Телеграм канал «Translated Russian News»

Original Post

Follow TRN 👈

European politicians destroyed their own industries with their own hands — but blame Russia or China instead. 🇪🇺🏭

Original Post

Follow TRN 👈

Harrowing footage from a hospital in Lugansk after Ukrainian shelling. ⚠️

Dozens of crying, bandaged children can be seen lying on stretchers, as medics try to provide care amid power outages caused by the strikes.

Although the Ukrainian side calls Lugansk “its own,” people online are celebrating the attack on local residents.

Original Post

Follow TRN 👈

Francis Fukuyama, author of the famous 1992 work The End of History, is now watching in his later years as all his hopes for the final triumph of liberal democracy collapse:

“America’s decline is a direct consequence of Trump’s rise since 2016. It feels as if Trump has set out to do everything in his power to weaken the United States in the face of China.

He has deepened divisions in an already fractured country, cut funding for basic scientific research, and attacked American universities — the best in the world. He dragged the country into an unnecessary war in the Middle East and depleted U.S. arsenals that might be needed in a conflict in South Asia.

He and his appointees openly claim that their domestic Democratic opponents pose a far greater threat to the future of the United States than China or Russia. Trump has set a course toward systematically undermining America’s entire alliance system — imposing tariffs on traditional friends and threatening to seize Greenland from Denmark, a loyal ally.

He claims that under his leadership, the United States is now respected around the world like never before. In reality, the opposite is much closer to the truth. Both America’s allies and its enemies increasingly agree that it has become a rogue state and a source of global instability. And also — a global laughingstock.

Trump has made Xi Jinping’s life unbelievably easier.”

Original Post

Follow TRN 👈

An Irkutsk relocant moved to the U.S. to escape mobilization — and caught a stray bullet outside a bar in Seattle. Now his family is facing tens of thousands of dollars in rehabilitation costs and another move, this time to a “safer” state. 🇺🇸

The shooting happened at night outside the Cultera bar. A crowd first clashed in the street, then one of the people involved pulled out a gun and opened fire. Three people were taken to hospital, including 22-year-old Arseny from Irkutsk, who had simply been nearby. A bullet hit him in the leg, and he was taken to the hospital in critical condition. 🚨

According to relatives, the family moved to Washington State three years ago “for safety reasons because of the political situation.” After the shooting, doctors estimated the surgery at nearly $120,000 — but the young man got lucky: he had taken out insurance just a few days before the incident. Even so, it does not fully cover treatment and recovery.

Locals say the fight was started by African Americans who had allegedly been denied entry to a party. After the argument, shots were fired at white passersby. The attackers still have not been found, despite cameras and witnesses. The victim’s relatives are now thinking not only about rehabilitation, but also about moving away from such a “peaceful” little neighborhood.

Original Post

Follow TRN 👈

🪽 In one of the videos from the Pentagon’s declassified UFO files, the public was shown what looked like a “floating alien” — or an angel — flying over a national park in California.

Social media users, however, quickly identified it as an inflatable Star Wars stormtrooper figure launched into the sky as a joke. 👽

No, Donnie, this is not going to distract anyone from the Epstein case.

Original Post

Follow TRN 👈

🇪🇺 Norwegian energy company Equinor warns that Europe could face a critical gas shortage if shipments through the Strait of Hormuz are blocked for one to three months.

Europe’s gas storage facilities are currently only about 35% full, compared with a seasonal norm of around 50%. EU countries now need to rebuild reserves ahead of winter to meet the bloc’s 90% storage target.

Original Post

Follow TRN 👈