Телеграм канал «Zelenskiy / Official»

Today I had a long discussion with military officials – the Commander-in-Chief, the Chief of the General Staff, and the Minister of Defense of Ukraine. Many changes are underway in our air defense operations: in some regions, the way teams work is being almost completely reorganized – interceptors, mobile fire groups, and the entire short-range air defense component. But this is only one of the elements of defense that need changes, and the changes are coming. This also concerns oversight of the frontline supplies with drones, weapons, and, most importantly, personnel. People are indeed the key issue: their training and the actual replenishment of brigades.
 
The Minister of Defense of Ukraine, together with the military command, is preparing the necessary decisions – measures that will strengthen Ukraine and solve existing problems. It’s too early to share the details publicly. Once the decisions are fully developed, the Ministry of Defense of Ukraine and our army will present them to the public.

Сьогодні була тривала розмова з військовими – Головнокомандувач, керівник Генштабу, міністр оборони України. Багато змін відбувається зараз у роботі протиповітряної оборони: в окремих регіонах фактично повністю перебудовується те, як працюють команди – перехоплювачі, мобільні вогневі групи, весь компонент малої протиповітряної оборони. Але це тільки один із тих елементів захисту, які потребують змін. Зміни будуть. Це стосується також контролю за забезпеченням фронту дронами, зброєю, найголовніше – особовим складом. Саме люди – це ключове питання: тренування, а також реальне поповнення бригад. 

Міністр оборони України разом із військовим командуванням готуються і готують відповідні рішення – те, що посилить Україну та зможе вирішити наявні проблеми. Деталі зараз робити публічними зарано. Коли рішення будуть напрацьовані на сто відсотків, Міністерство оборони України, наша армія представлять деталі всьому суспільству.

Під час зустрічі з Прем’єр-міністром Молдови Александру Мунтяну обговорили двосторонні проєкти між нашими країнами. Енергетика, залізниця, інфраструктура – все потрібно реалізовувати.

Дякую за підтримку України та наших людей. У нас є спільне бачення майбутнього у Євросоюзі, і шлях України та Молдови до ЄС має бути спільним, щоб усі в нашому регіоні виграли від посилення наших народів та Європи загалом.

Обговорили з Оксаною Маркаровою поточну роботу з партнерами України щодо відбудови в нашій державі та зміцнення контактів зі світом для більш ефективного захисту України від російської агресії. Всі напрями співпраці з партнерами – як офіційні, так і ті, що залучають бізнес і інвесторів, – мають працювати на сто відсотків. Вдячний Оксані за активність. Урядовці готові допомагати.

Провів селектор по ситуації в енергетиці у регіонах України. Передусім вдячний усім ремонтним бригадам, енергетичним компаніям, комунальним службам, ДСНС України, які працюють справді ефективно та вчасно допомагають людям.

Детально обговорили звіти із Сумщини, Харківщини й Полтавщини, де зараз найскладніше з електропостачанням. Не в усіх громадах проблеми вирішуються вчасно, і щодо цього мають бути висновки. Також є питання по містах Дніпровщини, зокрема по Кривому Рогу. Реакція влади на місцях на тривалі відключення та повʼязані із цим проблеми часто є запізнілою.

Повітряні сили ЗСУ мають діяти теж значно оперативніше, щоб наростити, як це було вже визначено, можливості захисту Харківщини й інших областей, що межують із Росією, від «шахедів» та інших ударних дронів. Україна не має часу чекати, поки окремі елементи Повітряних сил налаштуються.

У частині громад Одеської області вживаються додаткові заходи для підтримки людей, чиї будинки на електроопаленні. Важливо, щоб по кожному такому будинку була чітка відповідь місцевої влади щодо реального забезпечення людей.

МВС України доповіло по отриманню від партнерів додаткового обладнання, а саме генераторів, які поповнять резерви для оперативного реагування. Вдячний кожній країні, кожному суспільству, які допомагають Україні – нашим містам та громадам. Бути з Україною – це бути захисниками життя. Слава Україні!

На його шоломі – портрети наших атлетів, яких убила Росія. Фігуриста Дмитра Шарпара, який загинув у боях під Бахмутом, 19-річного біатлоніста Євгена Малишева, якого вбили окупанти поблизу Харкова, та інших наших спортсменів, яких російська війна позбавила життя.

Дякую прапороносцю нашої збірної на зимовій Олімпіаді Владиславу Гераскевичу за те, що нагадує світові ціну нашої боротьби.

Ця правда не може бути незручною, недоречною чи називатися «політичною акцією на спортивних змаганнях». Це нагадування всьому світу про те, що таке сучасна Росія.

І саме це нагадує всім глобальну роль спорту та історичну місію олімпійського руху як такого – усе це про мир і заради життя. Україна вірна цьому. Росія доводить протилежне.

There will be significant international events this week – on defense and security. In Europe, our position will be sufficiently represented, and the same applies to the United States. In practice, our negotiating team is working every single day on the documents and proposals that could deliver results at the upcoming meetings. Most importantly, our partners must be aligned the same way we are in Ukraine: peace is needed, and reliable security guarantees are the only real foundation for peace and for preventing the Russians from breaking agreements through strikes or hybrid operation of some kind.

There are no countries left in Europe that do not know what Russian interference is and what Russian destabilization operations can look like. Everyone also sees what Russian murderers, Russian missiles, and Russian drones are doing. Protection from this and ensuring security must be tangible and lay the groundwork for a lasting peace.

The documents on guarantees are ready. There is no alternative to security. There is no alternative to peace. There is no alternative to rebuilding our country. I thank everyone around the world who is helping! Thank you for every single action in support of life and people right now. Glory to Ukraine!