— Феола, мы выиграли!
— Ох и трудно ж вам пришлось-то...
— Хведелидзе, я тебя похороню в воротах!
Это наши с папой любимые фразы из упомянутого в предыдущем посте фильма Баадура Цуладзе «Феола», и, конечно, без контекста понять, в чем соль, не выйдет. Но кино действительно невероятно смешное, хотя и немного грустное. Впрочем, это неудивительно: историю одного номенклатурщика, которого обязали собрать и тренировать детскую команду по футболу, написал главный летописец светлой грусти Резо Габриадзе.
Если смотрели и тоже разговариваете фразочками из фильма, то вот вам дивная игра, которую опубликовали на сайте Национального архива, — тест на знание цитат из «Феолы». Фильм, к слову, недавно отреставрировали.
По случаю финала чемпионата мира по футболу Катерина, редактор телеграм-канала Nateli Tbilisi, собрала в рубрике #NateliMovieNight подборку грузинских фильмов, посвященных теме футбола.
Мяч и поле
Короткометражная комедия по мотивам рассказа Евгения Бердзенишвили «Болельщик», 1961
Рьяный футбольный болельщик, бухгалтер Кучкучи, придумывает хитрый способ попасть на матч в Тбилиси: просит приятеля отправить на работу телеграмму о мнимой смерти тещи. Но на стадионе в Тбилиси он попадает в поле зрения телекамеры и его обман раскрывается.
В главной роли неподражаемый Ипполите Хвичиа.
Феола
Короткометражная новелла из киноальманаха «Мяч, перчатка и капитан», 1970
В центре сюжета — управдом по прозвищу Феола (и вновь в главной роли Ипполите Хвичиа), которому поручают создать детскую футбольную команду для всесоюзных соревнований. Поручение он выполняет, но мечтает, чтобы команда скорее проиграла, и тогда мучения закончатся. А команда неожиданно начинает выигрывать...
Первая ласточка
Комедийный художественный фильм Наны Мчедлидзе, 1975
Когда футбол был в Грузии диковинкой, несколько мужчин из Поти решили создать команду «Первая ласточка». Игра стала делом всей жизни, а первое поражение — событием поважнее всех прежних побед.
Настоящий тбилисец и другие
Киноновелла Наны Мчедлидзе, а всего в фильме 16 новелл, 1976
Во время матча «Динамо» (Тбилиси) — «Арарат» (Ереван) страстный тбилисский болельщик вступает в спор с армянскими гостями. Но потом всю ночь «гуляет» их за свой счет, и утром, оставшись без копейки, обращается за помощью к соседу — такому же настоящему тбилисцу.
Ох, этот ужасный, ужасный телевизор
Комедия режиссера Темура Палавандишвили, 1990
Фотограф Тазо из Тбилиси купил у загадочного старика старый телевизор, который, как оказалось, показывает будущее. Так Тазо узнает о событиях, которые только должны случится, и пытается вмешиваться в судьбу — но очень скоро понимает, что ход истории не так легко обмануть.
Футбол — не основная тема фильма, но все равно можно получить удовольствие от кадров дворового футбола, стадиона «Динамо» в Тбилиси, и первого международного матча сборной Грузии с Литвой, который положил начало самостоятельной истории национальной команды вне советской системы.
Georgian football is 110!
Документальный фильм режиссера Александра Жгенти, 2011
Путь грузинского футбола от его зарождения во второй половине XIX века до 1990 года — времени, когда страна начала строить собственную футбольную независимость. Пять глав — пять вех.
Грузинское футбольное трио
Документальный фильм режиссера Гоги Торадзе, 2020
История трех грузинских футбольных легенд — братьев Реваза, Шоты и Арчила Арвеладзе. Знаменитое семейное трио вместе выступало за одну команду и оставило заметный след в истории грузинского футбола. Картина была отмечена главным призом Международного фестиваля спортивного кино в Милане.
Трейлер к фильму можно посмотреть здесь
Главный герой в исполнении Миши Месхи — бывшая звезда футбола из знаменитой спортивной династии, который когда-то променял поле на алкоголь и развлечения и оказался в реабилитационном центре. В канун Нового года он получает шанс изменить свою жизнь и снова поверить в себя. Футбол в фильме присутствует эпизодически, но мощно. Например, камео братьев-футболистов Шоты и Арчил Арвеладзе.
