Телеграм канал «Refugee helper 🇺🇦 Помічник біженця 🇺🇦 Помощник беженца 🇺🇦 Right to Protection | Право на Захист | Право на Защиту»

Access to education is one of the fundamental rights enshrined in a number of international legal instruments, such as the Universal Declaration of Human Rights (1948), the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (1966), and the Convention on the Rights of the Child (1989), which have been ratified by Ukraine. These norms are also enshrined in Ukrainian legislation regulating access to education. Thus, Article 53 of the Constitution of Ukraine guarantees everyone the right to education and access to preschool, secondary, vocational, technical, and higher education.
All categories of the population have access to preschool education, including refugees, persons in need of additional protection, and persons seeking protection in Ukraine who are legally present in Ukraine, i.e., who have a certificate of application for protection.
Preschool institutions (kindergartens) in Ukraine also provide free meals. However, in general practice, refugees and asylum seekers do not fall into the category of persons who can take advantage of this opportunity. Nevertheless, local authorities may decide to include children of persons who have refugee status or those in need of additional protection, as well as asylum seekers, in the preferential contingent, which is exempt from paying for meals in kindergarten. In addition, protection seekers may be required to provide a taxpayer card to confirm their income.

Доступ к образованию является одним из фундаментальных прав, которое закреплено в ряде международно-правовых актов, таких как Всеобщая декларация прав человека (1948), Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах (1966), Конвенция о правах ребёнка (1989), которые ратифицированы Украиной. Эти нормы также прописаны и в украинских нормативно-правовых актах, которое регулируют доступ к образованию. Так, ст. 53 Конституция Украины гарантирует право каждого на получения образования, доступ к дошкольному, среднему, профессиональному техническому и высшему образованию.
Что касается дошкольного образования, то к нему имеют доступ все категории населения, в том числе и беженцы, лица, которые нуждаются в дополнительной защите, а также искатели защиты в Украины, которые законно находятся на территории Украины, то есть имеют справку об обращении за защитой.
В дошкольных учреждениях (детских садах) Украины также предоставляется возможность бесплатно питаться. Однако в общей практике беженцы и искатели защиты не подпадают под категории лиц, которые могут воспользоваться такой возможностью. Тем не менее, органы местного самоуправления могут принять решение и включить детей лиц, которые имеют статус беженца или тех, кто нуждается в дополнительной защите, а также искателей защиты в льготный контингент, которые освобождается от платы за питание в детском саду. В дополнение к этому, от искателей защиты могут потребовать карточку плательщика налогов, с целью подтвердить доходы на семью.

Уважаемые читатели нашего канала😎! Мы рады приветствовать вас в Новом году и будем продолжить публиковать интересную информацию для вас, которая будет касаться различных аспектов жизни в 🇺🇦, а также возможности посещать страны мира🇺🇳 с документами, которые у вас есть🪪.

Сегодня открываем серию наших публикаций, которые будут касаться дошкольного образования🏫.

Dear readers of our channel😎! We are happy to welcome you in the New Year and will continue to publish interesting information for you, which will cover various aspects of life in 🇺🇦, as well as the possibility of visiting countries around the world🇺🇳 with the documents you have🪪.

Today we are launching a series of publications that will focus on preschool education🏫.