Обговорили з Фрідріхом Мерцом російську атаку по аеродрому в Лейпцигу. Це чергова російська ескалація, і важливо, що Німеччина відреагувала. Фрідріх поінформував про вжиті заходи. Зі свого боку запевнив його, що Україна готова допомагати експертизою, досвідом чи в інших площинах, де це потрібно Німеччині. Зараз команди вже фіналізують текст Drone Deal, і це, серед іншого, точно додасть можливостей для захисту і Німеччині, і Україні. Обговорили зміст угоди й коли зможемо її підписати. Домовилися про особисту зустріч. Також подякував Фрідріху за надійну німецьку підтримку й лідерство в захисті життів українців та українок – будуть цього місяця нові пакети ППО з Німеччини. Дякую, Німеччино! Дякую, Фрідріху!
Сьогодні зробив запис у книзі співчуття в резиденції Посла Норвегії в Україні та від імені нашої країни висловив найщиріші співчуття королівській родині й усьому Норвезькому народу з приводу смерті Короля Гаральда V.
Україна завжди пам’ятатиме його підтримку та щиру солідарність із нашим народом. Особливо в найважчі для України часи Норвегія була поруч.
За ці роки ми стали близькими друзями. Україна вибудувала міцні відносини з Норвегією та королівською родиною і завжди буде вдячна за всю допомогу та підтримку.
Сьогодні російські «шахеди» вдарили по одному з університетів в Києві – прямо у час занять. На щастя, студенти були в укритті – 160 студентів. Вночі росіяни били по Одесі. Пошкоджено звичайний житловий будинок та міську інфраструктуру. П’ять людей поранені, і серед них дитина. У Херсоні росіяни вдарили по будівлі рятувальників та поліції. Через влучання на Харківщині без світла залишились тисячі людей, є поранені. У багатьох регіонах повітряні тривоги тривають через загрозу реактивних дронів, авіаційні бомби.
На жаль, замало реагування світу та найвпливовіших лідерів на цю чергову російську ескалацію ударів. Коли у Європі російсько-іранські «шахеди» влаштовують такий цілодобовий терор, це не може залишатися проблемою тільки однієї нашої країни. Кожен такий удар по українцях, кожне таке застосування «шахедів» та інших засобів ураження по наших містах і селах – це фактично відпрацювання Росією тактики, яку вони готують і для інших країн, і для інших народів. Зараз треба діяти. Зло треба зупиняти тоді, коли воно проявило себе. Потрібні абсолютно чіткі та рішучі кроки для тиску на Росію за це і для допомоги Україні. Кожен із партнерів знає, що необхідно: ППО для України, санкції проти Росії та значна активізація оборонних виробництв. Дякую тим, хто реально допомагає!
For Ukraine, the beginning of autumn in a war like this is an opportunity to get done what is needed for the winter. To get through this year. To enter the next year. To ensure our defense. To ensure social payments. To ensure the normal functioning of our state, despite everything. There is an opportunity for this. Government officials, Members of Parliament – everyone knows this.
Decisions here in Ukraine unlock funding from our partners. One part is the Government’s decisions: 44 decisions are needed, and that means $15 billion. Everything is quite specific, and the Government will ensure that these decisions are adopted by November 1. The Prime Minister and Ministers understand their personal responsibility. Members of Parliament also bear part of the responsibility to the people of Ukraine – around $15 billion is part of the work they need to do. It concerns very specific bills, the adoption of which unlocks funding from our partners in support of Ukraine.
Today, we want to warn every airline that uses Russian airspace, every insurer, and everyone who still uses Russia’s key airports: Russian airspace is becoming completely unsafe. Ukraine does not threaten civilian aviation as such – not a single civilian aircraft. There will simply be drones in Russia’s skies on a scale that has to be taken into account. Although the Russian authorities are not properly informing people about this, Russian airspace will effectively be closing – the war started by Russia is closing its skies.
We in Ukraine do not want innocent lives to be lost. That is why we are warning our partners: the safe days in Russia’s skies are over. It is important that this is heard by the ambassadors of countries represented here in Ukraine, as well as by ambassadors working in Moscow. Every one of them knows exactly what Russia’s war means for our country and our people, and they must convey this information to their capitals. It is important that the airlines currently flying to airports primarily in Moscow, St. Petersburg, and other key destinations in Russia hear this as well. The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine and our other institutions will provide international organizations with full information about the dangers in Russian airspace. Drone-infested skies are no place for civilian aviation.
Початок осені для України в умовах такої війни – це можливість доробити необхідне на зиму. На те, щоб пройти цей рік. На те, щоб увійти в рік наступний. Забезпечити оборону. Забезпечити соціальні виплати. Забезпечити нормальне функціонування нашої держави попри все. Можливість для цього є. Урядовці, парламентарі – всі про це знають.
Рішення тут, в Україні, відкривають кошти від партнерів. Одна частина – це рішення уряду. Їх 44 рішення потрібно, і це буде 15 мільярдів доларів. Усе цілком конкретно, уряд забезпечить ухвалення цих рішень до першого листопада. Премʼєр та міністри усвідомлюють свою особисту відповідальність. Так само є частина відповідальності перед народом України і у парламентарів: близько 15 мільярдів доларів – їхня частина роботи, яку необхідно виконати. Це стосується цілком конкретних законопроєктів, ухвалення яких відкриває кошти з підтримки партнерів для України.
Сьогодні ми хочемо попередити кожну авіакомпанію, яка використовує російський повітряний простір, кожного страховика, усіх, хто ще користується ключовими російськими аеропортами: російське небо стає повністю небезпечним. Україна не загрожує цивільній авіації як такій – жодному цивільному літаку. Просто дрони у небі Росії будуть так, що треба на це зважати. Хоча російська влада про це не повідомляє, як належить, але російське небо де-факто буде закриватись: війна, що розвʼязана Росією, закриває її небо.
Ми в Україні не хочемо втрати невинних життів. Тому попереджаємо партнерів: у небі Росії закінчились безпечні моменти. Важливо, щоб це почули посли держав, які працюють тут, в Україні, і посли, які працюють в Москві. Кожен з них точно знає, що означає російська війна для нашої країни, для наших людей, і має цю інформацію донести до своїх столиць. Важливо, щоб це почули відповідні авіакомпанії, які літають зараз в аеропорти передусім Москви, Петербурга та на інші ключові російські напрямки. Міністерство закордонних справ України та відповідні наші інституції дадуть повну інформацію міжнародним структурам щодо небезпек в російському небі. Цивільній авіації серед дронів не місце.