Телеграм канал «UDudaka»

Добрый вечер Друзья УДудака


Сегодня на ужин ризотто с морепродуктами с греческим салатом


🌿Приятного аппетита🌱

🌿🥘🥘🌱


Не молитесь о лёгкой жизни. Молитесь о силе выдержать трудную.
Брюс Ли

P.S. Судьба редко становится проще. Но человек способен стать намного сильнее.

🇦🇿 @UDudaka

❗️По языку!

Вам может показаться ироничным, что о родном языке я пишу на русском. Но именно на русском сегодня считаю необходимым сказать несколько слов.

Наш язык прекрасен. Как и любой великий язык, он обладает собственной логикой, своим звучанием, своей философией и своим способом описывать мир.

Язык — это не просто средство общения. Он формирует этнопсихологию народа, влияет на наше восприятие жизни, на образ мышления, на алгоритмы принятия решений и в конечном итоге делает нас теми, кто мы есть.

Но язык — это не музейный экспонат. Если он не развивается, он начинает проигрывать конкуренцию другим языкам.

Развитие языка — это не только новые слова. Это современная научная терминология, качественные переводы мировой литературы, фундаментальных трудов по политологии, экономике, социологии, философии, естественным наукам, технологиям и медицине. Это доступ к лучшим произведениям мировой художественной литературы. Только так язык становится полноценным инструментом образования, науки и интеллектуального развития общества.

Русский, английский, турецкий, арабский, персидский — это языки мощных культурных и интеллектуальных центров. За ними стоят огромные школы перевода, издательства, университеты, библиотеки и научные институты. Именно поэтому люди обращаются к этим языкам. Не из-за симпатий. А потому что именно через них сегодня проще получить доступ к мировым знаниям.

К сожалению, на нашем языке этот фундамент пока остается недостаточно прочным.

И проблема не в языке. Проблема в ограниченности литературы, допустим по медицине.

Мы до сих пор не построили ни одной современной национальной библиотеки мирового уровня. Многие библиотеки остались наследием советской эпохи. Мы не завершили цифровизацию книжных фондов, не создали полноценные электронные библиотеки, не сделали масштабный перевод мировой научной литературы.

Между тем технологии уже сняли большую часть прежних ограничений. ChatGPT и современные системы искусственного интеллекта практически уничтожили языковые барьеры. Осталось организационная работа и инвестиции: покупать лучшие книги мира, переводить их, оцифровывать и делать доступными каждому.

Сегодня цифровые библиотеки Cambridge и Oxford зарабатывают миллионы на подписках. Для них это успешный бизнес. Для нас же это должно стать вопросом национального развития.

Пятьдесят миллионов азербайджанцев по всему миру должны иметь возможность получать знания на родном языке, не испытывая необходимости искать их на языках других цивилизационных центров.

Сильный язык рождается не только в стихах. Он рождается в университетах, лабораториях, библиотеках, издательствах и переводческих школах. Он становится сильным тогда, когда самодостаточен для развития собственного общества и доступа к информации и образованию,

Именно этого я желаю нашему языку.

С Днём языка!

@bulvarBaku

🍿 YT22

🔗 https://www.youtube.com/watch?v=F5Rw2bMfgtM

📺 1080p 🇷🇺

​​❤️ @TopSaverBot

🎼 «Музыкальная Пауза» 🎶🎵

🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟

Тарист Хумай Гадимова — Küçələrə Su Səpmişəm

Музыка: Народная

🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟

🇦🇿@UDudaka

Yallı, 1956 г.