А сейчас следите за руками. Актер Миша Месхи — действительно внук легендарного грузинского футболиста Михаила Месхи, чьим именем назван стадион «Локомотив» в Ваке. Впрочем, в футболе прославился не только дед Миши, но и его отец — и тоже Михаил Месхи — футболист тбилисского «∆инамо». Три Михаила — три совершенно разные истории.
Очень ждём, когда «Лирику» можно будет посмотреть онлайн, а пока доступен трейлер
Скандалы, интриги и сплетни, будоражившие город в прошлом и позапрошлом столетиях, — в рубрике #Светскиехроникипрошлого.
Сегодня новости «Театра и искусства» в газете «Кавказ» № 51 от 5 марта 1911 года:
Дама в брюках на сцене
Парижские артистки обычно служат проводницами в общество новинок моды, но не всё прививается публике. Так, например, попытка m-lle Provost (прим. редакции — мадемуазель Прово) появиться на сцене в пьесе Бернштейна «Après-moi» («После меня») ознаменовалась лёгким скандалом. Зала, что называется, «фыркнула», но актриса до конца выдержала характер и осталась в шароварах. Мода, однако, так явно провалилась, что ей, очевидно, не суждено упрочиться.
Небольшая пояснительная бригада: дело в том, что в 1911 году в парижском театре «Комеди Франсез» (Comédie-Française) случилась премьера спектакля Анри Бернштейна «После меня». Сопровождалась премьера грандиозным политическим скандалом, который устроили ультраправые и националисты. И дело было вовсе не в шароварах актрисы Жанны Прово, а в еврейском происхождении Бернштейна и обвинениях в уклонении от военной службы. Поразительно, что у кавказских журналистов обеспокоенность вызвали только шаровары.
Кстати, на фото в брюках — грузинская актриса Лейла Абашидзе в фильме «Заноза» (1956).
Я сейчас вам дам почитать отрывок из книги Александра Дюма «Кавказ», а потом объясню, почему я его вспоминаю каждый раз, когда иду на пилатес, в Агрохаб или возвращаюсь домой от тетушки.
«...Один ленкоранский тигр прославился грабежами. Обычно он находился между Ленкораном и Астарой на дороге, которая тянется по берегу моря и вдоль подножья Гилянских гор. Однажды, следуя из одного города в другой, какой-то казак увидел зверя, лежащего у дороги; он подошел к нему, не зная, что это было за животное. Зверь поднял голову, заревел и оскалил зубы. Оказалось, что это был тигр. Казак имел с собой хлеб. Он бросил его тигру, который протянул его к себе и стал есть. Прибыв в Астару, казак предупредил своих товарищей о случившемся и советовал им ходить по ленкоранской дороге не иначе, как с каким-нибудь съестным для хранителя дороги. На другой день тигр был на том же самом месте.
Армянский купец избавился от гибели только потому, что тигр бросился на его собаку. С тех пор ни один путешественник не ходил ни из Ленкорана в Астару, ни обратно без того чтобы не взять собой, подобно Энею, спускающемуся в ад, чего-нибудь съестного для стража дороги. Сначала запасались хлебом, но скоро хлеб показался тигру пищей явно недостаточной.
Каким-то особенным ворчанием он давал понять, что не совсем готов отказаться от хлеба, но при условии, чтобы клали на него сверху еще что-нибудь. Подразумевалось не что иное, как сырое мясо. С тех пор приносили ему кур, индеек, куски мяса, и тигр, как добрый властелин, пропускал путешественника, лишь бы только он в точности платил контрибуцию.
Слух об этом дошел до русского правительства. Начальство, какое бы оно ни было, не может допустить, чтобы какой-нибудь сборщик налогов поселился на большой дороге, не имея в своем кармане соответствующего удостоверения за подписью Министра финансов. Тигр забыл снабдить себя нужным документом от кавказского наместника.
Снарядили охотников...»
Там для тигра все дальше очень плохо заканчивается, но для моего рассказа значение имеет только эта часть про сборщика налогов в тигриной шкуре.
Дело в том, что на двух самых популярных улицах на моих маршрутах — улице Абашидзе и проспекте Чавчавадзе — есть два таких «тигра». А точнее две старушки.
Та, что на Абашидзе, просит отдать ей мой стаканчик с матчей, сбегать за сигареткой или просто ее чем-нибудь угостить из магазина поблизости.
