Телеграм канал «Le français 🇫🇷🥐»

Old but gold ancien mais précieux 👑👩‍⚕️

👩‍⚕️Quand le corps dit stop Il y a quelques jours, je suis tombée malade. Au début, je pensais que ce n’était qu’un simple rhume, mais très vite, j’ai compris que mon corps essayait de me dire quelque chose d’important. Depuis des semaines, je courais partout, enchaînant les projets, les cours et les obligations sans prendre le temps de respirer. Et puis, tout s’est arrêté. Comme si mon organisme avait tiré la sonnette d’alarme. 🌧️ Être malade, c’est frustrant, mais c’est aussi une leçon d’humilité. On se rend compte que, malgré toute notre volonté, on ne contrôle pas tout. Parfois, il faut juste ralentir le rythme, accepter de lâcher prise, et laisser le corps se reposer. J’ai passé deux jours à dormir presque sans interruption, à écouter le silence, à ressentir chaque douleur comme un rappel à l’ordre. 🕯️ Mais cette pause forcée m’a permis de réfléchir. J’ai compris que je devais mieux équilibrer ma vie, accorder plus de place à la santé, au sommeil, à la paix intérieure. Ce n’est pas une faiblesse de s’arrêter ; c’est une manière de se reconstruire. 🌿Aujourd’hui, je vais mieux. Je me sens encore un peu fragile, mais plus lucide. J’ai appris à écouter les signaux de mon corps avant qu’il ne crie trop fort. Et surtout, j’ai compris que la santé n’est pas un détail, mais la base de tout. 📘 Vocabulaire utile 👑tomber malade — kasal bo‘lish — заболеть — to fall ill 👑un simple rhume — oddiy shamollash — простая простуда — a simple cold 👑tirer la sonnette d’alarme — ogohlantirish signali berish — бить тревогу — to sound the alarm 👑enchaîner les projets — loyihalarni ketma-ket bajarish — делать проекты без передышки — to do projects one after another 👑ralentir le rythme — bosimni kamaytirish — сбавить темп — to slow down 👑lâcher prise — vaziyatni o‘z oqimiga qo‘yish — отпустить ситуацию — to let go 👑un rappel à l’ordre — ogohlantirish — напоминание, сигнал — a wake-up call 👑une pause forcée — majburiy tanaffus — вынужденная пауза — a forced break 👑la paix intérieure — ichki hotirjamlik — внутренний покой — inner peace 👑se reconstruire — o‘zini tiklash — восстановиться — to rebuild oneself 👑se sentir fragile — o‘zini zaif his qilish — чувствовать слабость — to feel weak 👑écouter les signaux de son corps — tananing signallariga quloq solish — прислушиваться к сигналам тела — to listen to one’s body

🌹Vous savez, je suis tombée malade ces derniers jours… Mes filles aussi ne se sentent pas très bien. Alors, au lieu de me plaindre, j’ai voulu transformer ce moment en quelque chose d’utile et de beau. J’ai écrit un petit texte en français sur le thème de la maladie — pour apprendre, réfléchir et ne pas s’ennuyer même quand on est au lit 💭💫

🍓Petite trouvaille du jour ! J’ai craqué pour ces jolis stickers de My Little Paris 💌Utilisez-les comme vous voulez — dans vos stories Instagram, sur Telegram, ou même pour décorer vos notes. Ils apportent un petit air doux, coloré et poétique à tout ce que vous faites 🌸✨

Le Sacré-Peur, la Tour Bouhparnasse et le Parc des Grinces sont déjà sur leur 31… Octobre. 🎨 : @baolinh_k_