На связи Катерина, редактор телеграм-канала Nateli Tbilisi, и сегодня в рубрике #СкрытыеСокровищаТбилиси хочу рассказать об одном маленьком сокровище, которое я нашла в сундуке у главного хранителя этих самых сокровищ и прочих артефактов.
Знакомьтесь, на первом фото — Георгий Цицхвая, мой грузинский коллега по экскурсионной деятельности, земляк (мы оба родом из Новосибирска) и один из немногих мужчин в Тбилиси, которых можно и это в 21-м веке встретить на улице в цилиндре (хотя, с его же слов, он давно его не выгуливал).
Георгий — коллекционер маленьких и больших тбилисских воспоминаний. Его портфель (как Гио его называет, «сундук со сказками» с отсылкой к «Домовёнку Кузе») хранит множество невероятных находок — дореволюционные открытки, газеты, пожелтевшие фотографии, письма, иногда даже пластинки. Гио шутит, что только рассматривая его альбомы и вырезки из газет, можно провести сидячую экскурсию по уходящему Тбилиси часа на четыре.
Однажды Георгий прислал мне фотографии старинных карточек на французском языке с рекламой какой-то мази. При более внимательном рассмотрении выяснилось, что это вовсе не мазь, а мясной экстракт Liebig (Либих) — предшественник современных бульонных концентратов, а на обороте каждой карточки был целый рассказ о Кавказе.
Прямой связи между Грузией и произведенным в Южной Америке мясным экстрактом Liebig мы не обнаружили — первая партия продукции прибыла в Европу в 1865 году. Известно, что экстракт прекрасно хранился, и поэтому его обожали путешественники и брали в экспедиции. Наверняка, однажды экстракт добрался и до Кавказа, но к карточкам это отношения не имеет.
Тогда зачем бренд, торгующий концентратом бульона, сопровождал свой продукт карточками, рассказывающими о Тифлисе и других кавказских достопримечательностях?
Ответ прост — маркетинг. Кроме карточек компания использовала плакаты, календари, кулинарные книги. Карточки можно было собирать в альбом и читать как энциклопедию.
Это, кстати, напомнило мне о вкладышах к французскому шоколаду Pupier 1936 года.
Со временем карточки Liebig стали едва ли не известнее самого мясного экстракта. С 1872 по 1975 год компания выпустила 1871 серию — около 11 500 карточек. Например, были карточки про Румынию, жизнь Моцарта, героев опер Вагнера, лошадей.
У Георгия хранятся шесть карточек о Кавказе — мы их для вас перевели и опубликовали (смотрите фото).
А если захотите найти ещё больше скрытых сокровищ Тбилиси — отправляйтесь на экскурсии Георгия Цицхвая
или ищите их в нашем путеводителе «Скрытые сокровища Тбилиси».
Мы как-то писали о симпатичном грузинском #natelistartups —
Celestine, грузинском бренде ароматических свечей и интерьерных ароматов.
Команда представила новую коллекцию ароматов-диффузоров для дома: LATE NIGHT («Поздняя ночь»), который раскрывается нотами чёрного перца, ветивера, нероли и амбры, и FIRST LIGHT («Первые лучи рассвета») с ароматом розового перца, элеми, корицы и кожи.
Кроме прочего, в коллекции бренда уже есть красивущий держатель для аромапалочек из натуральной морской раковины с жемчужиной.
Напомню, что у ребят есть и собственый шоурум в Тбилиси.
#ФеяНаПодхватеВещает о маленьких грузинских handmade-брендах аксессуаров и выбирает сумку на лето. Вот три фаворита:
Fintik — тканевые сумки из перламутрового сатина. Нежно-зелёные и лиловые оттенки, аппликации из белых цветов. Очень нежно, свежо и легко. Кроме сумок у них есть и другие аксессуары: например, чокеры, накладные воротники и жилеты-нагрудники.
Store.Kilanava — вязаные пляжные сумки. Яркие оттенки и пайетки. Главный плюс — тканевая подкладка, чтобы сумка держала форму. Можно заказать и панамку в тон.
Bafta — кожаные сумки как у феечек Winx. Ощущение, что с такой сумкой каждая будет выглядеть как героиня любимого мультика или игры. К лету добавили лиловые, лимонные и голубые расцветки. Кстати, spotted на стритстайле Mercedes-Benz Fashion Week Tbilisi в мае.
Кстати, вдогонку к посту про мегрельские похороны вспомнилась история, которую описал режиссер Георгий Данелия в автобиографической книге «Безбилетный пассажир».
Во время работы над сценарием к фильму «Не горюй!» Данелия часто приходил в гости к своим родственникам в Тбилиси — родной тете, актрисе Верико Анджапаридзе, и ее мужу, режиссеру Михаилу Чиаурели, которого расспрашивал о старом Тифлисе. И вот такую историю поведал ему однажды Чиаурели.