Старушка на Чавчавадзе — вообще самый трудолюбивый человек в Ваке. Она сидит напротив магазина Tezenis почти в любую погоду и при любой температуре. И всегда просит немного мелочи. Большую часть времени у меня с собой только телефон — ни мелочи, ни карточек. Бабуле я даю купюру раз в месяц и прошу меня до следующего «транша» не кантовать. Бабуля, конечно, об этом сразу же забывает и на следующий день просит снова подкинуть мелочи.
И мне, конечно, не трудно, ни в магазин сгонять, ни мелочи подкинуть. Я знаю, что обе старушки живут неподалеку, и не то чтобы у них счастливая беззаботная жизнь, а с меня, разумеется, не убудет.
Но каждый раз, когда я иду мимо без мелочи или стаканчика с матчей и ничем не могу помочь, чувствую себя очень неуютно и вспоминаю ту самую историю про тигра на дороге.
Кстати, «Кавказ» Дюма — прекрасная книга, который мы уже делились в рубрике #natelibooks.
Если еще не читали, то скачать pdf можно по ссылке.
К посту прикрепила марку с изображением туранского (закавказского) тигра, которого скорее всего и описывал Дюма. В Грузии последний тигр был убит в 1922 году возле Тбилиси, его чучело хранится в Историческом музее Грузии. Последний тигр на Кавказе был убит в 1970 году. Грустно.
#ФеяНаПодхватеВещает о тех, кто формирует будущее грузинской моды.
Элисабед Амиреджиби — дизайнер из Грузии, которая сегодня учится в нью-йоркской Parsons School of Design, одном из самых известных университетов мира в области искусства и дизайна. Именно там она представила свою дипломную коллекцию Fight or Flight, которая привлекла внимание сочетанием моды, политики и грузинского культурного наследия, а также была отмечена изданиями Vanilla и Merdr.
Для Амиреджиби одежда — способ говорить о памяти, идентичности и событиях, происходящих в ее стране. Название коллекции отражает выбор, перед которым сегодня оказываются многие молодые грузины:
остаться и бороться за будущее своей страны или искать возможности за ее пределами.
Сама дизайнер признается, что живет сразу в двух состояниях: строит карьеру в Нью-Йорке и одновременно чувствует ответственность говорить о происходящем дома.
В основе коллекции — современная визуальная культура Грузии. Друзья Элисабед фотографировали граффити на улицах Тбилиси и отправляли ей снимки, которые позже превратились в принты на ткани. Для дизайнера граффити — живой архив города, следы общественных настроений и одна из самых доступных форм протеста.
Но Fight or Flight обращается не только к настоящему. В коллекции появляются отсылки к поэме Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре», традиционному костюму кинто и другим элементам грузинского культурного наследия. Прошлое становится частью разговора о сегодняшнем дне.
Самым обсуждаемым образом коллекции стал Look 5 — Pioneer Kobakhidze. Через сатиру дизайнер обращается к современной грузинской политике: силуэт вдохновлен советской школьной формой, красные детали напоминают о пионерской организации СССР, а головной убор отсылает к узнаваемой прическе премьер-министра Ираклия Кобахидзе. По словам Амиреджиби, этот образ символизирует опасения, связанные с возможным возвращением страны к советскому прошлому.
«Для страны с 2500-летней историей, которая на протяжении веков сталкивалась с попытками культурного стирания, сохранение собственного наследия — одна из форм сопротивления», — говорит дизайнер.
Именно поэтому Fight or Flight рассказывает не только о моде. Это коллекция о памяти, культурной идентичности и том, каким языком молодое поколение Грузии сегодня говорит о своей стране.
Наш директор по развитию Тамо недавно вернулась из Самегрело и рассказывает про культурный центр, который официально открылся в Зугдиди этой весной.
Президентский центр Звиада Гамсахурдиа на улице Давида Строителя, 5 — современное пространство с музеем, медиатекой, читальным залом, лекционными и конференц-залами, кафе. Сейчас он работает как образовательный центр для молодежи и детей, библиотека и выставочный зал на минус первом этаже, а скоро обещают открытие кинотеатра.
Эдакое единое общественное пространство без внутренних колонн, где разные зоны плавно перетекают одна в другую.
Открылся центр выставкой «Современное грузинское искусство», где можно увидеть коллекцию грузинской живописи XX века, в том числе работы Элене Ахвледиани, Ладо Гудиашвили, Гиви Тоидзе и других известных художников.
Надеемся, однажды наш проект #NateliSamegrelo все-таки увидит свет, а пока можете почитать наш пост про 5 интересных фактов о Самегрело — здесь.