Почему внутренние пороки не исчезают, а лишь подавляются
«Нет ни одного человека, в котором бы не присутствовали все дурные склонности как врождённые качества. Различие же между людьми — в том, насколько они способны противостоять этим порочным наклонностям.
Надеяться на то, что кто-то будет полностью свободен от них, — напрасно. Однако сильный человек, если каждый раз подавляет их и обуздывает, когда они поднимают голову, со временем умерщвляет их так, будто их вовсе нет в нём. Но в действительности они лишь затаены — подобно огню, скрытому в куске дерева: стоит появиться искре из-за слабости или беспечности, и он вспыхивает, как вспыхивает огонь при высекании. И вред от него начинается прежде всего с самого носителя, как и огонь прежде всего пожирает то дерево, в котором он скрывался».
Ибн аль-Мукаффа‘ — глубокий и ценный воспитательный смысл.