Телеграм канал «Nateli Tbilisi»

Нателмихална грузинский след везде найдет! Даже на выставке «Барочное великолепие. От Эль Греко до Веласкеса» в Парижском Музее Жакмар-Андре.

На фото — портрет Принца Филипа IV Испанского — великого магистра Ордена Золотого руна — высшей награды бургундских герцогов, перешедшей к испанской короне.
Орден изображался на большинстве парадных портретов Филиппа IV (в том числе работы Диего Веласкеса и Питера Пауля Рубенса), подчеркивая его царственный статус и легитимность. Знак ордена, как нетрудно догадаться, золотое руно (шкура барана). Этот символ отсылает к мифу об аргонавтах и Колхиде, откуда они умыкнули то самое Золотое руно.
В период правления Филиппа IV знак Золотого руна чеканился на монетах Испанских Нидерландов, например, на патагонах.
Сам же орден был основан в 1429 году Филиппом III Добрым, герцогом Бургундским, но стал неотъемлемой частью символики испанских Габсбургов, к которым принадлежал Филипп IV.

Статут ордена существует по сей день в двух ветвях (испанской и австрийской), и награждать испанской ветвью имеет право король Испании Филипп VI, а австрийской — Карл Габсбург-Лотарингский.

Почему Филипп выбрал мифологическое овечье руно в качестве символа ордена, неизвестно. Но Википедия сообщает, что есть несколько версий.

Например, как знак богатства, принесённого торговлей шерстью во Фландрии, или в память о путешествии аргонавтов на восток, в которое мечтал отправиться Филипп, и т. д.
Согласно другой версии, орден был назван по мотивам семейной легенды: один из предков Филиппа когда-то повторил путь аргонавта Ясона, попал в плен в Колхиде (Мингрелии), а затем бежал.
Короче, вот такой #GeorgianInfusion

Vanda Gallery, одна из первых частных галерей современной Грузии, анонсировала выставку IMPULSE, посвящённую пяти разным грузинским художникам.

Экспозиция объединит работы Вахо Бугадзе, Тамуны Меликишвили, Беки Сакварелидзе, Риты Хачатурян, Нины Джалиашвили — их уникальные, индивидуальные творческие реакции на внутренние и внешние раздражители.

Название выставки выбрано не случайно. Импульс — это исходная энергия, первый толчок, который порождает действие, эмоции и форму и, в конечном счёте, трансформируется в искусство.

Открытие выставки — в пятницу, 24 апреля, в 18:00.
Адрес: ул. Даниела Чонкадзе, 14.

#кудаподатьсявтбилиси

Сегодня #ФеяНаПодхватеВещает хочет петь дифирамбы поговорить не про моду, а про #гордостьгрузина Мишу Кирия.

Грузинский баритон, известный по комическим и характерным ролям в операх Верди и Россини, Миша Кирия выступал в своей альма-матер Teatro alla Scala, Dutch National Opera, Teatro Real и в Deutsche Oper Berlin — перечислять все великие сцены мира можно долго.

Кстати, хэштег #гордостьгрузина в Мишином случае подкреплен еще и Орденом Чести Грузии, который он получил в прошлом году наконец.

Недавно Немецкая опера опубликовала с ним интервью о постановке L'italiana in Algeri, где Миша исполняет роль Таддео. Он вспоминает, как рос в культуре грузинского многоголосья и в 90-е записывал по телевизору концерты Лучано Паваротти, Пласидо Доминго и Хосе Каррераса.

В тексте подчеркивают, что с Росинни его объединяет не только любовь к музыке, но и любовь ко вкусной еде. Кирия вырос в Самегрело и обожает мегрельскую кухню, его фирменное блюдо — баклажаны с ореховой пастой и гранатом.

Возвращаясь к опере, он признается, что буффо-роли ему особенно близки: юмор здесь рождается из серьёзной игры, когда персонаж не пытается быть смешным, а просто оказывается в абсурдной ситуации.

Таддео он исполнял в трех разных вариациях, и это хорошо видно через костюм.

Сегодня «Итальянку в Алжире» либо оставляют в исторической логике, либо переосмысляют: в Берлине действие перенесено в мексиканский мир lucha libre с разделением героев через рестлинг и городские образы (Фото 2), а на Rossini Opera Festival — в дрэг-эстетику, где акцент смещается к теме гендера и власти (Фото 3). Сам Миша спокойно относится к разным режиссёрским решениям — для него важнее иметь пространство для творчества и возможность раскрыть свой вокальный диапазон.

Мне же повезло увидеть Мишу на сцене Римской Teatro dell'Opera, где возобновили классическую версию начала 2000-х с «восточными» костюмами и традиционной сценографией, где всё держится на театральной условности. (Фото 4 и 5)

Как это часто бывает в Грузии, при желании можно найти родственные связи почти с любым человеком. Так и я, напомнив Мише о себе, оказалась с ним после спектакля в легендарном ресторанчике La Matriciana через дорогу от театра. Пока к нему подходили за автографами, он успел рассказать, что его гастрольный график расписан вплоть до 2030 года, а одну из партий на 400 страниц он выучил всего за восемь дней.

Стоит ли говорить, что Миша человек невероятной харизмы и обаяния. Она считывается и на сцене, и в жизни, и даже через экран TikTok. Если хочется поднять настроение, и посмотреть как он репетирует или растягивает метровую мамалыгу — то вот вам ссылка на это сокровище.

Сейчас, в апреле, он завершает сезон в Deutsche Oper Berlin в опере Gianni Schicchi. Уже в октябре его можно будет услышать в Вене в «Севильском цирюльнике», а в ноябре в США в «Дон Паскуале».

