Многие "специалисты" по тайцзи по какой-то неведомой причине периодически переводят "работу сердца", как "работу мозга".
Якобы именно так и надо переводить.
Просто древние китайцы были дурные и поэтому писали что-то про какое-то там сердце... А мы же современные люди, мы то понимаем, о чём на самом деле речь.
Если внимательно изучать древние мифы, легенды и сказки, то какую бы традицию вы не взяли - везде будет встречаться один алгоритм.
Он же - архетип.
Посещение Ада.
В разных традициях называется по-разному, но сути это не меняет.
Хочешь обрести истинного себя - добро пожаловать в Ад.
Без того, что у Юнга называется Тенью, ни о каком реальном внутреннем росте не идет речь, в принципе.
Поэтому любые модные разговоры о том, что надо "бережнее к себе" очень часто означают простую хитрожопость.
И в переводе на простой язык означают "хочу, чтобы было по-моему, но так, чтобы мне особо ничего не нужно было ни делать, ни терять. Просто приплюсуйте к тому, что уже есть все мои хотелки".
Очень часто на занятиях мы обсуждаем всякое житейское о тайцзи.
Бывает сплетничаем (у нас же женская группа).
И часто обсуждаем, как так получается, что люди тренируются 20-30 лет, а по жизни как были дураками - так и остались.
Вопрос этот не так прост, как кажется.
Но ответ, как я думаю, можно найти в изучении того, как преподавали тайцзи в традиции.
Один ныне живущий (Господи, долгих лет жизни ему) Мастер, например, говорит, что нет смысла делать отдельные упражнения на развитие тех или иных энергетических центров и каналов.
По очень простой причине.
Вся энергетика должна пробуждаться и раскрываться в человеке естественно.
Это означает, что и дальнейшее развитие человека в данной практике будет гармоничным.
Меж тем, почти 99% адептов по тайцзи - просто повернуты на техниках.
На краже техник, на зубрежке трактатов, на жёсткой дисциплине.
Но к изучению тайцзи, как выяснилось, всё это не имеет никакого отношения.
Когда я впервые на занятии взяла в руки меч - мне даже не нужно было объяснять, что делать.
Тело как будто само вспоминало и движения, и внутренние настройки.
И я сейчас хорошо вижу, как это работает с другими.