Не попадитесь на накрученные каналы! Узнайте, не накручивает ли канал просмотры или
подписчиков
Проверить канал на накрутку
Телеграм канал «Translated Russian News»
Translated Russian News
28.3K
20.3K
2.0K
1.4K
121.8K
🇷🇺 TRN - Russian Telegram, translated & explained. Briefly. 🌍 News, trends, and viral posts as seen in Russian Telegram. 🔗 Links to original Russian sources.
Ukraine is deploying robots on a large scale on the front line instead of soldiers, Bloomberg reports. Previously, robots were used only to deliver ammunition and evacuate the wounded, but they are now being armed with machine guns and mines. Ukraine plans to produce 50,000 robots by the end of the year.
⚡️ “Containerised Swarm”: How a Chinese Light-Show System Could Change Drone Tactics
The Shenzhen-based Chinese company DAMODA, a global leader in automated drone shows, has unveiled a mobile system that could form the basis of a fundamentally new approach to the mass deployment of unmanned aerial vehicles.
The system in question is the Automated Drone Swarm Container System. After arriving at a position, a hydraulic platform unfolds multi-tiered launch containers, from which the drones sequentially take off without operator involvement. In the demonstration version, the container holds up to 648 drones arranged across 12 platforms, although the company says the system can be scaled up to several thousand units. The entire launch and recovery process is automated.
Officially, the system is intended for organising light shows. However, experts note that dual-use technologies of this level could also find military applications. The mobile complex makes it possible to deploy a drone swarm rapidly from virtually any location and reduce launch preparation time. Analysts believe such a system could be adapted for reconnaissance, electronic warfare and even kinetic strikes using swarms of kamikaze drones.
P.S. A couple of months ago, I wrote an article titled “Drone Wedges Instead of Tank Wedges.” The Chinese are showing what this could potentially look like: 2,000–3,000 drones concentrated along a narrow, 5–10-kilometre section of the front, sweeping away everything — personnel, drone operators, drones and military equipment — while artillery simultaneously ploughs through the enemy’s second defensive echelon at a range of 30–50 kilometres. Columns of our troops would then enter the breakthrough under the protection of electronic warfare systems and interceptor drones. And so on, as described in the concept.
At this frequency and intensity of ballistic missile strikes, the enemy simply has nothing with which to defend itself — there are no interceptor missiles left, while those that could have been supplied by the United States are now needed by the Americans themselves for the war with Iran.
Given the adaptation of S-400 missiles for striking ground targets and possible new deliveries of North Korean KN-23 missiles, the number of incoming strikes will only increase, while the ability to intercept them will continue to decline.
This is especially critical for Ukraine as winter and the heating season approach, bringing increased electricity consumption, since all these strikes will soon be redirected from warehouses back towards the country’s already damaged energy infrastructure.
A Ukrainian running for the US Congress as a Democrat got smacked and was arrested over a knife attack.
Ukrainian-born Democratic politician Kirill Basin, 40, was playing loud music on a beach on the Hawaiian island of Maui. A 61-year-old local man approached him and asked him to turn it down, to which Basin responded by threatening to shoot the man’s wife. He then pulled out a knife and threatened those around him. During the ensuing fight, the Ukrainian was knocked clean out, and the cops were called. The troublemaker was arrested and charged with two counts of first-degree terroristic threatening. Bail was set at $1 million.
Kirill Basin had previously come to the attention of the cops. On one occasion, he was arrested for disorderly conduct; on another, he pulled out a weapon during an altercation inside the county administration building and began threatening people.
We are publishing footage of the massive missile attack on Kiev. Explosions have been heard across the Ukrainian capital since 12:30 a.m. and are continuing. A bright glow from multiple fires can be seen over the city, while local residents report secondary detonations.
The authorities have reported fires at warehouses in the Kiev-Svyatoshinsky District and the Desnyansky District. Preliminary reports indicate that the targets included the Chaika transport and logistics complex, while an industrial zone in Brovary was also attacked.
Kiev was attacked with more than 30 missiles, as well as jet-powered Geran drones. Local residents write that the air defences are not working. The country’s authorities previously reported a shortage of missiles for the Patriot surface-to-air missile system.
🤖 The total value of Russia’s robotics market has reached 80 billion roubles
The market grew by 27% over the year and has nearly doubled over the past two years, while the number of installed industrial robots increased from 12,800 in 2023 to 33,000 in 2025, according to data from the Ruselectronics holding, part of the Rostec State Corporation.
Meanwhile, robot density in manufacturing increased from 29 to 42 robots per 10,000 workers, while the share of Russian solutions on the market rose from 14% in 2023 to 26% in 2025.
Domestic production also increased significantly, rising over the year from 6.2 billion to 20.8 billion roubles (+65%).