250 лет назад, 16 декабря 1775 года, родилась Джейн Остин (Остен) — самая знаменитая, наверное, писательница в мировой литературе. Конечно, поклонники Мэри Шелли, Жорж Санд, Сельмы Лагерлёф, Маргарет Митчелл или Агаты Кристи могут с этим поспорить, и всё же с более чем двухсотлетней популярностью написанного в 1813-м году романа «Гордость и предубеждение» вряд ли что сравнится.
Сейчас у нас Джейн Остин уверенно входит в топ самых издаваемых авторов. Хотя в 1816 году, за год до ее смерти, Остин в России называли «неизвестной писательницей». В 1961-м «Гордость и предубеждение» в Москве издали… на английском. И только в 1967-м роман вышел в переводе И. Маршака в серии «Литературные памятники». А в конце 1980-х на русском появился трехтомник Остин, включивший основные ее произведения.
И в XXI столетии мы в канале вспоминаем о ней чаще, чем о большинстве современников. Так, например, мы рассказывали о том, что:
👉🏻 дом в поместье, где Джейн Остин провела первые 25 лет своей жизни, продают за 9 с половиной миллионов фунтов;
👉🏻 в Великобритании произведения Джейн Остин попали в список книг, потенциально опасных для душевного здоровья учащихся;
👉🏻 и там же в 2017 г. выпустили десятифунтовую банкноту с портретом писательницы.
Подписаться на @knistavka