The Possessed, 1988
«Бесы», 1988 год.
Режиссер: Анджей Вайда.
Первые двадцать минут этого фильма – настоящий вихрь событий. Вайда был сильно ограничен во времени и в бюджете, поэтому стремился как можно скорей представить первую часть романа, чтобы перейти к насыщенной драматическими событиями второй части. Из-за спешки и желаний схватить всё и сразу возникла страшная путаница, способная смутить даже тех, кто знаком с романом. В Шатове объединены два персонажа, а в Лизе — четыре. Шатов берет на себя роль рассказчика романа и себя, в то время как Лиза берет на себя роли Варвары Петровны, Юлии Михайловны, книгоноши и себя. Возникает и ряд других сложностей. Шатову приписывается гораздо более значительная роль. Здесь он представлен как главный протагонист и противник Петра Степановича. Роль Варвары Петровны и книгоноши заставляет Лизу дожить до конца фильма. А ведь её смерть в романе тематически весома. Также есть несколько важных сцен, которые либо замалчиваются, либо полностью стираются. Самая значимая — бал у Юлии Михайловны. Бал – катализатор кульминации романа. Вся сцена просто отсутствует, её пропускают, послебальный пожар происходит внезапно, будто просто так. Поскольку роль Юлии Михайловны отведена Лизе, падение фон Лембке с высоты своего чиновничьего положения в безумие лишено контекста. Из-за отсутствия всех этих сцен и деталей кульминация романа затерялась. Достоевский точно, лаконично, иронично проиллюстрировал озвученные сцены. В романе они кажутся кинематографическими. Все они умещаются в 10-15-минутные промежутки. А фильм перескакивает от одного события к другому без контекста. Понятно, время и деньги. Но всё же разочаровывает, что такие чрезвычайно важные сцены и контексты полностью отсутствуют или показаны сумбурно, скомкано. Несмотря на все сказанное и нотки польской дурости и безумия, фильм не плох.