Телеграм канал «Translated Russian News»

🇩🇪 Starting October 1, Ukrainian men in Germany will be required to provide a certificate confirming that they are not registered for military service in Ukraine.

Otherwise, their Jobcenter benefit payments will be suspended.

Original Post

Follow TRN 👈

Kallas said she wants to speak with Putin by phone…

It’s would be like that.

Original Post

Follow TRN 👈

🚀 A Soyuz-2.1b rocket carrying a satellite for the Russian Defense Ministry was successfully launched from the Plesetsk Cosmodrome.

According to Roscosmos, the spacecraft was placed into orbit, and stable communications have been established and maintained.

Original Post

Follow TRN 👈

🏦 Banks have proposed support measures for businesses affected by drone attacks, Vedomosti reports.

The proposals include expanding preferential financing for the hardest-hit sectors, temporarily adjusting regulatory requirements so companies can retain access to funding, and introducing loan payment holidays.

According to the Association of Banks of Russia, these measures could help businesses restore turnover within a year and preserve more than 350,000 jobs.

Representatives of the Association of Banks of Russia, the Bank of Russia and the Finance Ministry took part in discussions. The meeting was initiated by Wildberries and Wildberries Bank. A consolidated position is expected to be submitted to the Central Bank, Finance Ministry and Economic Development Ministry.

Original Post

Follow TRN 👈

.

Original Post

Follow TRN 👈

🐻 In Bashkortostan, a bear chased an inspector up a tree.

During a patrol in the Shaitantau nature reserve, Yamil Ilembetov was adding salt to salt licks when the predator suddenly emerged from the forest and headed straight toward him. The man managed to climb a tree and filmed the dangerous encounter from above.

🌲 The bear calmly approached the salt lick, but then caught the man’s scent, became alert, and disappeared back into the woods.

The inspector was not injured.

Original Post

Follow TRN 👈

📱 iPhone 18 Pro Max in Russia is basically a brick for an insane amount of money. Russian users are missing at least 18 features available on the regular version of the iPhone.

🇷🇺 Russian language support is absent — Apple services do not support it and instead suggest changing the region. Siri is also limited: new features, personal context, and ChatGPT integration are unavailable to Russian users.

Genmoji, Image Playground, Visual Intelligence, and Clean Up are also off the table.

And all this comes amid Apple’s ongoing conflict with Russian regulatory requirements and the FAS.

Original Post

Follow TRN 👈