Что вам ближе радость или удовольствие?
Для комментария к посту Павла Груздова о разнице между удовольствием и радостью перелистал книги Михайя Чиксентмихайя, которые у меня вдоль и поперёк в закладках и пометках.
Чиксентмихайи в книгах о Потоке чётко объясняет различия.
1️⃣Ключевое различие: удовольствие поддерживает порядок, радость создаёт новый
В его теории удовольствие — это удовлетворение биологической или культурно закреплённой потребности. Радость — это ощущение роста сложности «Я».
«Удовольствие — это чувство, возникающее всякий раз, когда в наше сознание поступает информация об удовлетворении потребности… Эти процессы не способствуют психологическому росту и усложнению личности. Удовольствие помогает поддерживать порядок, но само по себе оно не может создать его»
В отличие от этого: «Мы говорим о радостном событии, если человек… вышел за пределы привычных схем действия, достиг чего-то необычного… После радостного события мы чувствуем, что переменились, что наше Я стало более сложным».
2️⃣ Радость требует внимания и усилия, удовольствие — нет
Чиксентмихайи очень ясно описывает различие в механике переживания: «Получение удовольствия не требует вложения психической энергии, в то время как радость достигается только в результате специальной концентрации внимания».
И далее: «Человек может испытать удовольствие безо всяких усилий… Но невозможно пережить радость… если не сосредоточить на своей деятельности всё своё внимание».
3️⃣ Удовольствие связано с гомеостазом, радость — с развитием
В книге «Эволюция личности» он формулирует различие почти биологически точно: «Удовольствие заключается в удовлетворении гомеостатического дисбаланса… тогда как радость связана с соотнесением возможности и действия, что генетически не запрограммировано».
Именно поэтому удовольствие легко повторить, а радость требует роста навыков: «Удовольствие легко получить… Радость может продолжаться дольше, но её источник способен наскучить, если только не возрастает сложность задачи».
4️⃣ Радость — это движение вперёд и новизна
Он напрямую определяет радость как переживание развития: «Для переживания радости характерно… движение вперёд, чувство новизны, ощущение достижения».
И подчёркивает трансформационный эффект: «После радостного события мы чувствуем, что переменились… наше Я стало более сложным».
5️⃣ Чиксентмихайи: удовольствие — про комфорт, радость — про эволюцию
Это одно из наиболее концептуальных различий в его работах: «Пожалуй, именно радость является механизмом естественного отбора, который обеспечивает эволюцию в направлении роста сложности… Удовольствие обеспечивает выживание, радость — развитие».
Итоговое различие в одном предложении
Удовольствие возвращает нас в равновесие. Радость выводит за пределы привычного и делает «Я» более сложным.
Эх, всё же полезно читать книжки с пометками и выписывать цитаты :)
А вы чувствуете разницу? В какие моменты вы переживали настоящую радость?
Делитесь в комментариях, интересно собрать живые примеры.