Телеграм канал «Miao Xuexiao: школа китайского языка»

Как прокачать свою разговорную речь?🤪

Чтобы заговорить бегло, лексика и грамматика должна быть в активе, автоматически всплывать в голове в нужный момент.

Чтобы вывести знания в «актив» нужна долгая и регулярная практика. Проще говоря, «чтобы заговорить, надо говорить»

📌Как практиковать разговорную речь?

🙏ведите свой дневник или блог на китайском📕: рассказывать о событиях из своей жизни всегда интереснее, чем рассуждать на отвлеченные темы. Так вы не только научитесь выражать свои мысли, но и выучите лексику, которая нужна именно вам.

🙏смотрите короткие интервью💻: подмечайте разговорные выражения, слова-связки и идиомы, повторяйте за спикерами, так вы будете звучать естественнее.

🙏описывайте все вокруг😑: что вы видите за окном? как одеты люди? что происходит на улице? Записывайте себя на диктофон, чтобы отслеживать прогресс

🙏найдите вопросы "для знакомства" и записывайте ответы на них. Так вы сможете порассуждать на разные тем, научитесь рассказывать о себе.

Не бойтесь ошибаться. С практикой, 错误 станет гораздо меньше, речь будет богаче, а вы себя поблагодарите за то, что наконец-то заговорили на 汉语 💓

Разбор стикера из WeChat 🩷

失 + 眠 = потерять сон

Например:
咖啡会使我失眠。
Kāfēi huì shǐ wǒ shīmián.
Из-за кофе я не смогу заснуть.

我又是失眠了，还是数羊吧。
Wǒ yòu shì shīmiánle, háishì shù yáng ba.
Опять не могу уснуть, посчитаю овечек.

Объясняем друзьям, родителям и всем интересующимся, почему китайский учить сложно 🔥

Каждый раз не знаешь, какую задачу придется решить:

🔴Подобрать правильный тон:

买 mǎi покупать
卖 mài продавать

睡觉 shuìjiào спать
水饺 shuǐjiǎo пельмени

眼睛 yǎnjing глаза
眼镜 yǎnjìng очки

🔴Выбрать нужный иероглиф из сотни "shi":

shì 是、事、市、室、试、式、世、视……

А как отличать их на слух?😱

🔴Выбрать чтение иероглифа:

行 xíng или háng?
还 hái или huán?
得 de, dé или děi?

🔴Найти отличие:

Они же одинаковые, Наташ! 🥺

已 🔠己 🔠巳
未 🔠末
土 🔠士
人 🔠入

🔴Расставить в правильном порядке:

Одна ошибка в порядке слов, и уже не
狗咬了我 gǒu yǎole wǒ собака кусает тебя ,
а 我咬了狗 wǒ yǎole wǒ ты кусаешь собаку 。

Хотел просто рассказать, как прошёл день,
пока расставил ✨кто ➡️ когда ➡️ где ➡️ что делал ➡️ как долго✨, уже забыл, что вообще хотел сказать:

我➡️昨天➡️在家➡️学了➡️两个小时➡️中文。🫣
Wǒ zuótiān zàijiā xuéle liǎng gè xiǎoshí zhōngwén.
Я вчера дома два часа изучал китайский.

А если хочется сделать речь более живой, задачи выходят на новый уровень👊:

🧩Разгадай ребус:

吃醋 chīcù есть + уксус = ревновать
吃瓜 chī guā есть + арбуз = следить за сплетнями
炒鱿鱼 chǎo yóuyú жарить + кальмары = увольнять

📖Изучи целую историю, чтобы понять значение 成语 идиомы:

🐂 对牛弹琴 duì niú tán qín играть на цитре перед быком = метать бисер перед свиньями

🐍 画蛇添足 huà shé tiān zú пририсовать змее ноги = перемудрить

Ну это мы уже молчим о количестве времени, которое затрачиваем на прописи 🤪

Разбор стикера из WeChat 🩷

失 + 眠 = потерять сон

Например:
咖啡会使我失眠。
Kāfēi huì shǐ wǒ shīmián.
Из-за кофе я не смогу заснуть.

我又是失眠了，还是数羊吧。
Wǒ yòu shì shīmiánle, háishì shù yáng ba.
Опять не могу уснуть, посчитаю овечек.

Как готовиться к HSK 3.0? 📎

На данный момент вышла единственная официальная серия для подготовки - New HSK Course (新HSK教程).

По структуре серия очень похожа на HSK Standard Course, грамматика подается поверхностно, не достаточно заданий на практику устной речи.

Но есть ряд приятных изменений: в новой серии более живые и современные диалоги. Добавили небольшие задания к текстам. К учебнику есть видеокурс с дополнительными материалами.

В начале урока добавили "Цели урока" и в конце урока "Контроль умений", что приближает учебник к международным стандартам.

Изменения есть и в рабочей тетради. В первой части большой объем заданий на фонетику, чего не хватало в старой версии учебника. Расширили задания на иероглифику.

Не смотря на минусы, я бы эти учебники не игнорировала. Они дают понятную структуру для подготовки именно к экзамену.

Записаться на бесплатное пробное занятие к нам можно здесь: https://miaoxuexiao.com

Подборка каналов в 小红书 🩷

小红书 - китайский нельзяграм, помогает сидеть в соц сетях без чувства вины. Да, просидел там 3-4 часов, но зато потренировал китайский 🤣.

Каналы которые рекомендуют ученики нашей школы:

❤️мемы
☺️@小猪咪蹦子
☺️@半半仙的橘宝
☺️@麻辣黑白狸

🟣комиксы
☺️@黄啾啾是大鸟
☺️@土逗泥和橘稚皮
☺️@阿派Apai
☺️@一画万物

🗞️для высоких уровней:
☺️@每日精选外刊
☺️@TED精选阅读-女性成长
☺️@精选外刊

Подборка каналов в 小红书 🩷

小红书 - китайский нельзяграм, помогает сидеть в соц сетях без чувства вины. Да, просидел там 3-4 часов, но зато потренировал китайский 🤣.

Каналы которые рекомендуют ученики нашей школы:

❤️мемы
☺️@小猪咪蹦子
☺️@半半仙的橘宝
☺️@麻辣黑白狸

🟣комиксы
☺️@黄啾啾是大鸟
☺️@土逗泥和橘稚皮
☺️@阿派Apai
☺️@一画万物

🗞️для высоких уровней:
☺️@每日精选外刊
☺️@TED精选阅读-女性成长
☺️@精选外刊