Миф о Скилле, на мой взгляд, один из самых неинтересных во всей «Одиссее». Если бы рядом не было Харибды, он бы вообще не имел смысла с точки зрения локализации событий поэмы.
Судите сами: в «Одиссее» это просто история о чудище с шестью головами, которое живет в пещере над морем и нападает на корабли, проходящие вдоль скал.
Имея за кормой уже тысячи и тысячи миль, я могу вам сказать однозначно: мест, где могла бы появится такая легенда, множество. То и дело мы видим скалистые берега с зияющими темнотой гротами. Легко, глядя на них, представить, что где-то в глубине таится злобная нечисть.
Вообще, люди разных культур во все времена любили придумывать легенды о морских монстрах, поджидающих моряков в опасных с точки зрения навигации местах. Возьмем тех же жутких синих людей Минча, обитающих в одноимённом проливе в Шотландии. Или загадочных танивов из мифов племени маори. Эти духи любят узкие проходы и течения, маскируются под бревно, потом принимают вид то ли акулы, то ли морского ящера и нападают на человека. Механизм понятный: люди верят, что корабли гибнут в опасном проливе не из-за течений и ветров, а из-за злых существ.
К чему я это? Миф о Скилле — типичный. Есть опасный пролив, есть скала, люди придумывают, что там живет чудовище, чтобы объяснить гибель моряков. Так что эта легенда могла появиться в сотне разных мест в Средиземноморье, и помочь локализовать место из Одиссеи она нам не может.
Но так уже сложилось, что именно в Мессинском проливе, который, несомненно, связан с напарницей Сциллы Харибдой, есть скала и город, которые носят название Шилла.
Так что мы туда отправились. Ветер переменился, задул с юга, и мы смогли подойти и встать привязаться к бую. Берег открыт северным ветрам, поэтому нужно подгадывать погоду, чтобы прийти сюда на яхте. По пути мы заметили пару небольших водоворотов, кивнули Харибде и поблагодарили за попутное течение.
Сам город Шилла очарователен. Средневековый замок, маленькие домики, спускающиеся с высокой скалы вниз к изумрудной воде. Очень красиво!
Буй оказался платным — 50 евро за ночь. Зато можно там же, на буе, набрать воду (я такое видел впервые), а еще в цену включена круглосуточная доставка на берег.
На крепко накачанном просторном рибе нас вывезли в город. Да, здесь уютно. Пешеходные улицы-серпантины, лесенки, кадки с цветами. Сейчас несезон, и многие рестораны закрыты, на террасах лежат потертые деревянные лодки. Чувствуется, что жители этого, безусловно туристического, горда еще имеют мозоли на руках и помнят, что такое тяжелая морская работа.
Казалось бы, миф о Скилле неприятен: песьи головы, разрывание плоти моряков. Но еще древние римляне, которые определили именно это место как логово Сциллы, решили историю смягчить и дополнить. Овидий рассказал, что Сцилла была прекрасной девушкой, в которую влюбился морской бог Главк. Он попросил у Цирцеи приворотное зелье, чтобы добиться взаимности. Но вот беда: колдунья сама любила Главка. Из ревности она отравила воду, где купалась Сцилла, и та обратилась в чудовище.
Эта легенда явно по душе местным жителям. Повсюду мы находили изображения Сциллы: скульптуры, фонтаны, уличные майолики и терракоты. После долгой прогулки Сцилла становится тебе доброй подругой, а не грозой мореходцев.
Закат встретили на крыше замка. Чертовски красиво садилось солнце над Сицилией. Корабли проходили пролив. Маяки перемигивались. Мы не нашли ничего, что по настоящему связало бы это место с гомеровской Сциллой, — лишь только римские осмысления мифа, да соседство Харибды. Но этот закат, кроваво-красный, стал декорацией, а горы, волны, гигантские танкеры и далекие вулканы стали героями эпоса, который длится тысячи лет. Его частью была и Сцилла и даже на одно мнгновения мы, идущие по пути Одиссея, сами оставившие свой дом.
К нашим путешествиям можно присоединится и в этом году! Подробности.