилась по кибуцам, а затем и по всему еврейскому миру, став неотъемлемой частью свадеб и бар-мицв.

Часть III: От Гарри Белафонте до всемирного успеха
В середине XX века «Хава Нагила» совершила невероятный прыжок за пределы еврейского сообщества. Важнейшую роль в этом сыграл американский суперзвезда Гарри Белафонте. В 1950-х годах он услышал эту песню в Нью-Йорке и включил её в свой репертуар. Для Белафонте (который не был евреем) песня стала символом универсальной человеческой радости.

Одним из самых сильных моментов в его карьере стало выступление в Германии всего через десять лет после окончания Холокоста. Белафонте позже с трепетом вспоминал, как он, афроамериканец, стоял на немецкой сцене и пел вместе с молодой аудиторией на иврите слова о мире и радости. Это было мощное свидетельство того, что музыка способна исцелять раны истории.

В современном мире масштаб популярности песни трудно переоценить. Песня звучит на стадионах, в поп-каверах и даже на азиатских музыкальных конкурсах. Поиск на YouTube выдает множество версий исполнения — от классических оркестров до тяжелого рока, панка и техно.

Когда мы слышим эту мелодию, мы чувствуем ту самую радость, которую когда-то рабби Фридман завещал своим последователям в качестве формы сопротивления тьме. И в этом ликовании каждый из нас обретает свою частичку света.

———
Подписаться на «Людей в черном» | Помочь развитию канала

К новости о назначении нового аятоллы в Иране у нас ровно одна претензия.

В нынешних обстоятельствах правильно писать, что Моджтабу Хаменеи не выбрали, а приговорили.

———
Подписаться на «Людей в черном» | Помочь развитию канала

Ну наконец-то.

———
Подписаться на «Людей в черном» | Помочь развитию канала

Тем временем, президент Аргентины Хавьер Милей был замечен сегодня на могиле Любавичского Ребе в Нью-Йорке.

Судя по тому, что знаем мы, Милей посещает могилу Ребе каждый раз когда приезжает в Нью-Йорк. Не знаем, ведёт ли кто-то статистику, но нам неизвестен политик (тем более, глава государства), который бы делал то же самое чаще, чем Милей. У него это 5 визит за 2 года.

———
Подписаться на «Людей в черном» | Помочь развитию канала

Сообщения о сексуальных домогательствах египетских пограничников: руководство ортодоксальных школ для девочек в США призывает не пользоваться транзитом через Египет

В связи с началом операции США и Израиля против иранского режима, появились нарушения в авиасообщении. Многие люди ищут альтернативные пути транзита — в основном, через Египет.

Руководство целого ряда ортодоксальных учебных заведений для девочек в США и организаторы туров получили верифицированную информацию о вопиющих инцидентах на границе. Речь идет не просто о бюрократических задержках, а о прямой угрозе физической безопасности и достоинству еврейских женщин со стороны египетских пограничников.

Факты, изложенные в официальных письмах директоров школ, свидетельствуют о том, что на пропускных пунктах происходит то, что в цивилизованных странах сочли бы домогательствами.

Пограничники насильно отделяют группы женщин от сопровождающих их мужчин, отцов и даже отделяют жен от мужей. По словам свидетелей, оказавшись в изоляции и лишившись защиты, девушки и женщины подвергаются домогательствам. В сообщениях эти инциденты характеризуются как «крайне тяжелый и травмирующий опыт, который невозможно игнорировать».

Дирекция школ и организаторы туров подчеркивают, что это не слухи из социальных сетей, а подтвержденные данные. Родителей призывают даже не рассматривать возможность транзита дочерей через Египет или соседние страны, так как риск несопоставим с любой необходимостью срочного отъезда.

Настоятельно рекомендуется игнорировать советы из групп в WhatsApp и других мессенджерах, где зачастую распространяется недостоверная информация о мнимой безопасности такого транзита. В условиях текущей ситуации родителей призывают дождаться рейсов через аэропорт «Бен-Гурион», которые должны появиться в ближайшее время.

Отметим, что будем следить за развитием этой истории и возможными правовыми последствиями. С израильской стороны на данный момент нет никаких предупреждений или индикации о подобных инцидентах на египетской границе.

———
Подписаться на «Людей в черном» | Помочь развитию канала

❗️Стена Плача откроется для молитвы в ближайшее время: все подробности

Стена Плача будет открыта для молитвы при условии ограничения собраний до 50 человек, как и в остальной части страны.

С началом войны Командование тылом распорядилось закрыть Храмовую гору и Стену Плача в связи с отсутствием поблизости стандартных защищенных пространств и в целях обеспечения безопасности верующих. В последние полиция Израиля работала над возможностью вернуть молящихся к Стене Плача, пока не было получено разрешение Службы тыла.

Напомним, что инструкции Службы тыла были изменены таким образом, что в любом месте, где имеется стандартное защищенное пространство (бомбоубежище), разрешены собрания численностью до 50 человек. Однако у Стены Плача нет стандартного убежища, поэтому данное указание на неё не распространялось.

По итогам проверки полиции и Командования тыла было решено разрешить присутствие 50 человек у Стены; при этом было принято предложение коменданта Стены Плача использовать защищенное пространство в здании «Бейт а-Либа» (это музейное простанство, принадлежащее Фонду наследия Стены плача и находящееся на площади) в качестве убежища для посетителей в случае необходимости.

Представитель полиции: «Учитывая огромную важность еврейской молитвы именно в этот период, мы рады, что нам удалось добиться увеличения числа молящихся у Стены Плача. Полиция Израиля продолжит задействовать десятки полицейских для обеспечения безопасности верующих у Стены и на путях доступа к ней».

———
Подписаться на «Людей в черном» | Помочь развитию канала