Телеграм канал «Tashqi ishlar vazirligi»

18-sentabr kuni Tokio shahrida O‘zbekiston Respublikasi tashqi ishlar vaziri Baxtiyor Saidov Yaponiya biznes federatsiyasi – “Keydanren” raisi Takeshi Xashimoto hamda Yaponiyaning yetakchi kompaniyalari rahbar va vakillari bilan davra suhbati o‘tkazdi.
***
On September 18, in Tokyo, Foreign Minister of the Republic of Uzbekistan Bakhtiyor Saidov held a roundtable with Takeshi Hashimoto, Chairman of the Japan Business Federation (Keidanren), and executives and representatives of leading Japanese companies.
***
18 сентября в Токио министр иностранных дел Республики Узбекистан Бахтиёр Саидов провел круглый стол с председателем Японской бизнес-федерации «Кэйданрен» Такэси Хасимото и руководителями и представителями ведущих японских компаний.

Facebook |YouTube | Instagram | X

18-sentabr kuni Tokio shahrida O‘zbekiston Respublikasi tashqi ishlar vaziri Baxtiyor Saidov Yaponiya Xalqaro hamkorlik agentligi “JICA” Prezidenti Akixiko Tanaka bilan uchrashuv o‘tkazdi.
***
On September 18, in Tokyo, Foreign Minister of the Republic of Uzbekistan Bakhtiyor Saidov met with Akihiko Tanaka, President of the Japan International Cooperation Agency (JICA).
***
18 сентября в Токио министр иностранных дел Республики Узбекистан Бахтиёр Саидов провел встречу с президентом Японского агентства международного сотрудничества «JICA» Акихико Танакой.

Facebook |YouTube | Instagram | X

17-sentabr kuni Tokio shahrida O‘zbekiston Respublikasi tashqi ishlar vaziri Baxtiyor Saidov Yaponiyaning xorijiy kadrlarni tayyorlash, tanlash va ishga joylashtirishga ixtisoslashgan “Onodera User Run” kompaniyasi Prezidenti Jun Kato bilan uchrashdi.
***
On September 17, in Tokyo, Foreign Minister of the Republic of Uzbekistan Bakhtiyor Saidov met with Jun Kato, President of Onodera User Run, a Japanese company specialising in the training, recruitment and employment of foreign workers.
***
17 сентября в Токио министр иностранных дел Республики Узбекистан Бахтиёр Саидов провел встречу с Джуном Като, президентом японской компании «Onodera User Run», специализирующейся на подготовке, подборе и трудоустройстве иностранных кадров.

Facebook |YouTube | Instagram | X

17-sentabr kuni O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining Afg‘oniston bo‘yicha Maxsus vakili Ismatulla Irgashev Pokiston Islom Respublikasining mamlakatimizdagi Favqulodda va Muxtor Elchisi Muhammad Mudassir Tipu bilan uchrashuv o‘tkazdi.
***
On September 17, Special Representative of the President of the Republic of Uzbekistan for Afghanistan Ismatulla Irgashev met with Muhammad Mudassir Tipu, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Islamic Republic of Pakistan to Uzbekistan.
***
17 сентября Специальный представитель Президента Республики Узбекистан по Афганистану Исматулла Иргашев провел встречу с Чрезвычайным и Полномочным Послом Исламской Республики Пакистан в Узбекистане Мухаммадом Мудассир Типу.

Facebook | YouTube | Instagram | X

17-sentabr kuni Tokio shahrida O‘zbekiston Respublikasi tashqi ishlar vaziri Baxtiyor Saidov Yaponiyaning neft, gaz va metalllar sohasidagi strategik resurslar xavfsizligini ta'minlashga ixtisoslashgan “JOGMEC” korporatsiyasi raisi va bosh ijro etuvchi direktori Ichiro Takaxara bilan uchrashdi.
***
On September 17, in Tokyo, Foreign Minister of the Republic of Uzbekistan Bakhtiyor Saidov met with Ichiro Takahara, Chairman and Chief Executive Officer of JOGMEC, a Japanese corporation specializing in ensuring the security of strategic resources in the oil, gas and metals sectors.
***
17 сентября в Токио министр иностранных дел Республики Узбекистан Бахтиёр Саидов провел встречу с председателем и главным исполнительным директором японской корпорации «JOGMEC» Ичиро Такахарой, специализирующейся на обеспечении безопасности стратегических ресурсов в сфере нефти, газа и металлов.

