Телеграм канал «Джеймс Хэрриот, всеми любимый ветеринар»

Нагибаясь над тушей коровы, я не находил никаких признаков хоть чего-то. У всех внутренних органов вид совершенно нормальный. Я выпрямился и запустил пятерню в волосы. Котел негромко побулькивал, выбрасывая клубы смрадного пара. Две собаки деловито лизали холмик мясной муки. И тут я оледенел от ужаса. У собак оказался конкурент. Златокудрый малыш засовывал в муку указательный пальчик, потом клал в рот и сосал с блаженным видом. – Поглядите туда! – охнул я. Лицо живодера просияло отцовской гордостью. – Угу! – весело сказал он. – Моя мука по вкусу не одним псам да кошкам. Замечательная штука, а уж питательна! Я заставил свои мысли вернуться к причине моего появления тут. – Джефф, пожалуйста, рассеките сердце, – сказал я. Джефф ловко сделал это. Предсердия и желудочки были почти заполнены пушистыми выростами из клапанов. Бородавчатый эндокардит, частый у свиней, но очень редкий у рогатого скота. – Вот что убило вашу корову, мистер Крэнфорд, – сказал я. – Чушь собачья! Вы что, хотите, чтоб я поверил, будто такие малюсенькие штуковины свалили взрослую корову мясной породы? – Вполне достаточные, чтобы преградить путь крови. Мне очень жаль, но ваша корова погибла от болезни сердца. – А молния как же? – Боюсь, ни малейших признаков. – Ну а мои 80 фунтов? – Я очень сожалею, но это не меняет фактов. Мистер Крэнфорд замер в обычной своей позе нахохлившейся птицы. Ушедшее в воротник лицо, казалось, заострилось еще больше. Потом он обернулся ко мне и предпринял жуткую попытку улыбнуться. А его глаза, нацеленные на мои лацканы, мужественно пытались подниматься дюйм за дюймом. На мимолетный миг они встретились с моими и тут же с тревогой метнулись вбок. Он отвел меня в сторону и обратился к моей гортани. В его хриплом шепоте зазвучала улещивающая нота. – Вот что, мистер Хэрриот, мы же с вами понимаем, что к чему. И вы не хуже меня знаете, что для страховой компании это почти и не убыток вовсе. Так почему вы не можете написать, что молния ее убила? – Даже если я знаю, что дело не в молнии? – Написать-то вы можете? Никто и знать не будет. Я почесал в затылке: – Меня беспокоит, что я буду знать. – Вы будете знать? – Вот именно. Я не могу выписать вам удостоверение на эту корову, и все тут. Растерянность, недоверие, разочарование сменялись на лице мистера Крэнфорда. – Ладно! Я этого так не оставлю. Поговорю с вашим хозяином насчет вас. Никаких признаков болезней тут нет. И нечего меня за нос водить, будто причина – эти штучки в сердце. Просто вы своего дела не знаете! Не знаете даже, что это за штучки! Джефф Мэллок извлек изо рта свою невообразимую трубку: – А я вот знаю. То самое, что я говорил. Застой в легких получается, когда молоко из молочной жилы назад в тело попадает. Добирается, значит, до сердца, ну, тут уж все. И что вы там видите, так это, значит, свернувшееся молоко. Вот оно что такое. Крэнфорд тотчас набросился на него: – А ты помолчи, безмозглая твоя башка! Толку от тебя, что вот от этого тут! Мою хорошую корову молния убила. Молния! – Он чуть не надорвался от последнего вопля, повернулся и ушел своей торопливой походкой. Я попрощался с Джеффом и устало забрался в машину. Если бы труд ветеринара сводился только к лечению больных животных! Куда там! Сколько еще всяческой всячины! 📚 О всех созданиях – больших и малых 👉 Дж.Хэрриот в Телеграм

🔴ТЫ ИЗ СССР !? 🔴 Друг посоветовал канал Ушедший СССР Настоящая путевка в молодость, такую беззаботную и счастливую!Канал о  нашей жизни в ТОЙ стране! Теплые фото, смотрю со слезами на глазах и вспоминаю наш родной Советский Союз !🥹 Рекомендую, подписывайтесь, будем ностальгировать вместе!

Вот именно – зачем? Зачем наживать в лице этого человека врага? Он пользовался в округе большим влиянием. Первое лицо в местном Союзе фермеров, член всех сельскохозяйственных комитетов на мили вокруг. Богатый, преуспевающий человек, и, хотя он многим не нравился, к нему прислушивались. Он мог очень навредить начинающему ветеринару. Почему не написать удостоверение и не отправиться домой? То есть удостоверить, что я осмотрел означенное животное и, по моему мнению, причиной смерти был удар молнии. Так просто! И Крэнфорд будет умиротворен. На чем все и кончится. Зачем по пустякам настраивать против себя эту опасную личность? Я посматривал на мистера Крэнфорда, стараясь перехватить его взгляд, но в последнюю секунду он успевал отвести глаза. – Извините, но мне кажется, нам следует заглянуть внутрь этой коровы. Я позвоню Мэллоку, попрошу, чтобы он ее забрал, а завтра утром мы ее осмотрим. Я буду ждать вас у него в десять. Это удобно? – А куда деваться? – прошипел Крэнфорд. – Одна глупость, но, видно, придется вас ублажить. Только позвольте вам напомнить, что корова была отличная и стоила все 80 фунтов. Я таких денег терять не могу. И хочу получить, что мое по праву. – Не сомневаюсь, мистер Крэнфорд. Так что компания, собравшаяся на следующее утро во дворе живодерни, не лучилась бодростью и дружелюбием. Даже Джефф, хотя его лицо и хранило обычное выражение Будды, на самом деле был глубоко оскорблен. Выйдя во двор, я услышал от него довольно бессвязный рассказ о происшедшем накануне, однако я сумел собрать мозаику в единую картину. Джефф выпрыгивает из своего фургона на лугу Крэнфорда, обводит мертвую корову пронзительным взглядом и ставит свой мгновенный блистательный диагноз: «Застой в легких! Сразу видать по глазам и как шерсть по хребту лежит», а затем безмятежно ждет восторженного аханья и похвал, которые неизменно следовали за его коронным номером. И тут мистер Крэнфорд просто заплясал от бешенства. «Заткни свою идиотскую пасть, Мэллок, чего ты знаешь-то? Эту корову молнией убило, заруби себе на носу!» 📚 О всех созданиях – больших и малых 👉 Дж.Хэрриот в Телеграм

