Телеграм канал «President language school»

👋 У нас все еще есть наш славный бот @President_AIBot

Какие задачи можно с ним выполнять?
🟣настроить уведомления об оплате
🟣посмотреть остаток занятий
🟣проверить свое расписание
🟣связаться с нами по индивидуальному вопросу

#объявления@pmPresident_School_Novosibirsk

Help yourself - Помоги себе сам?

На самом деле не совсем так. Фраза используется, когда предлагают еду, напитки, или вещи, призывая гостя брать их самостоятельно и не стесняться.

ex. There's plenty of food so help yourself. - Еды много, так что угощайся.


#занимательныйангл@pmPresident_School_Novosibirsk

Вы уже могли заметить, что с запятыми в английском языке сложно. Там, где грамотный русский человек поставил бы запятую, англичанин вероятно ее ставить не будет. Однако, свои строгие правила есть и в английском языке.

⏺️This is the girl who I met at the party last night. - defining relative clause
Вот та девушка, с которой я познакомился на вечеринке прошлой ночью. Эта информация о девушке определяющая, и убрать ее из предложения без потери смысла не получится. Такие придаточные называются defining, и запятыми их обособлять нельзя.
⏺️Last week I visited my grandma, who is 90 years old. - non-defining relative clause.
На прошлой неделе я ездила к своей бабушке, которой уже 90 лет. Информация о бабушке в этом предложении дополнительная, без нее можно обойтись. Если мы уберем ее из предложения, его суть останется прежней - На прошлой неделе я ездила к своей бабушке. В таком случае запятую ставить нужно, так как это non-defining relative clause.

Как всегда, ждем ваши вопросы и комментарии ⁉️⬇️

#занимательныйангл@pmPresident_School_Novosibirsk

Разговорный клуб в воскресенье, те завтра в 17.00 с Крисом
Запись ⬇️


#нашиученики@pmPresident_School_Novosibirsk
#events@pmPresident_School_Novosibirsk

What is pet peeve? ⤵️

pet peeve - пунктик, раздражающая вещь (раздражение всегда при вас, как будто домашний питомец). Слово pet здесь используется в значении "особый, любимый", "peeve" - "раздражение"

#занимательныйангл@pmPresident_School_Novosibirsk

I'm fixing my car VS. I'm having my car fixed - What's the difference?

Видим много ошибок в этом вопросе теста, поэтому спешим с разъяснениями 🙌 В первом предложении человек говорит, что чинит свои машину самостоятельно. Во втором случае человек говорит, что его машину сейчас чинят, но делает он это не сам.

Конструкция have smth done, или causative может использоваться в следующих случаях:
• действие выполняется кем-то для нас (часто в контексте услуг, выполняемых за плату)
• описание негативных случайных событий (например неожиданно украли кошелек).

Говорим have/ get (форма меняется в зависимости от контекста)+ объект+ V3.

#занимательныйангл@pmPresident_School_Novosibirsk

That's it 👍

Делитесь своими результатами и вопросами в комментариях ⤵️