В 1930-е годы директор Тбилисской киностудии (будущая киностудия «Грузия-фильм») тяжело заболел и, будучи уверенным, что скоро умрет, собрал коллег, чтобы заранее обсудить собственные похороны: кто напишет некролог, кто будет выступать с речами, какая музыка будет играть, каким должен быть гроб и где именно его похоронят. После репетиции собственных похорон, больше похожих на грузинское застолье, состояние директора неожиданно улучшилось, и он пошел на поправку, прожив еще много лет.
Эта абсурдная смесь трагического и комического настолько понравилась Данелии, что он почти без изменений использовал ее в фильме «Не горюй!».
— Леван, там гробы принесли: красный и черный. Ты какой хочешь?
— Черный.
— А с красным что делать?
— Отдай Сандро.
— С ума сошел! Зачем ему такой дорогой гроб?! На эти деньги весь оркестр можно похоронить.
А чем закончилась история фильма «Не горюй», не буду спойлерить – смотрите сами.
Недавно в Инстаграм мы опубликовали ролик на тему особенностей мегрельских похорон, которые известны эмоциональной выразительностью родственников, специально приглашенными плакальщицами и ведущим церемонии прощания.
Это видео набрало за сутки более 150 тысяч просмотров, 5,5 тысяч лайков и свыше двух сотен комментариев, в которых кстати, многие подписчики делились своими историями посещения мегрельских похорон.
Мой свёкр (мегрел) при осмотре новой квартиры посмотрел на просторный зал и сказал: «Здесь гроб хорошо будет стоять — много места».
У меня очень много историй про похороны в Самегрело. Мы с сестрой каждое лето гостили у бабушки. В городе было много долгожителей, поэтому на похороны мы попадали с завидной регулярностью. Однажды бабушку и нашу соседку Тамару позвали на похороны. Тамара там устроила такой спектакль: рыдала навзрыд, хваталась за гроб, бросалась к покойнику, причитала громче всех, обещала наложить на себя руки. Мы с сестрой даже решили, что это, наверное, её близкий родственник.
Но стоило нам выйти со двора, как она мгновенно успокоилась и начала совершенно буднично обсуждать последние соседские новости.
Я не выдержала и спросила:
— Тамара, а кем вам приходился покойный?
А она отвечает, махнув рукой:
— Какой покойный? Да я его вообще не знала. Меня сегодня утром на базаре на похороны позвали, вот я и пришла.
Не знаю, как сейчас, но раньше была мода включать песню из "Титаника" на мегрельских похоронах. Песня, очевидно, плаксивая, да ещё и в такой атмосфере. Маленькая я с мамой и сестрой пришли на похороны человека, которого я даже и не знала. Начала играть музыка из "Титаника", я начала очень утрированно реветь (мама сказала сделать хотя бы грустный вид и поменьше смеяться, т.к. мне пару раз было смешно, как мегрелы причитают и кричат, это всегда было очень театрально для меня). В итоге мама еле сдерживала смех из-за моего "театра слёз" и поспешила вытащить меня оттуда, пока мы совсем не опозорились.
Но если серьёзно, о традициях мегрело-абхазских панихид можно и диссертации написать. Кстати, они очень разные. А ради улыбки вспомню… пришел мужчина на похороны моего дяди, инженера от Бога и по профессии, и принес две лампочки. С актерским жестом вошел в зал, стал плакать и хвалить усопшего, положил ему в гроб эти лампочки и спички, чтобы он и там был в свете. Ну а так, можно посмотреть фильм "Имерули эскизеби" ("Имеретинские эскизы"), там можно почувствовать атмосферу похорон в Западной Грузии.
Остальные комментарии сможете прочитать под видео, и кстати, благодаря этим личным историям про мегрельские похороны у нас набрался материал на второй ролик.
Еще осталось немного билетов на Тбилисский фестиваль балета 2026, который пройдет с 5 по 19 июля на сцене Тбилисского государственного театра оперы и балета имени Закария Палиашвили.
Программа фестиваля:
5 июля — «Лебединое озеро» (Мариам Ломджария и Дэви Рамос, The Australian Ballet)
7 июля — «Спящая красавица» (Эмма Хоуз и Айтор Арриета, English National Ballet)
8 июля — «Спящая красавица» (Мариам Элошвили и Масааки Гото)
10 июля — «Лауренсия» (Нино Самадашвили и Георгий Поцхишвили, Dutch National Ballet)
12 июля — Гала-концерт с участием солистов Государственного балета Грузии и приглашенных артистов: Майя Махатели, Саломе Леверашвили, Георгий Поцхишвили (Dutch National Ballet), Андро Поцхишвили (Slovak National Theatre), Бахтияр Адамжан (Astana Opera).
17–19 июля — «Mazurca Fogo» («Огненная мазурка») в исполнении немецкой труппы Tanztheater Wuppertal Pina Bausch. Спектакль, созданный после работы и пребывания труппы в Португалии, вдохновлен культурой, пейзажами и атмосферой этой страны. Автор постановки — Пина Бауш, легендарный немецкий хореограф, одна из ключевых фигур современного танца XX века и создательница танцтеатра — направления, объединившего современный танец и театр.