Henry V, 1944
«Генрих V» // «Хроника короля Генриха V и его битвы с французами при Азенкуре», 1944 год.
Режиссер: Лоренс Оливье.
В разгар Столетней войны в 1415 году молодой король Англии Генрих V отправляется на завоевание Франции, дабы укрепить свое монаршее положение.
Три ключевых решения Оливье сделали этот фильм таким успешным. Во-первых, он ясно показал актуальность произведений Шекспира для своего времени. Фильм вышел в ноябре 1944 года, через пять месяцев после высадки в Нормандии. Оливье и команда фильма постарались, чтобы проект соответствовал духу военного времени.
Во-вторых, Оливье сделал эту адаптацию кинематографичной, несмотря на театральную стилизацию. «Генрих V» был одним из первых фильмов, экранизирующих произведение Шекспира с ощущением органичного синтеза кинематографа и театра. Создается впечатление, будто фильм действительно пытается рассказать историю, а не просто повторяет стихи Шекспира. Основное внимание уделяется судьбе персонажей и микрокосму, созданному этой историей. Конечно, игра актеров здесь все еще театральна. И как бы ни были красиво оформлены декорации, они являются декорациями. Но «Генрих V» так точно следует форме и сути первоисточника, что выделяется на фоне остальных фильмов, интерпретирующих Шекспира.
В-третьих, Оливье окружил себя всеми талантами, какими только мог. И хоть здесь в актерстве чувствуется несколько старомодная декламационная манера, англоговорящий зритель не может не наслаждаться мелодичными голосами Лоренса Оливье, Феликса Эйлмера, Лео Генна, Лесли Бэнкса и других, декламирующих Шекспира.