Телеграм канал «Zelenskiy / Official»

Провів нараду щодо дипстрайків. План українських далекобійних санкцій проти Росії за цю війну виконується у відповідності з визначеними пріоритетами.

Дистанції для уражень вже більш ніж 3 тисячі кілометрів, і триває нарощування наших спроможностей діяти на більші дистанції. Наявність стратегічної глибини тилу, яка довгий час була російською перевагою, зараз стає для політичного і військового керівництва Росії особливою проблемою, оскільки мажоритарна частка російської ППО зібрана навколо Москви, державних резиденцій, Кримського мосту і Петербургу.

Ми вже довели, що українські дрони можуть досягати, зокрема, цілей в Уральському регіоні, в Сибіру та інших віддалених від Москви землях. Тільки за цей рік від початку реалізації нашого плану далекобійних санкцій уже виконано більше тисячі вогневих завдань. Уражені нафтові обʼєкти, критичні військові виробництва, системно важливі обʼєкти російської логістики.

Сьогодні ми погодили продовження наших операцій та оновили перелік пріоритетних цілей – у відповідності з реальним впливом на Росію та її здатність продовжувати та затягувати цю війну. Головна мета – щоб наш далекобійний тиск ще більше підштовхував Росію до дипломатії через ускладнення виробництва компонентів для зброї, нафтові й інші економічні втрати та повернення цієї війни в «рідну гавань».

Ми дали всі необхідні пропозиції політичному керівництву Росії, щоб завершити війну достойним миром. Усі партнери знають, що потрібно. Наша влучність ефективно працює на створення умов для реальної дипломатії. Дякую Силам оборони України! Слава Україні!

Росіяни продовжують «перемагати» звичайні цивільні об’єкти. Абсолютно цинічний удар дроном по звичайному супермаркету в Чернігові. Вдарили просто по людях без ніякого військового сенсу. Станом на зараз відомо про тринадцятьох поранених. На жаль, є двоє загиблих. І серед них дитина. Мої співчуття рідним і близьким. Зараз на місці працюють усі необхідні служби та надають допомогу людям.
 
Також били по Запоріжжю авіабомбами. Одна людина загинула, і ще одну було поранено. Мої співчуття рідним.
 
Це свідомий російський терор, який не має жодного військового виправдання. Потрібні сильніші санкції проти Росії, більше підтримки для України, більше засобів для захисту нашого неба та більше можливостей для наших воїнів.

Напередодні професійного свята відзначив державними нагородами наших медичних працівників та передав відзнаки родинам загиблих медиків, які удостоєні нагород.

Українські медики сьогодні є прикладом для всіх нас і для цілого світу – ваша стійкість, ваша відданість справі. Попри надзвичайно складні умови, постійне колосальне навантаження ви продовжуєте працювати, і кожен ваш день – це врятовані життя українців, і це розвиток нашої медицини.

Ми розвиваємо систему реабілітації, яка точно буде однією з найсильніших в Європі. В Україні вже працюють сотні відповідних медичних закладів. Наші медики щодня проводять понад 17 тисяч терапевтичних сесій – у шість разів більше, ніж на початку цієї війни. Ми розбудовуємо сучасну систему ментального здоров’я. Дякую всім, хто допомагає нашим людям проходити через втрати, тривогу, виснаження і наслідки війни. Ми розвиваємо систему трансплантації. Вже від початку цієї війни команди наших лікарів провели майже дві з половиною тисячі трансплантацій. Це не просто статистика – це все про людей, які отримали шанс на життя. Наші команди, які забезпечують евакуацію після поранень з різних напрямків фронту, врятували більше 80 тисяч людей.

Я дякую вам за професійність та витримку, людяність і, найголовніше, дякую за кожне врятоване життя.

