Врата-катха Сатурну. Часть 2
... Изувеченного Викраму отнесли в лесную чащу. Царь Чандрасена запретил своим слугам и жителям Тамалинды кормить и поить его. Викрама лежал, и жизнь медленно покидала его.
Но можно ли представить, что в этом и был урок владыки Сатурна? Что Викрама погибнет, не сделав правильных выводов?
Через некоторое время Чандрасене почему-то стало жаль наказанного им вора. Он разрешил своим приближённым ухаживать за ним. И состояние Викрамы улучшилось. Он выжил. С трудом передвигаясь, несчастный прожил в этом лесу около двух лет.
Однажды Викрама сидел около дороги, и мимо него ехала женщина, направлявшаяся в Тамалинду. Она была родом из Уджаини и, конечно, знала бывшего царя своего города. Увидев у дороги калеку, эта женщина не могла поверить своим глазам. Неужели это царь Викрама?! В таком состоянии!
Женщина забрала Викраму с собой и привезла в дом родителей мужа. Она рассказала своему свёкру, что это очень благочестивый человек, и помочь ему – их долг. Свёкор долго думал, что же делать, но всё-таки отправился во дворец царя и просил разрешения приютить Викраму. И их семье была оказана такая милость.
Викрама стал помогать своему благодетелю в его маслодавильне. Он сидел на крышке пресса и погонял быков, вращающих жернова. В трудах прошли ещё несколько лет его жизни.
Мало кто знал, что Викрама обладал чудесным голосом. Чтобы скрасить свою монотонную работу, он стал часто напевать разные мелодии. И однажды так увлекся, что от силы его пения в Тамалинде зажглись все светильники и фонарики.
Свидетельницей этого зрелища стала царевна Падмасена, любовавшаяся на своём балконе вечерним городом. Она решила выяснить, кто этот божественный музыкант, сотворивший такое чудо?
Ответ слуг немало удивил девушку. У неё в голове не укладывалось, что таким талантом обладает презренный калека, занятый тяжелым трудом! И Падмасена решила забрать к себе во дворец Викраму.
Шли дни. Викрама каждый день радовал Падмасену своим пением, а она стала понимать, что влюбляется в этого человека. И вот девушка набралась решимости сообщить родителям, что выбрала себе мужа. Нужно ли говорить, какой небывалый скандал разгорелся во дворце?
А в это время Викрама сидел в своей комнатке в раздумьях. Срок Саде-Сати подходил к концу, но Сатурн больше никак не являл себя Викраме. И только эта мысль посетила его голову, как перед ним предстал Сатурн.
– О царь Викрама! Узнаёшь ли ты меня? Я – Сатурн. Опалило ли тебя пламя моей власти? Скажи мне, сколько несчастий пришлось тебе вынести за то, что ты оскорбил меня перед всем своим двором?
Викрама упал пред Сатурном в почтении. Несмотря на те горести, которые он пережил, он не чувствовал обиды. Он понимал, что всё было справедливо.
– О великий владыка! Ты ниспослал мне великие страдания. Так обещай же, что никогда и ни на кого ты не нашлёшь больше таких бед, которые довелось пережить мне.
Сатурн был восхищён. Викрама чувствовал боль других людей сильнее, чем свою собственную. И осознал силу кармы. За это владыка вернул ему всё его былое величие и отнятые конечности. И пообещал, что те, кто будут читать или рассказывать эту историю другим, будут куда легче поживать свой Саде-Сати.
Во дворце были немало удивлены тем преображением, которое случилось с Викрамой. Он женился на Падмасене и наградил тех людей, которые помогли ему в тяжёлые времена. Своих обидчиков он не стал винить. Ведь они просто были инструментом его кармы в руках Сатурна.
Викрама вернулся в Уджаини и построил храм Сатурну. До конца своих дней царь восславлял великого Шани.
По мотивам книги «Величие Сатурны» Роберта Свободы
🙏