Телеграм канал «Translated Russian News»

✈️ China is developing a giant 800-passenger airliner.

Chinese researchers have presented an aerodynamic model of a future flying-wing passenger aircraft that could eventually carry more than 800 passengers. The aircraft is expected to be around 85 metres wide and approximately 43 metres long. Its wingspan would be roughly 1.6 times greater than that of the US B-2 Spirit strategic bomber.

In terms of passenger capacity, the Chinese concept is expected to significantly surpass the largest mass-produced passenger airliner, the Airbus A380, which can carry 555 people.

Original Post

Follow TRN 👈

🚨 The FSB has detained a man in the Ryazan Region who was collecting and passing information to Ukrainian military intelligence about Russian Defence Ministry facilities, as well as defence-industrial and fuel-and-energy sites in the region.

According to the FSB, the detainee obtained Russian citizenship in 2022; before that, he was a citizen of Ukraine.

Original Post

Follow TRN 👈

🤖 China has developed an AI-powered “drone killer”.

Acoustic sensors first detect the distinctive sound of propellers, after which AI identifies the type of target and its direction of movement.

Thermal imagers and laser rangefinders then calculate the precise coordinates, while the system disrupts the drone’s electronics and deprives it of control. As a result, the UAV simply falls from the sky.

Original Post

Follow TRN 👈

⚠️ Warsaw has shifted its economy into preparation mode for a major war with Russia.

This was confirmed by Polish Deputy Defence Minister Cezary Tomczyk. In an interview with Polish media, he said the authorities no longer divide scenarios into realistic and unrealistic ones, allowing for the possibility of a provocation by the Kremlin in the coming months.

He noted that 80% of the capabilities of the “East Shield” programme, including Europe’s largest air-defence system along the borders with Russia and Belarus, are geared towards wartime conditions.

Tomczyk also criticised President Karol Nawrocki for vetoing military-financing legislation, saying that the army needs missiles and armoured vehicles, not showpiece training sessions with soldiers.

#Russia #Poland #conflict #Tomczyk

Original Post

Follow TRN 👈

🐔 Mandatory registration of chickens in Russia must be completed by 1 September. Get it done in time, or face a fine.

By 1 September 2026, owners of private household farms keeping more than 10 poultry birds must mark them and register them in the Khoriot system, klerk.ru reports, citing Rosselkhoznadzor.

The rules apply not only to chickens, but also to ducks, geese, turkeys, quail, guinea fowl and ostriches. Selling poultry or eggs is not a requirement for registration: birds kept purely for personal use must also be registered.

Birds can be registered as a group: a unique state registration number must be displayed on a sign attached to the poultry house. Individual marking remains voluntary for now.

Registration itself is free, but owners must purchase the marking equipment at their own expense. To register poultry with the state, owners must contact their local state veterinary service.

The requirements are established by Government Resolution No. 550 and Agriculture Ministry Order No. 832. Failure to comply may result in a fine of 500 to 1,000 roubles for individuals under Article 10.6 of the Code of Administrative Offences.

Original Post

Follow TRN 👈

🚉 Men and women liable for military service have been banned from evacuating from Dnepropetrovsk. Huge queues have formed at the railway station because of document checks.

Original Post

Follow TRN 👈

⚠️ Iran has issued an ultimatum to the United States: all of Iran’s demands must be met within 3–4 weeks. Otherwise, Iran will strike American infrastructure — and not only American infrastructure — in the Persian Gulf.

Iran’s demands:

$300 billion in reparations.
The unfreezing of Iranian assets.
The lifting of the US blockade.
An end to the war on all fronts, including Lebanon.
A 7% tariff for Iran on ships passing through the Strait of Hormuz.
The lifting of all US sanctions on Iran.

Original Post

Follow TRN 👈