По похожей схеме Глейзер потом поступил и со сценарием для «Зоны интересов». От оригинальной книги не осталось почти ничего. Режиссер как будто все время пытается снять как можно больше слоев и лишних слов, в попытке добраться до сердцевины даже не идеи, а ощущения, чего-то мимолетного. Он буквально ловит неуловимое своими фильмами. При этом получается уникальное комбо, где книга и фильм не спорят между собой и не вызывают фраз в духе «там было не так», а остаются независимыми и классными отдельными произведениями.
Я, откровенно говоря, немного влюбилась в его работы. В частности потому, что могу сравнить с первоисточником и мне нравится бережность Глейзера, который меняет, но не насилует первоначальные смыслы и сюжетные ходы. Он умеет трансформировать так, чтобы никому не было обидно, а прочитавшие книгу зрители все равно могли сохранить интерес. Потому что на экране разворачивается что-то совсем другое.