Гленн Гринвальд : США и Израиль не побеждают в войне с Ираном.
США и Израиль не побеждают в этой войне.
Возможно, однажды они это сделают. Но эта война пока еще далека от триумфальной, быстрой и славной победы, которую американские и израильские чиновники обещали своему населению.
Самый важный элемент американской военной пропаганды — это утверждение, что США всегда побеждают. Американцам перед войнами во Вьетнаме, Ираке и Афганистане говорили, что победа будет быстрой и легкой, а, когда эти войны затянулись на годы, постоянно твердили, что победа уже не за горами. Очень немногие американцы - и ни один здравомыслящий человек - верят, что США выиграли хотя бы одну из этих войн. Заверения о скорой победе были — как и заявленные причины этих войн — совершенно ложными.
Все это повторилось и в случае с американо-израильской войной против Ирана. Еще 9 марта — чуть более чем через неделю после начала войны — президент Трамп заявил американцам, что "война практически завершена". Он добавил, что у Ирана "нет флота, нет связи, нет военно-воздушных сил. Их ракеты разлетелись вдребезги. Их беспилотники уничтожаются повсюду, в том числе и те, которые они производят".
С тех пор Иран добился многочисленных успехов в нанесении ударов по ключевым целям в регионе, включая Израиль. За последние 72 часа ракетный обстрел со стороны Ирана усилился, в то время как противовоздушная оборона Израиля и стран Персидского залива продолжает ослабевать. Сегодня мощные иранские ракеты упали на два стратегически важных израильских города, что правительство в Иерусалиме охарактеризовало как "события с массовыми жертвами". Ормузский пролив остается закрытым под контролем Ирана. <...>
Если Трамп просто не выйдет из войны на фоне неубедительных заявлений о победе —что далеко от "безоговорочной капитуляции", которую он недавно потребовал, как единственный приемлемый результат, — эта война не закончится быстро.
Вполне предсказуемо, что происходит прямо противоположное: ситуация закручивается по спирали, эскалируется и становится все более опасной. Все хотят верить, что их страна побеждает в каждой войне. Гнев — распространенная реакция на тех, кто утверждает обратное. Но роль журналиста, как и любого гражданина, заключается в том, чтобы понимать события такими, какие они есть, а не такими, какими их хотелось бы видеть.
Гленн Гринвальд - известный американский журналист-разоблачитель. В 2013 году впервые опубликовал "файлы Сноудена" в газете The Guardian