Всі необхідні служби залучені на місці влучання ударного дрона по житлових будинках у Харкові. На жаль, загинула одна людина, ще дев’ятеро постраждало, і серед них дві дитини. Мої співчуття рідним та близьким. Підрозділи ДСНС продовжують ліквідацію пожежі звичайного будівельного гіпермаркету у Кривому Розі. Загалом цієї ночі росіяни випустили по Україні 8 ракет і 136 дронів різних типів. Багато цілей вдалося збити, але, на жаль, не всі. Під ударами були Херсонська, Донецька, Дніпровська, Харківська, Сумська, Одеська, Миколаївська, Запорізька, Чернігівська області та Київ. По столиці був удар балістикою, троє людей постраждало.

Загалом за цей тиждень росіяни застосували проти України майже 1700 дронів, понад 1630 авіабомб та 95 ракет різних типів, серед них більше половини – балістика. Щодня працюємо з партнерами, щоб нашим воїнам було чим протидіяти цим ударам. Потрібно збити ставку Росії на балістичний терор. І тому дуже важливо, щоб пакети антибалістики надходили вчасно. Кожна ракета-перехоплювач зараз буквально допомагає зберігати життя людей, якщо вона знаходиться тут, в українських системах, а не на складах партнерів. Дякую всім, хто допомагає саме так.

We have comprehensive intelligence reports on Russia’s plans for the fall. What is not in Russia’s plans is peace. Unfortunately, not yet. Putin is preparing the conditions for expanding mobilization. His casualty figures speak for themselves. In less than seven months this year, 221,000 people have joined the ranks of the Russian Armed Forces. During the same period, Russian casualties have amounted to nearly 225,500, among them 131,000 killed and almost 93,000 wounded. A significant share of those wounds are severe, as frontline medical care in Russia is catastrophically poor.

Putin is preparing to simply send more Russians to war. He disguises it with different words and signals, but that is what he is preparing to do. It is crucial that, together with our partners, we exert enough pressure on Russia so that the idea of ending this aggression becomes the dominant one – the idea of peace, not of another Russian mobilization. Our long-range operations and our mid-range strikes are helping with this. More and more Russians are noticing Putin’s war, taking losses because of it, and thinking that this war should not be dragged out. We see this.

We also see Russia’s cooperation with North Korea. Russia wants to receive another 30,000 troops from North Korea. Since June, preparations have been underway in Russia’s Voronezh region to receive them. North Korea is also preparing to transfer additional launchers for ballistic missiles to Russia. This is a threat not only to Ukraine. Russia is helping North Korea learn how to wage war, improve its weapons, and gain real combat experience in using them. All of this is a threat to everyone in Asia who is within range of North Korean missiles. We will counter this.

Я доручу розвідці передати партнерам наявну в нас інформацію про нову допомогу Росії іранському режиму. Від початку липня ми фіксуємо активну супутникову зйомку Росією території країн Затоки й розміщених на ній американських військових об’єктів. У подальшому такі знімки опиняються в Ірану. І при цьому є чітка кореляція між російськими зйомками об’єктів та ударами іранських сил – кореляція і напередодні ударів, так і після іранських атак – для оцінки завданої шкоди. Тільки за

19 й 20 липня в зону інтересу російських супутників потрапили чотири авіабази: дві в Бахрейні та по одній у Йорданії і Кувейті. Зрозуміло, для чого. Ми всі у світі, ми маємо не заплющувати очі на дуже простий факт: зло завжди шукає, як зробити ще гірше й розповсюдитися. Росію треба зупинити. Війну треба зупинити. Тиск на агресора має спрацювати.

Із вечірнього звернення. (3/3)

Росія хоче отримати ще 30 тисяч військових із Північної Кореї: вже з червня готуються у Воронезькій області, щоб їх прийняти. Також Північна Корея готується передати Росії нові пускові установки для балістичних ракет.

Це загроза не тільки для України. Росія допомагає Північній Кореї навчатись війни, вона покращує їхню зброю – дає їм досвід реального застосування зброї. Все це загроза для кожного в Азії, хто в зоні досяжності північнокорейських ракет.

Із вечірнього звернення. (2/3)