Facebook |YouTube | Instagram | X

O‘zbekiston Respublikasi Tashqi ishlar vazirligining bayonoti

O‘zbekiston Respublikasi Tashqi ishlar vazirligi Saudiya Arabistoni Podshohligidagi muqaddas Makka shahriga yo‘naltirilgan uchuvchisiz uchish apparatidan foydalanilgan hujumga urinishni qat’iyan qoralaydi.

Saudiya Arabistoni Podshohligi bilan to‘liq birdamligimizni bildiramiz hamda muqaddas qadamjolar, tinch aholi va fuqarolik infratuzilmasiga tahdid soluvchi har qanday harakatlarni nomaqbul deb hisoblaymiz.

Barcha tomonlarni maksimal darajada vazminlik namoyon etishga, xalqaro huquq normalariga qat’iy rioya qilishga, davlatlarning suvereniteti, mustaqilligi va hududiy yaxlitligini hurmat qilishga chaqiramiz.

Keskinlikni kamaytirish, mojaroning yanada tarqalishining oldini olish hamda mintaqada tinchlik, xavfsizlik va barqarorlikni ta’minlashga qaratilgan sa’y-harakatlarni qo‘llab-quvvatlaymiz.


***

Statement by the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Uzbekistan

The Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Uzbekistan strongly condemns the attempted attack involving an unmanned aerial vehicle directed towards the holy city of Mecca in the Kingdom of Saudi Arabia.

We express our full solidarity with the Kingdom of Saudi Arabia and consider any actions that pose a threat to holy sites, civilians and civilian infrastructure unacceptable.

We call on all sides to exercise maximum restraint, strictly comply with the norms of international law, and respect the sovereignty, independence and territorial integrity of states.

We support efforts aimed at reducing tensions, preventing further spread of the conflict, and ensuring peace, security and stability in region.


***

Заявление Министерства иностранных дел Республики Узбекистан

Министерство иностранных дел Республики Узбекистан решительно осуждает попытку атаки с использованием беспилотного летательного аппарата, направленного в сторону священного города Мекки в Королевстве Саудовская Аравия.

Выражаем свою полную солидарность с Королевством Саудовская Аравия и считаем недопустимыми любые действия, создающие угрозу священным местам, мирному населению
и гражданской инфраструктуре.

Призываем все стороны проявлять максимальную сдержанность, неукоснительно соблюдать нормы международного права, уважать суверенитет, независимость и территориальную целостность государств.

Поддерживаем усилия, направленные на снижение напряжённости, предотвращение дальнейшего распространения конфликта и обеспечение мира, безопасности и стабильности в регионе.


Facebook | YouTube | Instagram | X

17-sentabr kuni Tokio shahrida O‘zbekiston Respublikasi tashqi ishlar vaziri Baxtiyor Saidov Yaponiya Liberal-demokratik partiyasi vitse-prezidenti, Oʻzbekiston–Yaponiya parlamentlararo doʻstlik ligasi raisi Taro Aso bilan uchrashdi.
***
On September 17, in Tokyo, Foreign Minister of the Republic of Uzbekistan Bakhtiyor Saidov met with Taro Aso, Vice President of the Liberal Democratic Party of Japan and Chairman of the Uzbekistan–Japan Parliamentary Friendship League.
***
17 сентября в Токио министр иностранных дел Республики Узбекистан Бахтиёр Саидов провел встречу с Таро Асо, вице-президентом Либерально-демократической партии Японии и председателем Лиги межпарламентской дружбы «Узбекистан–Япония».

Facebook |YouTube | Instagram | X