Крэнфорд был суровым человеком. Извлекающий максимум из любой сделки, любой ценой добивающийся своего, он слыл скаредом в краях, где бережливость была в крови у всех. Ему принадлежали чуть ли не самые плодородные земли в долине, его шортгорны постоянно получали призы на выставках, но друзей у него не было. Мистер Крэнфорд позвонил нам днем: – У меня корову молнией убило. Валяется мертвая на лугу. Я удивился: – Молнией? Вы уверены? У нас сегодня грозы не было. – Может, у вас и не было, а у нас тут была. – Ну-у… хорошо. Я подъеду осмотрю ее. Я въехал в ворота фермы и покатил по аккуратной асфальтированной дороге через луг. Мистер Крэнфорд стоял неподвижно посреди двора, и меня не в первый раз поразило его сходство с голодной хищной птицей. Сгорбленные узкие плечи, лицо с носом-клювом, темное пальто, свободно свисающее с костлявого тела, – я бы не удивился, если бы он вдруг захлопал полами и взлетел на крышу коровника. Однако он только нетерпеливо кивнул мне и торопливой подпрыгивающей походкой зашагал к лугу позади дома. Мы остановились возле коровы. Первым заговорил мистер Крэнфорд: – Молния, это точно. Другому-то и быть нечему. Сначала грозища, каких мало, а потом гляжу – она тут валяется, а корова была из лучших. Я оглядел траву вокруг коровы. Куски дерна были выворочены, оставив проплешины. – Но ведь она не просто упала тут, верно? Она билась в судорогах. Видите – комья земли около копыт. – Ладно, в судорогах. Так судороги-то от молнии начались. – Не думаю, мистер Крэнфорд. Для удара молнии характерно, что животное гибнет сразу же. У некоторых во рту даже остается трава. – Да знаю я! – рявкнул мистер Крэнфорд, и его худое лицо пошло красными пятнами. – Я полвека со скотиной прожил. И эта не первая, которую у меня на глазах молния убила. Это по-разному бывает, вот что! – Видите ли, у такой вот смерти могло быть много причин. Сибирская язва, недостаточность магния, что-нибудь с сердцем – можно целый список составить. Я считаю, что тут необходимо вскрытие. – Эй! Это что же, по-вашему, я чего-то затеваю, чего не положено? – Вовсе нет. По-моему, мы просто должны удостовериться, прежде чем я выпишу удостоверение. Поедем к Мэллоку, вскроем ее, и поверьте, если другой явной причины смерти не окажется, сомнение будет истолковано в вашу пользу. Страховые компании в подобных случаях не придираются. Хищное лицо мистера Крэнфорда ушло глубже в воротник. Он яростно сунул руки в карманы. – Я всегда ветеринаров вызывал. Настоящих, опытных. – Глазки метнулись в сторону моего правого уха. – И никогда они такой возни не затевали. Зачем вам придираться понадобилось? Продолжение в следующем посте 👇👇

🤔 Ду ю спик инглиш? Ну, думаем, даже если вы находитесь в познании английского на уровне «so-so», то вам всё равно будет интересно почитать Хэрриота на языке оригинала. Вот сложили для вас на Яндекс Диск пдф с первой книгой - All Creatures Great and Small. Так что качайте, читайте, узнавайте новые слова, тренируйте произношение и погружайтесь в атмосферу прекрасного повествования. Такой у нас сегодня #английскийсХэрриотом 👉 Дж.Хэрриот в Телеграм

Склад пуст. Долги висят. В вольерах больше сотни тех, кого мы уже вытащили. Считать легко: мисок — много, корма — почти ноль. Нам нужно закрыть базу, иначе всё начнёт сыпаться: Корм — минимум 13 мешков = 61 200 ₽. Вакцины и обработки — 28 800 ₽. Долги за лечение Раи, Симы и Макса — 131 000 ₽. (без историй, просто счёт) Мы не ищем красивых слов. Мы считаем дни. Сегодня — минус один без вашей помощи. Если вы давно хотели «поддержать потом» — вот оно, потом. Оно наступило. Любая сумма = наполненная миска. Сделать перевод для спасённых хвостов можно здесь: schaste-v-dom.ru ✅ Фонд проверен редакцией

Склад пуст. Долги висят. В вольерах больше сотни тех, кого мы уже вытащили. Считать легко: мисок — много, корма — почти ноль. Нам нужно закрыть базу, иначе всё начнёт сыпаться: Корм — минимум 13 мешков = 61 200 ₽. Вакцины и обработки — 28 800 ₽. Долги за лечение Раи, Симы и Макса — 131 000 ₽. (без историй, просто счёт) Мы не ищем красивых слов. Мы считаем дни. Сегодня — минус один без вашей помощи. Если вы давно хотели «поддержать потом» — вот оно, потом. Оно наступило. Любая сумма = наполненная миска. Сделать перевод для спасённых хвостов можно здесь: schaste-v-dom.ru ✅ Фонд проверен редакцией