Инструменты
Каталог TGAds
Мониторинг
Детальная статистика
Анализ аудитории
Бот аналитики
Полезная информация
Инструкция Telemetr
Документация к API
Чат Telemetr
Не попадитесь на накрученные каналы! Узнайте, не накручивает ли канал просмотры или
подписчиков
Проверить канал на накрутку
Телеграм канал «Прим. пер.»
Прим. пер.
1.0K
4.0K
460
428
40.8K
Про переклад, редактуру та інші пригоди книжок. Ведучий у студії: Микола Климчук. Імейл для питань, побажань і цікавих замовлень: prym.per@gmail.com
18+ Read at your own discretion
18+ Read at your own discretion
Подписчики
Всего
3 207
Сегодня
0
Просмотров на пост
Всего
961
ER
Общий
29.96%
Суточный
23.4%
Динамика публикаций
Telemetr - сервис глубокой аналитики
телеграм-каналов
телеграм-каналов
Получите подробную информацию о каждом канале
Отберите самые эффективные каналы для
рекламных размещений, по приросту подписчиков,
ER, количеству просмотров на пост и другим метрикам
рекламных размещений, по приросту подписчиков,
ER, количеству просмотров на пост и другим метрикам
Анализируйте рекламные посты
и креативы
и креативы
Узнайте какие посты лучше сработали,
а какие хуже, даже если их давно удалили
а какие хуже, даже если их давно удалили
Оценивайте эффективность тематики и контента
Узнайте, какую тематику лучше не рекламировать
на канале, а какая зайдет на ура
на канале, а какая зайдет на ура
Показано 7 из 1 029 постов
Смотреть все посты
Пост от 20.08.2026 10:43
554
0
10
#армійські_діалоги
Замполіт перебирає папери:
— А у цього що?
— П’ятеро дітей. Шостий на підході.
— Скажіть йому, що запобіжник буває не тільки в автомата.
Замполіт перебирає папери:
— А у цього що?
— П’ятеро дітей. Шостий на підході.
— Скажіть йому, що запобіжник буває не тільки в автомата.
😁
62
😱
2
Пост от 17.08.2026 19:27
745
1
12
Майянський ордер
#культ_деталі · 34
У місті Гватемала, столиці одноіменної країни, є район Каялá — вітрина сучасного урбанізму. Його спроектувала з нуля на приватній землі команда архітекторів на чолі зі знаменитим Леоном Кріє (це той архітектор, що зробив принцу Чарльзу містечко Паундбері). Рецепт відомий — пішохідні вулиці, людський масштаб, різнорідна забудова.
Так от, на геній місця архітектори натякнули дотепною і тонкою деталлю: капітелі колон у «храмі культури» зроблено у формі кочанів кукурудзи. Тонкість у тому, що в міфології майя з кукурудзи боги створили перших людей.
#культ_деталі · 34
У місті Гватемала, столиці одноіменної країни, є район Каялá — вітрина сучасного урбанізму. Його спроектувала з нуля на приватній землі команда архітекторів на чолі зі знаменитим Леоном Кріє (це той архітектор, що зробив принцу Чарльзу містечко Паундбері). Рецепт відомий — пішохідні вулиці, людський масштаб, різнорідна забудова.
Так от, на геній місця архітектори натякнули дотепною і тонкою деталлю: капітелі колон у «храмі культури» зроблено у формі кочанів кукурудзи. Тонкість у тому, що в міфології майя з кукурудзи боги створили перших людей.
❤
61
Пост от 15.08.2026 16:40
1 052
12
17
Кохайтеся
У селі з красивою назвою Ольгопіль (неподалік є село Ганнопіль) дорогій редакції трапився пам’ятник ТГШ, на якому замість традиційного «Борітеся — поборете» написано «Кохайтеся, чорнобриві». І поруч з ТГШ — Катерина.
Іронія в тому, що автори цього прекрасного у своїй простодушності пам’ятника або забули, або не зрозуміли, що Шевченкове «Кохайтеся, чорнобриві...» було не закликом, а застереженням:
Кохайтеся, чорнобриві,
Та не з москалями,
Бо москалі — чужі люде,
Роблять лихо з вами.
Москаль любить жартуючи,
Жартуючи кине;
Піде в свою Московщину,
А дівчина гине...
Доказом чого і є вагітна Катерина, яка тут же, за три метри стоїть.
У селі з красивою назвою Ольгопіль (неподалік є село Ганнопіль) дорогій редакції трапився пам’ятник ТГШ, на якому замість традиційного «Борітеся — поборете» написано «Кохайтеся, чорнобриві». І поруч з ТГШ — Катерина.
Іронія в тому, що автори цього прекрасного у своїй простодушності пам’ятника або забули, або не зрозуміли, що Шевченкове «Кохайтеся, чорнобриві...» було не закликом, а застереженням:
Кохайтеся, чорнобриві,
Та не з москалями,
Бо москалі — чужі люде,
Роблять лихо з вами.
Москаль любить жартуючи,
Жартуючи кине;
Піде в свою Московщину,
А дівчина гине...
Доказом чого і є вагітна Катерина, яка тут же, за три метри стоїть.
😁
57
🤔
14
❤
11
👍
4
Пост от 13.08.2026 18:59
1 309
5
7
Було колись в Україні...
❤
84
Пост от 13.08.2026 18:57
1 302
9
11
О! Ще одне слово, яке, схоже, розділило долю "целофана" і "гастронома", вийшовши з ужитку в торгівлі. Тепер магазин з більшою імовірністю назвуть "Світ цифрових гаджетів". А в Бершаді все ще торгують електронікою
❤
67
👍
14
🤯
3
Пост от 11.08.2026 10:02
398
5
4
Бреве
Старі видання — джерело не тільки лексичного, а й типографічного задоволення.
Зацініть бреве (так цей значок називається) над буквою й у заголовку.
Старі видання — джерело не тільки лексичного, а й типографічного задоволення.
Зацініть бреве (так цей значок називається) над буквою й у заголовку.
❤
37
Пост от 10.08.2026 10:01
29
0
1
На трибунах становится тише...
На стадіоні у стародавньому подільському містечку Бершадь знайшлася рідкісна модель радянського бетонного паркана. Датувати її неважко.
Антирадянський напис «Туалет», припускаю, пізніших часів, бо у 1980 році за таке слово на олімпійській емблемі могли й покарати.
На стадіоні у стародавньому подільському містечку Бершадь знайшлася рідкісна модель радянського бетонного паркана. Датувати її неважко.
Антирадянський напис «Туалет», припускаю, пізніших часів, бо у 1980 році за таке слово на олімпійській емблемі могли й покарати.
