Прокатчик пишет: "Павел, предвижу ответ, но всё-таки, как к дорамам, манге и прочему относитесь? А то у нас вот", — и присылает промо "…читателя".
По-научному это называется "эффект другой расы", хотя для меня работает только с азиатами: мне сложно различать их. Что существенно осложняет просмотр. И наверняка лечится бо́льшей насмотренностью. Но мешает порочный круг.
С именами тоже беда: непривычные уху сочетания слогов не запоминаются и не помогают в постижении сюжета. (Дикая мысль пришла в голову: а что если при переводе и дубляже менять имена на роли: Читатель, Герой, Пацан, Школьница — ср. Ким Док-джа, Ю-джун Хёк, Ю-сэнь А, etc.)
Смотрю ролик: не то фантастика, не то и вовсе фэнтези. В общем, что-то на подростковом, если не на детском. Но смотрится эффектно. И необычно. Почему не рискнуть. Пошел, в общем.
…схожие ощущения остались после индийского супер-мега-гига-хито-блок-бастера "RRR" 2022-го (это даже не must see, это "всем, у кого есть глаза"). При том, что похожи только и именно зрительские эмоции от происходящего на экране. В остальном всё совсем другое.
Это в самом деле корейское фэнтези, снятое по "веб-новелле", многомиллионному бестселлеру, разумеется. Для всех не погруженных в тему — просто *кино по комиксам*. Но есть нюанс. Все два часа я, взрослый дяденька, терпеть не могущий подростковое зрилово, просидел, вжавшись в кресло и забывая шевелиться, чтобы не затекать. И в конце искренне аплодировал вместе с залом.
Бо́льшую часть времени это скорее компьютерная игра (привет "Выходу 8"), эффектная, зрелищная, захватывающая, с опасными, но не страшными монстрами (12+, хотя фильм и 18+), когда главное быстро придумать, добежать, применить, победить. А наиболее страшные тут существа — люди, отсюда и завязка всей истории.
Фанаты отмечают "недостаточную глубину" экранизации, мне же показалось, что у истории в самый раз простой и незамысловатой морали: спасемся только вместе. (См. также Ин.15:13 — здесь расхожая евангельская цитата про "други своя" как нельзя более к месту.)
Если это не фильм года, то определенно "киновпечатление-2025".
Всеведущий читатель
Jeokjijeok dokja sijeom / Omniscient Reader: The Prophecy
2025
Южная Корея
в кино с 4.9
https://youtu.be/rk1wYLBgiHc?si=7i6IMP15FOswYq4i
#ДА и только в кино — и можно в компании!
P. S. Спасибо компании Vольга́ за отличный дубляж
P. P. S. И сцена после титров!