Благотворительный проект Just Help , который мы регулярно поддерживаем, приглашает всех на гастро-ярмарку CHEAT MEAL PARTY.

Задача —собрать средства на закупку жизненно важных медикаментов для украинских беженцев в Грузии.

Поэтому приходите в субботу, 25 апреля, на террасу CLOUD9, где всех будут угощать традиционным узбекским пловов от Uzpilaftbilisi, бурятскими буузами и классическими домашними пирожками и блинчиками, веганскими пирожками и ватрушками danerpizza, вьетнамский супом Фо Бо от mazelkin, сырными веганскими бургерами «Слоппи Джо» от freekitchen.project и хот-догами от хозяев ярмарки CLOUD9.

Вам вкусно, а волонтерам— деньги на медикаменты!

Команда проекта просит заранее зарегистрироваться по ссылке, это поможет рассчитать количество порций, чтобы вкусной еды хватило всем!

А ещё ребята обещают приятные сюрпризы для гостей.

Суббота, 25 апреля,
15:00–19:00
CLOUD9 по адресу: ул. А. Чавчавадзе, 11

#кудаподатьсявтбилисивпомощьукраине

Привет! На связи Катерина — редактор телеграм-канала Nateli Tbilisi. Возвращаюсь к вам с рубрикой #NateliMovieNight — и сразу с отличным поводом.

4 апреля режиссёру Андрею Тарковскому исполнилось бы 94 года. Он не раз бывал в Тбилиси и говорил, что именно здесь, в Грузии, отдыхает душой. Дружил с режиссёром Сергеем Параджановым, которого искренне считал гением во всём, и много раз бывал у него дома по адресу Коте Месхи, 7.
И вот сейчас Тарковский буквально снова вернулся в Тбилиси.

В камерном независимом кинотеатре Cinemaholics с 17 апреля показывают «Сталкер» — культовый фильм режиссёра. Причём в отреставрированной версии 4K, где можно заново увидеть всю работу со светом, цветом и пространством.
И хотя картина вышла в прокат в 1979 году, рассказанная история звучит удивительно современно: те же вопросы о страхе, вере, смысле жизни и желаниях.

Сюжет — постапокалиптический. Существует загадочная Зона — смертельно опасное место, где не действуют привычные законы физики. Главный герой, проводник-Сталкер, нелегально ведёт туда Писателя и Профессора. Их цель — мифическая Комната, в которой исполняются самые заветные и искренние желания.

Фильм демонстрируется на русском языке с английскими субтитрами.
Адрес кинотеатра: ул. Закария Палиашвили, 25 Билеты по ссылке

«Чарджить 30 баксов за путеводитель — это ж прям дофига!» — услышала я недавно «экспертную» оценку нашего ценообразования.

Хочу рассказать, из чего складывается эта цифра.

Nateli Tbilisi — нишевое независимое медиа без крупного спонсора, и это был сознательный выбор. Над путеводителем работали семь человек: почти вся команда и фриланс-дизайнер. Каждый получил гонорар. Как владелец проекта, я закрыла всех из «своих».

Из 30 долларов до нас доходит около 24 — остальное забирают платформы. С каждого проданного экземпляра мы платим налог — что-то около 14%. Это реальная экономика маленького независимого издания.

В путеводителе 70 страниц — почти на каждой по 2-3 адреса, на некоторых больше. Его покупают в том числе эксперты по Грузии — и потом благодарят.

Для ориентира: средняя цена путеводителей, с которыми мы ставим себя на один уровень, как раз примерно $20-40.

Ещё несколько вещей, которые крайне важны.

В путеводителе есть инсайдерские контакты: телефон смотрителя музея подпольной типографии, ссылки на страницы художников, к которым можно организовать частные визиты. Это живые связи, а не ссылки на сайты.

Кроме того, в нашем путеводителе есть мой личный список фильмов и книг, которые готовят к поездке заранее и создают контекст. Этого нет ни в одном стандартном путеводителе.

За каждым адресом — наша собственная проверка. То есть экспертиза людей, которые живут в городе и любят его по-настоящему. Это не агрегация отзывов с TripAdvisor.

И, конечно, каждая покупка путеводителя помогает поддерживать жизнеобеспечение медиа и сокращать количество рекламы в блоге. Меньше рекламы — больше редакционного контента.

Если Тбилиси пока не в ваших планах, путеводитель можно взять как знак поддержки независимому медиа или подарить тому, кто собирается или уже живёт в городе ❤️

Короче, мы очень старались.

Приобрести Путеводитель «Скрытые сокровища» на платформе Lava

Приобрести через платформу Tribute

Спасибо за поддержку ✨

Друзья!
Сегодня, 22 апреля, в 18:00 (по Тбилиси) приглашаю вас на онлайн-встречу.

Поговорим о том, как быть счастливым, особенно когда вокруг столько тревожных новостей и несчастий. Поделюсь с вами тем, что помогает мне справляться с тревогой.

А еще на этой встрече расскажу про наш камерный эстетический ретрит в Провансе: какие события запланированы, где будем жить, чем заниматься, какая там атмосфера и для кого это вообще придумано. Если давно думаете, но не решаетесь — это хороший момент задать мне все вопросы вживую.

И, конечно, отвечу на любые ваши вопросы, не только про ретрит и про тревоги.

Присоединяйтесь! И если есть кто-то рядом, кому сейчас тоже непросто — берите с собой.

Ссылка на регистрацию на встречу.