Телеграм канал «Translated Russian News»

🛩️ An An-32 aircraft, registered in Libya and operated by a Russian crew, made an emergency landing at Benghazi Airport after the left main landing gear failed to deploy.

Original Post

Follow TRN 👈

⚠️🇷🇺#shares #Russia

Original Post

Follow TRN 👈

⛱️ Eight more modern, fully landscaped waterfront recreation areas have been added to the city’s official list.

📝 The order was signed by Sergey Sobyanin. Moscow now has 15 waterfront recreation areas created under the city’s new urban landscaping standard.

Original Post

Follow TRN 👈

▶️ The head of NASA has visited the Baikonur Cosmodrome for the first time in eight years, Roscosmos reported. 🚀

🤝 A meeting between the heads of Roscosmos and NASA took place ahead of the State Commission’s session approving the crew of the 75th crewed mission to the ISS.

🛰️ The commission approved both the primary and backup crews for the Soyuz MS-29 spacecraft.

🎥 Video: Roscosmos

Original Post

Follow TRN 👈

😨 Panic attacks are a consequence of being enslaved by Satan, the Russian Orthodox Church has said.

They occur in people who have turned away from the Church and begun committing “mortal sins.” Such people eventually fall into depression, and when they try to overcome it, Satan intervenes. 👿

Original Post

Follow TRN 👈

🇧🇪 Belgian automotive designer Pierre Leclercq, who designed the BMW X5 and X6, has become a Russian citizen after Putin signed the corresponding decree. 🇷🇺

🚗 Leclercq previously headed the BMW M design division. His work includes the second-generation BMW X5, the first BMW X6, and other projects for the brand, as well as several models for Kia, Citroën, and Chinese automaker Great Wall.

😄 You arrive at AvtoVAZ.

⚠️ Context — Pierre Leclercq is a prominent European car designer whose portfolio spans premium German SUVs, mass-market Asian models, and Chinese brands. AvtoVAZ is Russia’s largest carmaker and the producer of Lada, a marque historically associated more with practicality and affordability than luxury design.

⚠️ Why it matters — The final line is the joke: after designing BMWs, Leclercq is imagined arriving at AvtoVAZ to give Lada the full X6 treatment. His new citizenship also makes that fantasy feel just plausible enough to be funny.

Original Post

Follow TRN 👈

🇷🇺 Vladimir Putin has awarded two security guards from Starobelsk who saved 30 students during an attack on a dormitory.

🫡 Anatoly Vasilchenko and Viktor Taraskin helped carry the wounded to safety and clear the rubble while Ukrainian shelling was still ongoing.

Original Post

Follow TRN 👈