Не попадитесь на накрученные каналы! Узнайте, не накручивает ли канал просмотры или
подписчиков
Проверить канал на накрутку
Телеграм канал «Translated Russian News»
Translated Russian News
28.7K
12.2K
2.1K
1.4K
73.3K
🇷🇺 TRN - Russian Telegram, translated & explained. Briefly. 🌍 News, trends, and viral posts as seen in Russian Telegram. 🔗 Links to original Russian sources.
🛡️ Poland has installed concrete anti-tank obstacles along its border with Russia.
“We will secure more than 200 km of the Polish border in the most vulnerable areas that would be important in a potential defensive operation,” Deputy Defence Minister Cezary Tomczyk said.
💣 He added that the Polish military could mine the country’s entire eastern and northern border within 48 hours.
🇩🇪 Poland and Germany had earlier announced that a German military contingent would be deployed as part of East Shield by the end of 2027. At Warsaw’s invitation, a Bundeswehr engineering unit is helping build defensive infrastructure.
🚀 Poland’s defence minister has also spoken of plans to deploy long-range weapons near the border. Meanwhile, presidential spokesman Rafal Leskiewicz has claimed that East Shield is not functioning properly and remains “full of holes”.
🤖 Russia’s first national standard for AI-powered toys will come into force in September.
The standard applies to toys for children aged 1 to 14. Examples include interactive dolls and figures with speech recognition, robotic toys, smart devices, gaming consoles and accessories incorporating artificial intelligence.
🛡️ The new GOST sets requirements in several key areas: traditional safety, including physical, mechanical and fire safety; digital and information security; and psychological and emotional safety, excluding scenarios that could provoke fear, anxiety, aggression or excessive attachment.
🔐 The standard also provides for the protection of the personal data of children and their family members, including minimising the amount of information collected.
👨👩👧 It also emphasises the need to involve child psychologists, educators and parent representatives in the development of AI toys so that they correspond to children’s real needs.
💤 “Iran-linked hackers knocked a power station in the UK offline for four days, marking the first successful cyberattack of its kind against a British energy facility.”
🇬🇧 The Telegraph reports that the affected power station has not been named for security reasons.
🛢️ A very useful infographic for our times, illustrating the process of fractional distillation of crude oil in a refinery column heated from below.
Crude oil is separated into fractions according to their boiling points: liquefied petroleum gas, or a mixture of propane and butane (below 40°C), naphtha (70–100°C), petrol (40–150°C), kerosene (150–250°C), diesel (250–350°C) and the heavy residue, including bitumen (above 450°C).
🏭 Each level of the column corresponds to specific products — from household gas and petrochemical feedstocks to fuel for cars, aircraft and ships, as well as road asphalt.
The broader point is that “we’ll just buy fuel abroad” is not a real solution — only a temporary stopgap. The priority is to think about how to protect domestic refineries and restore damaged capacity as quickly as possible.
Today, that is hardly less important than the creation of the Soviet atomic bomb once was.